Sta znaci na Engleskom ПРИРОДНУ ЗАШТИТУ - prevod na Енглеском

• natural protection

Примери коришћења Природну заштиту на Српском и њихови преводи на Енглески

Еарвак даје природну заштиту бубњићу.
Earwax gives natural protection to the eardrum.

Као и обичан и розацеа спречавају природну заштиту коже.
As well as ordinary and rosacea inhibit the skin's natural protection.

Недостатак довољно сна слаби природну заштиту организма и може да доведе до запаљења.
A lack of sleep weakens the body's natural protection and can cause inflammation.

Села су се налазила на местима која су нудила природну заштиту.
Settlement sites were located mostly in places that offered natural protection.

Као лабрадор, златни ретривер има природну заштиту од хладноће и влаге.
Like a Labrador retriever, a golden retriever has a natural protection against cold and moisture.

Врло често, ове болести су комбиноване, јер обична и розацеа потискују природну заштиту коже.
Very often, these diseases are combined, because common and rosacea suppress the natural protection of the skin.

Недостатак довољно сна слаби природну заштиту организма и може да доведе до запаљења.
A lack of sufficient sleep weakens the natural protection of our body and can lead to inflammation.

Пожељно је да не оперите главу пре поступка најмање 1-2 дана, што ће омогућити да одржите природну заштиту.
It is desirable not to wash the head before the procedure at least 1-2 days that will allow to keep natural protection.

Видите, шкољке имају природну заштиту од салмонеле и других загађивача путем воштане супстанце познате као кожицу.
You see, shells have natural protection from salmonella and other contaminants via a waxy substance known as the cuticle.

Истовремено, превише често прање може довести до развоја акни, јер суши кожу и смањује његову природну заштиту.
At the same time, too frequent washing can also lead to the development of acne, as it dries the skin and reduces its natural protection.

Кожа има природну заштиту коју пружа меланинали рожњача и сочиво немају средства да се бране од ултраљубичастог зрачења.
The skin has the natural protection provided by the melanin, but the cornea and lens lack the means to defend themselves against ultraviolet radiation.

Град Мантова је основан вероватно око 2. 000 година п. н. е. на обалама реке Минћио на једном острву, које је пружало природну заштиту.
The city was founded, probably around 2000 BC, on the banks of the Mincio, on a sort of island which provided natural protection.

Не препоручује се то прије мраза, пошто биљка неће добити довољну природну заштиту од хладноће без сигнала за снижавање температуре.
It is not recommended to do this before the frost, as the plant will not receive sufficient natural protection against cold without a signal of lowering the temperature.

Град Мантова је основан вероватно око 2. 000 година п. н. е. на обалама реке Минћио на једном острву, које је пружало природну заштиту.
A settlement existed as early as around 2000 BC on the banks of the Mincio, on a sort of island which provided natural protection.

Прање јаја, када се правилно уради, може уклонити загађиваче на површини, али такође испрану кожицу и његову природну заштиту, потенцијално дозвољавајући бактеријама да уђу у јајну преко поре или пукотина.
Egg washing, when done properly, may eliminate surface contaminants, but it also washes away the cuticle and its natural protection, potentially allowing bacteria to get into the egg via its pores or hairline cracks.

Космонаути су изложени много вишим нивоима зрачења него људи на Земљи, јер атмосфера планете пружа природну заштиту од штетне енергије.
Astronauts are exposed to much higher radiation levels than people on Earth, as the planet's atmosphere provides a natural protection from harmful energy.

ALKAKAPS Garlic обезбеђује ефикасну природну заштиту срца и крвних судова, незамењлив је у сниживању повишеног нивоа масти у крви и крвног притиска, има јако антибактеријско дејство и побољшава имунитет.
ALKAKAPS Galic provides effective natural protection of the heart and blood vessels, it is indispensable for lowering the increased levels of lipids in blood as well as elevated blood pressure, has potent antibacterial effect and boosts the immune system.

Због тога су астронаути изложени много већем нивоу радијације од људи на Земљи, пошто наша атмосфера обезбјеђује природну заштиту од штетних радиоактивних зрака.
Astronauts are exposed to much higher radiation levels than people on Earth, as the planet's atmosphere provides a natural protection from harmful energy.

У овом случају, производи уклањају природну заштиту коже, доводе до дехидрације коже и елиминишу липидни слој, а све ово оставља кожу руке још сувим и незаштићеним, олакшавајући пролиферацију микроорганизама, па зато могу постојати знаци погоршања.
In this case, the products remove the natural protection of the skin, lead to dehydration of the skin and eliminate the lipid layer, and all this leaves the skin of the hands more dry and unprotected, facilitating the proliferation of microorganisms, and therefore there may be signs of aggravation.

Чим се беба навикне на живот изван материце, равнотежа микрофлоре ће бити подешена, имунитет ће се појачати, а кожа ће добити своју природну заштиту, проблем ће нестати сам од себе.
As soon as the baby gets used to life outside the womb, the microflora balance inside will be adjusted, immunity will get stronger, and the skin will gain its natural protection, the problem will disappear by itself.

Prirodna zaštita sa tri strane.
Three sides natural protection.

Природна заштита чини крзно глађом, еластичном и непожељно је испрати.
Natural protection makes the fur smoother, more elastic and it is undesirable to wash it off.

Ipak imate prirodnu zaštitu u ovom periodu.
You have a natural protection in life.

Takva prirodna zaštita može da traje 8-12 nedelja.
This natural protection can last 8- 14 weeks.

Објективност- ваш природна заштита од свих невоља.
Objectivity- your natural protection from all the troubles.

На северу нема природне заштите, због чега често долази до драстичних падова температуре.
There is no natural protection to the north which often results in abrupt temperature falls.

Svakog jutra popijte šolju ovog napitka i obezbedite svom organizmu prirodnu zaštitu.
Every morning drink a cup of this drink and ensure your body's natural protection.

Многи чак и не сумњају у присуство природне заштите тела.
Many even don't suspect about existence of natural protection of an organism.

Редовном употребом," Постеризан" помаже да се побољша природна заштита црева.
With regular use of"Posterizan" helps to activate the natural protection of the intestines.

To je zato što je njihova koža razvila prirodnu zaštitu.
This is because their skin has more natural protection.