Sta znaci na Engleskom ПРОИЗВОЂАЧА АУТОМОБИЛА - prevod na Енглеском

• automakers
• car manufacturers
• carmakers
• automobile manufacturer
• vehicle manufacturers
• automaker
• car oems

Примери коришћења Произвођача аутомобила на Српском и њихови преводи на Енглески

Форд Хенри, оснивач произвођача аутомобила.
Henry Ford, Automobile manufacturer.

И сарађује са више познатих домаћих и међународних произвођача аутомобила.
And it cooperates with multiple well-known domestic and international carmakers.

Четири произвођача аутомобила саопштила су да ће добровољно следити калифорнијске стандарде.
Four automakers have said they would voluntarily follow California's standards.

Од 1999. године је подружница француског произвођача аутомобила Рено.
It has been a subsidiary of French automaker Renault since 1999.

Дунтов је већ неколико месеци тражио посао са једним од највећих америчких произвођача аутомобила.
Duntov had been looking for a job with one of the major American automakers for several months.

Несбит је такође бренд председник за Вулинг и Баојун, два произвођача аутомобила са којима Џенерал Моторс има заједничка улагања.
Nesbitt is also brand chairman for Wuling and Baojun, two automakers with which GM joint ventures.

Купац аутомобила има опцију да добије готовински износ као чек од произвођача аутомобила.
An auto buyer does possess the choice to obtain the cash back amount for a check from the automobile manufacturer.

Ланциа Делта је породични мали аутомобил од италијанског произвођача аутомобила Ланциа направљене из три генерације.
The Lancia Delta is a small family car produced by Italian automobile manufacturer Lancia in three generations.

Трка, Туне Надоградња и прилагодите 50+ прави лиценцирани возила од најтоплијих произвођача аутомобила на свету.
Race, Tune, Upgrade and Customize 50+ best real licensed cars from all over the world's hottest car manufacturers.

Користи се од свих напредних произвођача аутомобила( за чишћење испушних гасова) и користи се у производњи водоник пероксида.
It is used by all advanced automakers(for cleaning exhaust gases) and used in the manufacture of hydrogen peroxide.

Продаја велике зграде, у којој је некада била седиште произвођача аутомобила, може, на пример, створити огроман приход.
The sale of a large building, where an automobile manufacturer's headquarters used to be located, may generate immense income, for instance.

Али ово је храбар потез за произвођача аутомобила, који, без обзира на његове прошле грехе, чини се да доминира годинама изграђеним око батерија.
But this is a bold move for an automaker that, whatever its past sins, seems set on dominating an age built around batteries.

Скоро 70 одсто тражње за паладијумом долази од светских произвођача аутомобила, према подацима које је прикупила консултантска група ЦПМ.
Nearly 70 percent of palladium demand comes from global carmakers, according to data compiled by commodities advisory CPM Group.

Године забележио је значајан раст у читавом спектру аутомобилске индустрије- од произвођача аутомобила до произвођача малих компоненти.
Saw significant growth across the whole spectrum of the automotive industry- from car OEMs to small component manufacturers.

Али суочен са лобирање можда од немачких произвођача аутомобила, Меркел и њени министри доследно нису успели да ускладе речи са поступцима.
But faced with the lobbying might of German carmakers, Merkel and her ministers have consistently failed to match words with actions.

Уклањајући Диеселгате, Волксваген је постао један од најбољих светских произвођача аутомобила са репутацијом која је изграђена на скали и ефикасности.
Setting aside Dieselgate, Volkswagen became one of the world's top automakers with a reputation built on scale and efficiency.

Ово партнерство здружује једну од најиновативнијих компанија на подручју аутомобилских технологија и једног од највећих произвођача аутомобила на свету.
This partnership brings together a vehicle technology supplier and one of the world's largest vehicle manufacturers.

Постоји много јапанских произвођача аутомобила, а њихови аутомобили се сматрају најпрофитабилнијим у смислу њихове накнадне продаје.
There are many Japanese car manufacturers, and their cars are considered the most profitable in terms of their subsequent sale.

Елементи овог софтвера омогућавају све функције потребне за бежична ажурирања- од стране возача, произвођача аутомобила, па чак и од стране самих возила.
Its software elements enable all functions needed for over-the-air updates- by drivers, automakers, and even by vehicles themselves.

Стручњаци за дивље животиње и полицајци покушавају да улове леопарда који је ушао у фабрику највећег индијског произвођача аутомобила.
Indian wildlife officials and police were on the hunt on Thursday for a leopard on the loose inside a factory run by the country's largest car manufacturer.

Многи од најгледанијих аутомобила произвођених од стране других произвођача аутомобила дизајнирали су Еарл-обучени стилисти који су били привучени од ГМ-а.
Many of the best-looking cars produced by other automakers were designed by Earl-trained stylists who were lured away from GM.

Форд је најавио да нови извјештај ЕПА-е показује да је побољшао потрошњу горива своје флоте више од било ког другог произвођача аутомобила од 2004.
Ford has announced that a new report from the EPA shows that it has improved fuel economy of its fleet more than any other automaker since 2004.

Пре 205-ице, Пежо је сматран најконзервативнијим од велике тројке француских произвођача аутомобила, производећи велике лимузине као што су 504 и 505.
Before the 205, Peugeot was considered the most conservative of France's"big three" car manufacturers, producing large saloons such as the 504 and 505.

Трамп је такође запретио да ће одговорити на било какве нове трговинске баријере ЕУ порезима на аутомобиле који су произведени од стране европских произвођача аутомобила.
Trump has threatened to respond to any new EU trade barriers with a tax on vehicles made by European carmakers.

Ауди А4 је линија компактних извршних аутомобила произведених од 1994. године од стране немачког произвођача аутомобила Ауди, подружнице Фолксваген групе.
The Audi A4 is the line of compact executive cars produced since late 1994 by German automaker Audi, a subsidiary of Volkswagen Group.

Према недавном саопштењу за јавност, шеф Ли Схуфу из кинеског произвођача аутомобила Геели је обезбедио КСНУМКС% акција компаније Даимлер путем инвестиционе компаније.
According to a recent press release, chief Li Shufu from Chinese carmaker Geely has secured 9.69% of Daimler's shares through an investment company.

Активно радимо на први и другој фази разговора са купцима аутомобила, као и неколико других произвођача аутомобила и мобилности.".
We are actively working on phase one and phase two of conversations with automaker customers, and several other automakers and mobility providers.”.

Ово је отприлике еквивалентно имену произвођача аутомобила који остаје на аутомобилу, а затим се насловни документ користи као законски, обавезујући трансфер.
This is roughly equivalent to an automobile manufacturer's name remaining on the automobile and the title document being used as the legal, binding transfer document.

Ово партнерство здружује једну од најиновативнијих компанија на подручју аутомобилских технологија и једног од највећих произвођача аутомобила на свету.
This partnership brings together one of the industry's most innovative vehicle technology providers and one of the world's largest vehicle manufacturers.

Од тада је игнорисана упозорења о загађењу које произлазе из дизелских мотора произвођача аутомобила и покушао да блокира нови стандард уштеде горива за европске аутомобиле..
She's has since ignored warnings about the pollution emanating from the automakers' diesel engines, and tried to block a new fuel economy standard for European cars.