Sta znaci na Engleskom САВРЕМЕНА - prevod na Енглеском

• modern
• contemporary
• up-to-date

Примери коришћења Савремена на Српском и њихови преводи на Енглески

Савремена уметност.
Contemporary art.

Мозаик као савремена уметност.
Mosaics as Modern Art.

Савремена уметнос.
Contemporary ArtYugoslav.

Независност и савремена историја.
Independence and Modern History.

Савремена инжурна венчања.
Modern Ingush wedding.

Едра: намештај и савремена уметност.
Edra: furniture and contemporary art.

Савремена наука и анархизам.
Modern Science and Anarchism.

Српска Црква и савремена наука.
Serbian Church and the contemporary science.

Савремена православна уметност.
The Contemporary Orthodox Art.

Три нивоа савремена кућа са великим прозорима.
Three levels contemporary house with large windows.

Савремена протестантска теологија.
Contemporary Protestant Theology.

Хестија је савремена Вордпрес тема за професионалце.
Hestia is a modern WordPress theme for professionals.

Савремена уметност је данашња уметност.
Contemporary art is today's art.

ПС402- Историјска и савремена питања у саветовању.
PS402- Historical and contemporary issues in counseling.

Савремена уметност је данашња уметност.
Contemporary art is the art of today.

Стратегије идентитета: савремена култура и религиозност.
Identity strategies: Contemporary culture and religiosity.

Савремена уметност је данашња уметност.
Contemporary art is the present day art.

Жене у архитектури| Савремена архитектура у Србији после 1900.
Women in Architecture: Contemporary Architecture in Serbia Since 1900.

Савремена византијска црквена музика 23.
Contemporary Byzantine church music 23.

Али ће коначно савремена наука докаже теорију древних астронаута?
But will modern science finally prove the ancient astronaut theory?

Савремена технологија фасцинира сваки дан.
Modern technology amazes us every day.

Овај курс о технологији емисија атмосфере осмишљен је да пружи савремена знања о међународним и индустријским технологијама за праћење и контролу емисија.
This MSc in Atmospheric Emission Technology course is designed to provide up-to-date knowledge focusing on international and industrial emission monitoring and control technologies.

Савремена књижевност између ратова 1914- 1945.
Modern literature between the wars 1914 to 1945.

Факултет се састоји од више од 800 наставника који у највећој мери комбинују академски рад са професионалном делатношћу, што им омогућава да имају савремена знања.
The faculty consists of more than 800 teachers who, for the most part, combine their academic work with professional activity, which allows them to have up-to-date knowledge.

Савремена мода више демократска и функционална.
Modern fashion a more democratic and functional.

Међутим, савремена дерматологија их не препознаје као фундаментална.
However, modern dermatology does not recognize them as fundamental.

Савремена медицина одређује 4 степена болести.
Modern medicine defines 4 degrees of this disease.

Визија- Стратешка, савремена и професионална функција управљања људским ресурсима оријентисана ка остварењу циљева Министарства.
Vision- Strategic, up-to-date and professional human resources management function, aimed towards achieving the objectives of the Ministry.

Савремена теорија и пракса у градитељству XIII".
Contemporary theory and practice in construction XIII".

Савремена медицина се лако бори против овог проблема.
Modern medicine easily fights against this problem.