Sta znaci na Engleskom РАСТВОРОМ - prevod na Енглеском

• solution
• solvent

Примери коришћења Раствором на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим оперемо нос са овим раствором.
Then we wash the nose with this solution.

Исперите кожу са раствором сваки дан.
Rinse the skin with a solution every day.

Процесни спојеви са антифунгалним раствором.
Process joints with antifungal solution.

Треба га третирати са 2% раствором соли.
It should be treated with 2% salt solution.

Навлажити са раствором алкохола или Келну.
Moistened with an alcohol solution or cologne.

Сви листови су посути својим раствором.
All the leaves are sprinkled with its solution.

Гаргле са раствором сваког дана два пута дневно.
Gargle with the solution twice every day.

Испрати грло са овим раствором, сваких 2 сата.
Rinses with this throat solution every two hours.

Вода са раствором мора се темељно мешати.
The solution has to be mixed with water really thoroughly.

Они морају бити разблађени сланим раствором.
They should be fertilized with a very diluted solution.

Отворена ампула са раствором не може се ускладиштити.
An open ampoule with a solution cannot be stored.

Исперивање треба вршити само са свеже припремљеним раствором.
Treat the nail only with a freshly prepared solution.

Исперите кожу са раствором сваки дан. Наравно- 10 дана.
Rinse the skin with a solution every day. Course- 10 days.

Формације се импрегнира раствором, омекшавајући их.
The formations are impregnated with a solution, softening them.

Такође, концентрат се не може разблажити раствором глукозе.
Also, concentrate can not be diluted with glucose solution.

У ампули са раствором поред главне супстанце садржи.
In the ampoule with a solution in addition to the main substance contains.

Различити типови дерматозе се третирају са 10% раствором.
Different types of dermatosis are treated with a 10% solution.

Ако се појаве знакови, попрскајте са 1% раствором бакар сулфата.
If signs appear, spray with 1% copper sulfate solution.

Заливање са слабим раствором киселине за повећање плодности земљишта.
Watering with a weak acid solution to increase soil fertility.

Дрвеће се обилно распршује са овим раствором пре паузе пупољака.
Trees are abundantly sprayed with this solution before bud break.

Очистите их недељно са раствором које препоручује ваш ветеринар.
Clean them weekly with a solution recommended by your veterinarian.

Можете напунити земљу кипућом водом или раствором калијум перманганата.
You can fill the ground with boiling water or a solution of potassium permanganate.

Грмље треба третирати раствором у односу 400 литара на 1 ха.
Bushes need to be treated with a solution in the ratio of 400 liters per 1 ha.

За наглашене гранулације- каутеризацију са 10%- 20% раствором сребро нитрата.
With pronounced granulations- cauterization of 10%- 20% silver nitrate solution.

Ткива се импрегнира раствором који је припремио лекар.
Fabric laying becomes impregnated with the solution prepared by the doctor.

Камелија семе садржи 11 до 15% чај сапонин, која може да буде издвојено из виргин Камелија уље или чај семена торту са специјалним раствором органски.
Camellia seeds contain 11 to 15% tea saponin, which can be extracted from virgin camellia oil or tea seed cake with special organic solvent.

Свако вече трљајем лице раствором од 0, 05% и нанијети крему.
Every evening I wipe my face with a solution of 0.05% and apply a cream.

Прскање биљака раствором соде бикарбоне( 0, 4%) уз додатак сапуна.
Spraying the plants with a solution of baking soda(0.4%) with the addition of soap.

Оба вина су много ефикаснији него 12% раствором алкохола( вода плус алкохол).
Both wines were much more effective than 12% alcohol solution(water plus alcohol).

Испрати материцу са 3% раствором калијум перманганата да би се обезбедила стерилност.
Wash the uterus with a 3% solution of potassium permanganate to ensure sterility.