Sta znaci na Engleskom РЕЗУЛТАТ ЈЕ ОЧИГЛЕДАН - prevod na Енглеском

• result is obvious

Примери коришћења Резултат је очигледан на Српском и њихови преводи на Енглески

Као што кажу, резултат је очигледан!
As they say, the result is obvious.

Резултат је очигледан- то је стајаћа тајна у телу.
The result is obvious- this is a stagnation of secret in the organ.

Очекивани резултат је очигледан.
The expected outcome should be clear.

Међутим, ако се узме лекове за мери на курсу за неколико месеци, резултат је очигледан.
However, if you take medications for tailor-made course for several months, the result is obvious.

Очекивани резултат је очигледан.
The expected impact is clearly visible.

Резултат је очигледан: у наше време, ренесанса се никада и никада није осећала тако релевантном.
The result is obvious: in our time, the Renaissance has never and never felt so relevant.

Као што видите, резултат је очигледан.
As you can see, the result is pretty obvious.

Резултат је очигледан: брзо се хладе односи између Русије и Немачке, као и између Русије и ЕУ.
The result, however, is that relations between Russia and Germany, like those between Russia and the EU, are quickly cooling.

Након неког времена- резултат је очигледан( или на лицу).
Sometimes the results are obvious(either way.).

Само први управљање пројектом било непрофесионално, али сада са свим пословима, а резултат је очигледан- 500 хиљада!
Just first project management was unprofessional, but now with all the affairs and the result is obvious- 500 thousand!

Резултат је очигледан- без и најмањег напора ће се вишак килограма и поморанџе ефекат коре неће бити толико приметне( ако имате почетну фазу целулита, она ће нестати).
The result is obvious- without the slightest effort will take excess weight and orange peel effect will not be so noticeable(if you have the initial stage of cellulite, it will disappear altogether).

Резултат је очигледан- европске интеграције су се одвијале толико споро да, с обзиром на деструктивне тенденције Европске уније, Молдавија можда неће имати времена да постане њен пуноправни члан.
The result is obvious: the pace of European integration is so pitiable that, given the destructive tendencies of the European Union, Moldova may not have time to become a full member of it.

Rezultat je očigledan, stoga svi moramo da razmišljamo o tome da nismo ostrva i da ništa ne počinje od nas.
The result is obvious, so we all have to realize that we are not islands and that nothing starts with us.

Bez obzira ko progoni Dafu, u pitanju je bitka ljudi s bogovima, a krajnji rezultat je očigledan.
No matter who persecutes Dafa, it's a matter of humans battling Gods, and the end result is obvious.

Сви резултати су очигледни!
All the result is obvious!

Rezultati su očigledni i merljivi.
Results are tangible and measurable.

Rezultati su očigledni i merljivi.
These results are definite and measurable.

Rezultati su očigledni i merljivi.
The outcomes are visible and measurable.

Sa mojom instruktorkom Sonjom radim već 6 meseci i rezultati su očigledni.
I have worked with Sonia for a year now and the results are evident.

Резултати су очигледни у различитим ставовима према народној традицији коју су изразите код старијих и млађих генерација.
The results are apparent in the different attitudes to folk tradition expressed by the older and the younger generations.

Na izraelskom tržištu smo radili uporno i dugo i rezultati su očigledni.
Our young people have worked hard and played hard and the results are plain to see.

Резултат је био очигледан.
The result was obvious.

Резултат експеримента је очигледан.
The results of the experiment are clear.

Резултат експеримента је очигледан.
The outcome of the experiment is obvious.

Резултат је такође очигледан након 3-5 минута.
The result is also obvious after 3-5 minutes.

Ако сте Ужичанин, резултат вам је очигледан.
Even if you are a novice, the results are obvious.

Ако сте Ужичанин, резултат вам је очигледан.
If you're a voter, is the result clear?

Резултат ће бити очигледан.
The result will be evident.

Шта се догађа ако је резултат очигледан?
What happens if the result is conspicuous?

Дуготрајни резултати су очигледни након дугог периода употребе- стога је одлучујући фактор изнад свега расположиви новац.
Long-lasting results appear to be evident after a long period of use- therefore, the deciding factor is above all the cash available.