Sta znaci na Engleskom РОДИТЕЉСКОГ - prevod na Енглеском

• parental
• parent's
• paternal

Примери коришћења Родитељског на Српском и њихови преводи на Енглески

Престанак родитељског права.
Termination of parental rights.

Планирано је и покретање родитељског портала.
Have them set up a parent portal.

Подршку родитељског ауторитета.
Support of parental authority.

Особа која је лишена родитељског права.
If a person with parental rights.

Могућности родитељског ангажмана.
Parent engagement opportunities.

Проширили политику родитељског одмора.
We extended our parental leave policies.

Слабљење родитељског ауторитета.
The weakening of parental authority.

Погледали смо рецензије родитељског форума.
We looked at the reviews of the parent forum.

Поздрави од родитељског одбора.
Greetings from the parent committee.

Правне последице лишавања родитељског права.
Consequences of deprivation of parental rights.

За њу нема родитељског ауторитета.
She exerts no parental authority over him.

Интензитета и трајања родитељског сукоба, и.
How intense and long was the parental conflict, and.

Губљењем родитељског права губите право на своје дете.
Abuse of parental rights leads to their loss.

СПИЕРА је најбољи родитељског надзора апликација.
The best filter is parental supervision.

Родитељ се не може одрећи родитељског права.
A parent cannot surrender their own parental rights.

Ово су последице родитељског презаштићавања 1.
Consequences of restriction of parental rights 1.

И то можете урадити одвојено од родитељског модула.
You are able to turn it off from the parent unit.

СПИЕРА је најбољи родитељског надзора апликација.
Spyzie is the best parental monitoring application.

Посматрано са оштећеним храњењем родитељског пара.
Observed with impaired feeding of the parent pair.

Користите опције родитељског надзора и блокирања софтвера.
Utilize parental controls and blocking software.

Последице у случају непоштовања родитељског плана.
Consequences in case of non-compliance with a parenting plan.

Престанак родитељског права мајке( смрт мајке).
Termination of parental rights of the mother(mother's death).

Немогуће је преценити улогу родитељског васпитања.
It is impossible to overestimate the role of parental upbringing.

У којим случајевима родитељ може бити потпуно лишен родитељског права?
In what cases can parents be deprived of parental rights?

Попустна схема или отказивање родитељског доприноса основне школе.
Discount scheme or cancellation of parental contribution basic school.

Када се изданак укоријења, може се одвојити од родитељског грма.
When the shoot takes root, it can be separated from the parent bush.

Укоријењене младе биљке, које нису одвојене од родитељског грма, причврстиле су их на тло.
Rooted young plants, not separated from the parent bush, pinned them to the soil.

Врло је погодан за каријерне повратнике и мајке и очеве након родитељског допуста.
It is very suitable for career returnees and mothers and fathers after parental leave.

Такође идеално за учење родитељског одмора, који се поклапа са празницима дјетета.
Also ideally suited for learning the parents‘ vacation, which coincides with the holidays of the child.

Она је додала да је радост је у корену њеног родитељског филозофије.
She also added that joy is at the root of her parenting philosophy.