Примери коришћења Прилично тешки на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тестови су прилично тешки….
Фламански класици су такође били прилично тешки.
Вјетрови су били прилично тешки тог дана", објашњава Рајан.
Поред тога, они су прилично тешки.
Пошто је била тако јака,њени ударци су били прилично тешки.".
Combinations with other parts of speech
Пугови су прилично тешки сводници, поготово у пролеће и јесен.
Pugs are quite heavy shedders more especially in the spring and autumn.Метал-керамичке протеза има непожељне- они су прилично тешки и.
Metal-ceramic dentures there are undesirable- they are quite heavy and.Међутим, ови су прилично тешки због велике густине дрвећа ариша.
However, these are quite heavy due to the high density of larch wood.Међутим, такви механизми за руковање сами код куће су прилично тешки.
But such lever mechanisms to make on their own at home is quite difficult.Неки људи су прилично тешки, али зашто запалити мост ако не морате да га запалите?
Уклањање ушне косе уз помоћ козметологије је прилично тешки процес.
Правилно проценити ситуацију на тржишту, користећисамо бројеви,понекад прилично тешки.
Correctly assess the situation on the market, usingonly numbers,sometimes quite difficult.Обично, акваријуми направљени овом технологијом су прилично тешки и немају цурења.
Usually, aquariums made with this technology are quite tough and do not have leaks.Они су чудни и прилично тешки по својој величини, и играли су се, активни и врло авантуристички!
They are stocky and rather heavy for their size, and are playful, active and very adventurous!На први поглед,ово може изгледати као прилично тешки задатак, у ствари, технологија је прилично једноставна.
At first glance,this may seem like a rather difficult task, in fact the technology is quite simple.Лечење дрогом је анонимно илиобавезно лечење наркотицима- то су прилично тешки задаци који имају своје специфичне потешкоће.
Drug treatment is anonymous orcompulsory drug treatment- these are fairly difficult tasks that have their own specific difficulties.Међутим, упркос томе, постоје прилично тешки аргументи у прилог рада на синтези аналога природних пептида.
However, despite this, there are quite weighty arguments in favor of work on the synthesis of analogues of natural peptides.Неки задаци који се могу појавити у процесу обављања поправних радова су прилично тешки за решавање без употребе професионалних уређаја.
Some tasks that may arise in the process of performing repair work are rather difficult to solve without the use of professional devices.Ови знаци аномалије о којима је ријеч су прилично тешки за примијетити, али још теже повезати с неуролошким поремећајем.
These signs of the anomaly in question are rather difficult to notice, but even more Производи животињског порекла су прилично тешки, нарочито зато што смо их навикли да их користимо хљебом, пиринчем, кромпиром или тестенином и све ово је буттерирано, што додатно повећава озбиљност.
The animal products are quite heavy, especially since we are accustomed to using them with bread, rice, potatoes or pasta and all this is buttered, which further increases the severity.Приликом употребе великих контејнера, који ће,испуњеним стварима, постати прилично тешки, потребно је водити рачуна о погодности свог продужетка и заштити подове од оштећења.
When using large containers,which are filling things become severe enough, it is necessary to take care about the convenience of their nomination and to protect flooring from damage.Јер болови гутова могу бити прилично тешки, важно је знати како га чувати што је брже могуће, обично узимајући лекове што је прије могуће.
Because gout pain can be quite severe, it is important to know how to quell it as fast as possible, usually by taking medication as soon as possible.У периоду између четрдесетих до средине седамдесетих услови за одгајање деце били су прилично тешки, па је додељивање статуса хероине мајци вишечлане породице било заправо признање ове чињенице.
Conditions for raising children from the 1940s to the mid-1970s were extremely hard, so bestowing the status of“heroines” on mothers of large families essentially served as recognition of this reality.Недостатак врата према СТЦ-овима је да су прилично тешки и скупи, а можда ће бити потребни и специјални хардвери изван тог тренутка на вашим вратима.
The drawback to STC-rated doors is that they're fairly heavy and expensive, and may require special hardware beyond that currently on your door.Борба против опаког утицаја идентитетских политика ће се показати прилично тешком у Европи.
Combating the pernicious influence of identity politics will prove quite difficult in Europe.Dokazali ste da ste prilično teški.
You've proven yourself to be quite difficult.Дакле, испоставља се да келп убрзава овај процес превише драматично, абеба заправо може бити у прилично тешком и чак опасном положају.
Thus, it turns out that kelp too dramatically accelerate this process, andthe baby can actually be quite difficult and even dangerous position.Tako da tehnički problemi koje bi trebalo rešiti da bi ovo funkcionisalo izgledaju prilično teški- ne toliko kao pravljenje superinteligentne V. I., ali prilično teški. .
The technical problems that need to be solved to make this work look quite difficult- not as Тако тоник или боја? Прилично тешко питање.
So tonic or paint? Quite difficult question.Онда ћу научити на прилично тешком путу да морате донијети чисту одјећу и брисаче.
Then I will learn in the fairly hard way that you have to bring clean clothes and wipes.
