Sta znaci na Engleskom ПРЕБАЦИВАЊА - prevod na Енглеском

• switching
• transferring
• shifting
• transfer
• switch
• shift

Примери коришћења Пребацивања на Српском и њихови преводи на Енглески

Период пребацивања.
Switch interval.

Стратегија агресивног пребацивања.
Aggressive Switch Strategy.

Транскодирај пре пребацивања на уређај.
Transcode before transferring to device.

Веома ниске губитке приликом пребацивања.
Very low switching losses.

Подешавање прикључка пребацивања прозора.
Configure Switch Window Plugin.

Претходни фајл шифровање пре пребацивања.
Previous file encryption before transferring.

Фиксни: Ресет зум приликом пребацивања између картицама.
Fixed: Reset zoom when switching between tabs.

Стога наводимо све начине пребацивања.
Therefore, we list all the ways of switching.

Могућност пребацивања вага од инча до метрике;
The ability to switch scales from inch to metric;

Али су га срушили током пребацивања.
But he was shot down, being transferred.

Апликација се активира након пребацивања преклопног дугмета.
The app goes live after switching toggle button.

Укључује само један вентилатор са 2 или 3 брзине пребацивања.
Includes only one fan with 2 or 3 switching speeds.

Након пребацивања на мрежу, уређај ће почети да ради.
After switching to the network, the device will start working.

Аутоматско једнокреветне и двокреветне намотаја начин пребацивања.
Automatic single and double winding mode switching.

Функције особља: постепена брзина пребацивања и компактна величина.
Staff functions: gradual switching speed and compact size.

Уморни сте од пребацивања између екрана док покушавате да довршите посао?
Tired of flipping between screens while trying to get work done?

Неки уређаји имају могућност пребацивања музике, други не.
Some devices have the ability to switch music, while others do not.

Да ли је то покушај пребацивања одговорности на државу Србију?
Is that an attempt to shift responsibility to the state of Serbia?

Постоји ризик где би се ваша база података могла оштетити током пребацивања.
There's risk where your database could be corrupted during the switch.

Под тушем радим три циклуса пребацивања топле и хладне воде.
In the shower, I do about three cycles of switching hot and cold water.

Минимални диференцијални притисак је неопходан за функцију пребацивања вентила.
A minimum differential pressure is required for the valve switching function.

Корисници имају могућност пребацивања између ова два уз минимални прекид.
Users have the ability to switch between the two with minimal interruption.

Итд. може увелике побољшати ефикасност рада опреме и време пребацивања типа.
And so on can greatly improve the efficiency of equipment operation and type switching time.

На" роботу" постоји дугме за модове пребацивања-" нормално"," еко" и" спорт".
On the“robot” there is a button for switching modes-“normal”,“eco” and“sport”.

Примена пребацивања различитих модова у различитим окружењима је врло практична.
The application of switching different modes in different environments is very practical.

Позивано после завршетка обнављања, пребацивања или преузимања( било успешно или не).
Called after the update, switch or checkout finishes(whether successful or not).

Сеапхантомс захтевају екипе КСНУМКС- КСНУМКС по КСНУМКС сат пребацивања на КСНУМКС недељу дана рада.
Seaphantoms require crews of 2- 4 per 6 hour shift on a 5 day work week.

Класични модел имерзионог блендера са дванаест брзина и глатким режимом пребацивања.
The classic model of an immersion blender with twelve speeds and a smooth switching mode.

Пребацивања и каснија мучења двојице египатских политичких избјеглица у 2001.
The rendition and subsequent torture of two Egyptian political refugees in 2001 was condemned by the U.N.

Можете почети са једним кликом и контролишите смер ротације без пребацивања тастера.
You can start it with one click and control the direction of rotation without switching buttons.