Sta znaci na Engleskom ПУСТИТИ - prevod na Енглеском S

Глагол
let
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
release
pustiti
objaviti
oslobođenje
oslobadjanje
ослобађање
издање
ослободити
пуштање
објављивања
издавања
allow
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући
leave
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
go
ići
idi
da idem
идите
otići
ићи
da idemo
da ideš
da odem
odlaze
letting
pustiti
da
dozvoliti
nek
pustiš
ostavite
dajte
allowed
omogućiti
dopustiti
дозволити
омогућавају
омогућити
дозвољавају
omogućavaju
омогућују
допуштају
да омогући

Примери коришћења Пустити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пустити га да ради.
Allow Him to work.
Кажем га пустити сада.
I say release him now.
Пустити да уђе празна.
Leave empty you enter.
Ћу га пустити у, онда.
I will let him in, then.
Одмах ћу их пустити.
I will release them at once.
Па пустити их да буду љути.
And allow them to be angry.
Они ће те пустити да прођеш.
He will allow you to pass.
Пустити их да раде, свакако.
Put them to work of course.
Неће нас пустити без ње.
They won't allow us without it.
Не можемо га само пустити.
We can not simply let him go.
Неопходно је пустити да тече.
It must be allowed to flow.
Ја ћу пустити Хенрија из ЦТУ.
I will release Henry from CTU.
Када се пилићи могу пустити напоље?
When can chicks go outside?
Ћу вас пустити у другој соби.
I will let you in the other room.
Када се пилићи могу пустити напоље?
When can puppies go outside?
Они ће га пустити ујутру.
They will release him in the morning.
Речи ове песме никад нећу пустити.
Sing this song i will not go.
Зашто пустити Виндовс Упдате да ради?
Why let Windows Update run?
Када се пилићи могу пустити напоље?
When can my chicks go outside?
Ја вас пустити сада. Слободни сте.
I release you now. You are free.
Сада га неће пустити да оде од ње.
And now they won't let her out of it.
Нећу Te пустити док ме не благословиш.
I cannot release You until You bless me.
Али те нећемо пустити док то не урадиш.
But we won't leave until you do.
Сам пустити да мисле она ме учи магију.
I'm letting her think she's teaching me magic.
Не могу га пустити да се мом детету.
I can't let him get to my kid.
Рекли су ми да је неће пустити у септу.
They told me she wouldn't be allowed in the sept.
Они неће пустити да нељудскост надвлада.
He will not allow wickedness to prevail.
Политику треба пустити политичарима.
They should leave politics to politicians.
Не можете пустити људе доле.[ Уздаси][ Врата отвара].
You can't let people down.[sighs][door opens].
Уместо тога, морате га пустити да се заштити.
Other than that, you must allow him to save.
Резултате: 1223, Време: 1.1807

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески