Sta znaci na Engleskom РУЧНИМ - prevod na Енглеском

• manual
• hand
• handheld
• wrist
• handmade
• a hand-held

Примери коришћења Ручним на Српском и њихови преводи на Енглески

Бочице са ручним филмом.
Flasks by hand film.

Шта се код куће може урадити ручним млином.
What at home can be done with a manual mill.

Екран: додирује се ручним или тастатурним уносом.
Screen: touched by hand or keyboard input.

Електрично управљање ручним полирањем.
Electrically operated hand polisher.

Стога, рад са ручним рутером није тако тешко.
Thus, working with a manual router is not that difficult.

Добро измешајте ручним миксером.
Mix well with the hand mixer.

Алтернативно, можете радити са ручним авионом.
Alternatively you can work with a hand plane.

Верзија са ручним углом и подешавање висине пиле.
Version with manual angle and sawing height adjustment.

Опоравилиłта деца се баве ручним радом.
Convalescent children are engaged in manual labor.

Са ручним уложаком то се обавља брзо и тачно.
With a hand-held cartridge this is done quickly and accurately.

Ваздух или воде за хлађење са ручним мењачем.
Air or water cooling with manual transmission.

Машина за савијање са ручним управљањем: 50- 70 евра дневно.
Bending machine with manual operation: 50- 70 Euro per day.

Које болести могу третирати са ручним терапијом?
What diseases can be treated with manual therapy?

Опрема са ручним пуњењем и могућност мешања биомасе.
Equipment with manual loading and the possibility of mixing biomass.

Уређај је опремљен аутоматским и ручним режимом.
The device is endowed with automatic and manual mode.

Антиспиваре је у стању да ради у ручним и аутоматским режимима.
Antispyware is able to work in manual and automatic modes.

Смањите напрезање очију током дана са ручним режимом.
Reduce Eye strain during the Day with Manual mode.

Стандард серија 1. Екуиппед са ручним холдинг система.
Standard Series 1. Equipped with manual holding system.

Други корак: Пажљиво измешајте суве састојке ручним миксером.
Nd step: Mix the dry ingredients carefully with the hand mixer.

Обришите га мокрим умиваоницом или ручним пешкиром сваког дана.
Wipe him down with a wet washcloth or hand towel each day.

Степени ротација колона са ручним закључавањем на било којој позицији.
Degree column rotation with manual locking at any position.

Најслабији дизел мотор је упарен са ручним мењачем.
The weakest diesel engine is paired with a manual transmission.

Предња светла са ручним прекидачима, услови осветљења могу се затворити.
Headlights with manual switches, lighting conditions can be closed.

Челична гравура из 1850-тих, са модерним ручним бојама.
A steel engraving from the 1850s, with modern hand coloring.

Пире од лубенице са ручним мешачем( или процесором за храну) до сока.
Puree the watermelon with a hand blender(or food processor) to a juice.

Наведите ауто-ажурирања, нема потребе за одржавањем или ручним радом.
List auto-updates, no need for any maintenance or manual work.

Термини са ручним транслитерацијама различитим од аутоматизованих/ uk.
Terms with manual transliterations different from the automated ones/uk.

Масажа се обично комбинује са елементима ручним терапије, терапеутских.
Massage is usually combined with elements of manual therapy, therapeutic.

Корак 6: Наставите мешати ручним миксером док се не формирају мрвице.
Step 6: Continue mixing with the hand mixer until crumbly lumps have formed.

Цоопвортх вуна је релативно грубо и дуго и популаран са ручним преље.
Coopworth wool is relativ1ely coarse and long and is popular with hand spinners.