Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕС МОЖДА - prevod na Енглеском

• process may
• procedure might

Примери коришћења Процес можда на Српском и њихови преводи на Енглески

Процес можда неће бити.
The process may not.

Прекосутра, овај процес можда неће бити довољно јак.
The day after tomorrow, this process may not be strong enough.

Процес можда неће бити.
But the process may not.

ЕБоок Флинг је управо покренуо ове недеље, тако да процес можда траје мало дуже него у будућности.
EBook Fling just launched this week, so the process may take a little longer than it will in the future.

Како се атхерома повећава у величини, у њој се формира густа влакнаста капсула, а спољашњи процес можда личи на тумор.
With increasing atheroma in size, it is a dense fibrous capsule, and externally, this process may resemble a tumor.

Узимајући у обзир врсту режима који је Путин помогао да се створи, демократски процес можда неће бити кључ за разумевање онога што ће се десити после.
In the sort of regime that Putin has helped craft, the democratic process may not be the key to understanding what will happen next.

Ако имате приватне студентске зајмове, процес можда неће бити тако једноставан, а можда ће потрајати још мало посла да лоцирате вашег студентског сервиса за кредит.
If you've got private student loans, the process May Not be As simple, and it might take somewhat more work to locate your student loan servicer.

Међутим, ово не ради увек, јер процес можда не реагује на сигнала или процесор може бити у непрекидном стању, као у" Cyrix coma bug"( проузрокован преклапањем непрекидним инструкцијама у инструкционом" цевоводу").
However, this does not always work, as the process may not be responding to signals or the processor may be in an uninterruptible state, such as in the Cyrix coma bug(caused by overlapping uninterruptible instructions in an instruction pipeline).

Ако имате приватне студентске зајмове, процес можда неће бити тако једноставан, а можда ће потрајати још мало посла да лоцирате вашег студентског сервиса за кредит.
If you've obtained private student loans, the procedure might not be as straightforward, and it may take a little more work to locate your student loan servicer.

Ovaj proces možda zahteva.
This process may require.

Veoma mi je žao zbog bilo kakve nelagode koju ti je ovaj proces možda prouzrokovao, ali moraš razumjeti kako je ovaj projekt važan.
I'm so sorry about any discomfort this process may have caused you, but you must understand how important this project is.

Ovaj proces možda zahteva.
This Order may require.

Vremenom ce proces možda izgledati spor, frustrirajuci, cak i kontraproduktivan.
Now at times the process might seem slow, frustrating, even counterproductive--.

Tvoj proces možda uopšte neće izići iz delokruga nižeg suda.
Your case will perhaps never get beyond a lower court.

Jakovu je u početku upozorio da se proces možda neće odvijati nesmetano.
Early on, Iacovou warned that the process may not go smoothly.

Pojavile su se spekulacije da do početka procesa možda neće doći do septembra.
Speculation is emerging that the launch of the process might not occur until September.

Tvoj proces možda uopšte neće izići iz delokruga nižeg suda.
Your case will probably not even go beyond a minor court.

Zapadni i lokalni zvaničnici izrazili su zabrinutost da je ovaj proces možda obavljen nepravedno i neprofesionalno.
Western and local officials have voiced concerns that the process might not have been carried out fairly and professionally.

Naša ekonomska snaga je takva da pojedini procesi možda idu sporije nego u svetu, ali zaista hvatamo korak sa svim važnim trendovima.
Our economic power is such that some processes might be going slower than in the rest of the world, but we are really in step with all the important trends.

Međutim, njen uticaj u izraelsko-palestinskom mirovnom procesu možda je oslabljen lošim odnosima sa Izraelom, krizom u Siriji i jačanjem uticaja postrevolucionarnog Egipta.
Its hand in the Israeli-Palestinian peace process, however, may be weakened by poor relations with Israel, crisis in Syria, and a resurgent post-revolutionary Egypt.

Можда процес не почиње увек одмах.
The rash may not always start right away.

Лакши процес, или можда више механички процес, је да дословно погледате број 24, 259.
An easier process, or maybe a more mechanical process, is you literally look at the number 24,259.

А цео процес ће можда морати да се понавља сваке године, иако резултати варирају.
And the entire process may need to be repeated each year, although results vary.

Овај процес га можда неће показати од најбољих, па су стога важни људски односи.
This process may not show it from the best, therefore human relations are important here.

Слаба смањења су она где се процес смањења можда неће раскинути за све пророке;
Weak reducibilities are those where a reduction process may not terminate for all oracles;

Да би успио, процес импичмента можда мора показати не само да је Трумп починио непристојан прекршај.
To succeed, the impeachment process may need to show not just that Trump has committed an impeachable offense.

Слаба смањења су она где се процес смањења можда неће раскинути за све пророке; Тјурингово смањење је један пример.
Weak reducibilities are those where a reduction process may not terminate for all oracles; Turing reducibility is one example.

Došli smo do zaključka da se taj proces možda dogodio više puta i da možda nije stvoren samo ovaj univerzum, nego i drugi.
And through that understanding, we've come to think that maybe that's a process that could happen many times, that you could create not just this universe, but other ones.