Sta znaci na Engleskom РЕПУБЛИЧКА - prevod na Енглеском

• republic
• national
• repulička
• state

Примери коришћења Републичка на Српском и њихови преводи на Енглески

Па ту је Републичка Скупштина.
This is a Republican group.

Републичка изборна комисија.
Republic Electoral Commission.

Градске и Републичка посредним.
The City and Republic Assemblies.

Републичка дирекција за воде.
The Republic Water Directorate.

Јануар 2014 Републичка домијада.
January 2014: Dominican Republic.

Републичка изборна комисија.
The Republic Electoral Commission.

Градска скупштина и Републичка скупштина имале су иста вијећа.
The City Assembly and the Republic Assembly had the same councils.

Републичка агенција за услуге.
Republic Agency for Postal Services.

Пре доношења одлуке Републичка комисија може да тражи додатна објашњења од наручиоца.
Prior to making its decision, the Republic Commission may request additional.

Републичка управа за геодетске.
Republic administration for geodetic.

Социјалистичка изградња Србије финансирала је Републичка заједница науке Србије.
Socialist construction of Serbia were funded by the Republican Science Community of Serbia.

Републичка гарда председника е.
The Republican Guard of the President.

До објављивања коначних резултата избора, Републичка изборна комисија објављује привремене резултате избора.
Awaiting the publication of final election results, the Republic Electoral Commission shall announce provisional election results.

Републичка агенција телекомуникације.
The Republic Telecommunication Agency.

Стога мислим да је најважније да се и локална и републичка власт више посвете побољшању живота грађана Србије, било да они живе у Прешеву, Смедереву или Тутину.
That's why I think it is important for both local and state authorities to pay more attention to improving the lives of the Serbian citizens, regardless of whether they live in Presevo, Smederevo or Tutin.

Републичка заједница науке Србије.
The Republic Science Community of Serbia.

Реализација плана структурних реформи подразумева да надлежна републичка министарства до краја 2013. године заврше припрему и отпочну спровођење структурних реформи из области за које су надлежна.
Implementation of the plan for structural reforms means that relevant state ministries will finish preparations and commence implementation of the structural reforms in the areas of their jurisdiction by the end of 2013.

Републичка агенција за телекомуникације.
The Republic Telecommunication Agency.

У наредних тринаест година са својим ученицима осваја преко 80 награда на општинском, градском и републичком нивоу, у области солистичког, камерног и хорског певања- на такмичењима Златна сирена, Демус, Републичка смотра хорова.
During the next 13 years, with her students, she wins over 80 awards on municipal, city, and country-level competitions in the categories of solo, chamber, and choir singing- on competitions‘Zlatna sirena',‘Demus',‘Repulička smotra horova'.

Републичка дирекција за воде- Бијељина.
Republic direction for water/ Bijeljina.

Налазећи се на челу два републичка музеја, током 23 године допринео је њиховом изоштренијем програмском профилисању и осавремењавању, већој повезаности с публиком и друштвеном средином.
Being the leader of two national museums, during 23 years, he contributed to their closer program profiling and modernization, closer connection to the public and social environment.

Републичка Центар за хуману репродукцију.
Republican Center of Human Reproduction.

На основу одлуке Комисије, Републичка агенција за мирно решавање радних спорова ће донети Решење о упису изабраних кандидата у Именик миритеља и арбитара, што ће у најкраћем року бити објављено у,, Службеном гласнику Републике Србије“.
Based on the decision of the Committee, the National Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes will issue the Decision on the registration of the selected candidates in the Register of Conciliators and Arbitrators, which will be published in the Official Gazette of the Republic of Serbia at the earliest convenience.

Републичка агенција за просторно планирање.
Republican Agency for Spatial Planning.

Овим путем Републичка агенција за мирно решавање радних спорова се захваљује свим кандидатима на показаном интересовању и пријави на Конкурс за избор миритеља и арбитара.
In this way, the National Agency for Peaceful Settlement of Labour Disputes shows its gratitude to all the candidates for their interest and for applying for the Competition for the selection of conciliators and arbitrators.

Републичка агенција за просторно планирање.
The Republic Agency for Spatial Planning.

Републичка комисија има статус правног лица.
The Republic Commission has a status of legal person.

А Републичка инспекција за заштиту животне средине.
The Republic Inspection for Environment Protection.

Републичка агенција за мирно решавање радних спорова.
Republic agency for peaceful settlement of labour disputes.

Републичка комисија има печат, у складу са законом.
The Republic Commission has a seal, in accordance with the law.