Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИХ КОРИСНИКА - prevod na Енглеском

• different users
• of various users

Примери коришћења Различитих корисника на Српском и њихови преводи на Енглески

Страни производи још нису пријављени од стране различитих корисника….
By-products are not yet reported by different users….

За креирање видљивости слање порука од различитих корисника, теме писма треба да додате у довољној колличестве!
To create the appearance of sending messages from different users, the subject line must be added in sufficient quantity!

У њему можете да шаљу и примају поруке од различитих корисника.
In it, you can send and receive messages from different users.

Нетфлик ће такође одговорити на гласовне команде, укључујући и прилагођавања која препознају гласове различитих корисника.
Netflix will also answer voice commands as well, including customizations that recognize different users' voices.

Страни производи нису пријављени од стране различитих корисника који се преносе….
By-products are not reported by different users transmitted….

Страни производи тренутно нису пријављени од стране различитих корисника….
By-products are currently not reported by different users….

Имао је солидних пет од пет звездица са око 1600 различитих корисника и више од 1, 7 милиона активних корисника укупно.
It had a solid five out of five star rating by about 1600 different users, and more than 1.7 million active users in total.

Страни производи тренутно нису пријављени од стране различитих корисника….
By-products are not yet reported by different users transmitted….

( Д) обавезе посебне потребе различитих корисника на чишћење машина песка руковање и разне врсте машинске пројектовање, производњу.
(D) Undertaking the special needs of various users of the clean-up of sand handling machinery and various types of mechanical design, production.

Могао нудимо широк асортиман производа да задовољи потребе различитих корисника.
We could supply a variety of products to meet the needs of different users.

Већ смо вам то појаснили: Након тога ћемо истражити једнако тврдње различитих корисника, али прво да погледамо шта нам произвођач мора рећи о XtraSize.
We have already clarified that for you: Afterwards we will investigate equally the statements of various users, but first let's take a look at what the producer has to tell us about XtraSize.

Могу одмах да видим колико постова укључује хештаг и колико различитих корисника.
I can immediately see how many posts involve the hashtag and by how many different users.

До новембра 1997. године, Blizzard је тврдио да Battle. net има 2. 2 милиона одиграних партија, 1, 25 милиона различитих корисника, и у просеку 3. 500 нових корисника сваког дана.
By November 1997, Blizzard claimed that Battle. net had 2.2 million games played, 1.25 million different users, and averaged 3,500 new users each day.

Нормално је да фармацеутски производ добије различите реакције и мишљења од различитих корисника.
It's normal for a pharmaceutical product to get mixed reactions and reviews from different users.

Различити захтеви за употребу азота од стране различитих корисника у различитим индустријама, Јиаиу нуди прилагођене и професионалне услуге прилагођавања ПСА азота генератора, у потпуности испуњавају захтеве гасова различитих корисника.
Different requirements for nitrogen use by different users in different industries, Jiayu provides customized and professional PSA nitrogen generator customization services, fully meet the gas requirements of different users.

Процес је једноставан, компактна структура, врло економично и задовољавају потребе различитих корисника азота;
The process is simple, compact structure, very economically and meet the needs of different users of nitrogen;

Већ смо појаснили да за вас: После тога ћемо погледати и изјаве различитих корисника, али пре свега да погледамо шта нам произвођач мора рећи о Alcostopex: Бар такви прегледи ових лојалних потрошача Alcostopex звуче тако.
We have already clarified that for you: Afterwards we will also look at the statements of different users, but first of all we take a look at what the producer has to tell us about Alcostopex: At least those reviews of these loyal consumers of Alcostopex sound like that.

Као и други медицински производи, тестостерон фенилпропионат добија различите повратне информације од различитих корисника.
Just like other medical products, testosterone phenylpropionate has been receiving varying feedback from different users.

Задатак можемо препустити нама: Након тога ћемо истражити ставове различитих корисника, али прво ћемо погледати шта нам произвођач мора рећи о Valgomed: Valgomed ефикасност у смислу ефикасности Valgomed се и званичним и клијентовим уверењима и огледа се у студијама и прегледима.
The task can be left to us: Afterwards we will investigate equally the views of different users, but first we take a look at what the producer has to tell us about Valgomed: Valgomed effectiveness in terms of effectiveness is Valgomed by both official and client beliefs and is reflected in studies and reviews.

Имају високе чистоће ЦНЦ струг глодање комплекс машина двоструко вретено, седам акис везу четири, у највећој могућој мери да задовољи потребе различитих корисника.
Also have high-grade CNC lathe milling complex machine double spindle, seven axis linkage four, to the maximum extent to meet the needs of different users.

Ми смо уложили труд од вас: Након тога, погледаћемо и мишљења различитих корисника, али прво видите званичне информације у вези са ефектом Onycosolve: Onycosolve утицај Onycosolve и продавци и потрошачи, а такође се одражавају у прегледима и прегледима.
We have taken the effort from you: Afterwards, we will also look at the opinions of different users, but first you see here the official information with regard to the Onycosolve effect: The Onycosolve the impact of Onycosolve by both vendor and consumer and is also reflected in reviews and reviews. So it's definitely stronger than GenFX.

Дизајн независног модула може да помогне лаб особље ефикасније користе Интрумент и избегне конфузију изазвану унакрсног употреби између различитих корисника.
The design of the independent module can help lab personnel utilize the intrument more efficiently and avoid the confusion caused by the cross usage between different users.

Овај напор можете оставити нама: Касније ћемо погледати и мишљења различитих корисника, али пре свега, ево званичних података о Asami ефекту: Ове информације о утицају Asami потврђују и провајдер и корисник, а могу се наћи и на Ворлд Виде Веб иу часописима.
You can leave this effort to us: Later, we will also look at the opinions of different users, but first of all, here are the official data regarding the Asami effect: This information about the impact of Asami is affirmed by both the provider and the user and can also be found on the World Wide Web and in magazines.

У ћаскања сваки корисник је призната од стране ницк или надимак, а разговори су често оријентисани на питања од заједничког интереса између различитих корисника.
In the chats each user is recognized by a nick or nickname, and the conversations are often oriented on an issue of common interest between different users.

Ми смо преузели задатак за вас: После тога, погледаћемо и оцене различитих корисника, али прво, ево званичних података за ефекат Super 8: Све значајне ствари које се тичу Super 8 сертификоване су од стране службених и купаца и чак се могу читати на Ворлд Виде Веб иу штампаним медијима.
We have taken on the task for you: Afterwards, we will also look at the ratings of different users, but first, here are the official data for the Super 8 effect: All significant things regarding Super 8 are certified by both official and customer and can even be read on the World Wide Web and in print media. Continue to consider a Hourglass review.

Ово се наравно односи на случајне грешке у куцању и сл. а не на систематске грешке које могу настати због различитог граматичког осећаја различитих корисника.
This, of course, applies to random typing errors and similar, and not to systematic errors that may arise due to differences in grammatical feelings of different users.

Међутим, већ смо то појаснили за вас: касније ћемо размотрити и мишљења различитих корисника, али пре свега, ево исправних података о ефекту Bioretin: Ови подаци о ефикасности Bioretin су од произвођача или од различитих трећих страна и такође се одражавају у студијама и прегледима.
However, we have already clarified this for you: At a later date, we will also examine the opinions of different users, but first of all, here are the right data regarding the Bioretin effect: These data on the effectiveness of Bioretin are from the manufacturer or from different third parties and are also reflected in studies and reviews.

Данас, како смо најавили, Бентлеи је покренуо своју КСНУМКСи верзију за цео портфолио производа, са премијерна страница у ту сврху, са видео снимцима и мишљења различитих корисника.
Today, as we had announced, Bentley launched its version 8i for its entire product portfolio, with a premiere web page for that purpose, with videos and opinions of different users.

Да би се спречило ометање између различитих корисника, вештачко генерисање и коришћење радио таласа је строго регулисано законом, координирано од стране међународног тела које се зове Међународна телекомуникацијска унија( ITU), која дефинише радио таласе као„ електромагнетне таласе фреквенција произвољно мањих од 3. 000 GHz, који се крећу у простору без вештачког водича”.
To prevent interference between different users, the artificial generation and use of radio waves is strictly regulated by law, coordinated by an international body called the International Telecommunications Union(ITU), which defines radio waves as"electromagnetic waves of frequencies arbitrarily lower than 3 000 GHz, propagated in space without artificial guide".

Да би се спречило ометање између различитих корисника, вештачко генерисање и коришћење радио таласа је строго регулисано законом, координирано од стране међународног тела које се зове Међународна телекомуникацијска унија( ITU), која дефинише радио таласе као„ електромагнетне таласе фреквенција произвољно мањих од 3. 000 GHz, који се крећу у простору без вештачког водича”.[ 3] Радио спектар је подељен на више радио бендова на основу фреквенције.
To prevent interference between different users, the artificial generation and use of radio waves is strictly regulated by law, coordinated by an international body called the International Telecommunications Union(ITU), which defines radio waves as" electromagnetic waves of frequencies arbitrarily lower than 3 000 GHz, propagated in space without artificial guide".