Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ КРИТИЧАРЕ - prevod na Енглеском

• his critics

Примери коришћења Своје критичаре на Српском и њихови преводи на Енглески

Имао је своје критичаре.
He had his critics.

Есперанто има и своје критичаре.
Aqua does have its critics.

Имао је своје критичаре.
It had its critics.

Есперанто има и своје критичаре.
Infantino also has his critics.

Имао је своје критичаре.
And he had his critics.

Он је приказао узнемирујућу слику тога како би живот изгледао, ако би он изгубио трку за други мандат 2020. године, оптужујући своје критичаре за" неамеричко понашање" и говорећи окупљеним да Демократе желе да их униште, и да желе да униште Америку какву они знају.
He painted a picture of what life would look like if he loses in 2020, accusing his critics of“un-American conduct” and saying Democrats“want to destroy you and they want to destroy our country as we know it.”.

Теорија равнотеже моћи, која има своје критичаре, била је главна теорија вођења у античкој Грчкој, а касније у Европи и Европи у 18. и 18. вијеку.
The balance of power theory, which does have its critics, was a major guiding theory in ancient Greece and later in 17th and 18th century Europe.

Facebook запослио своје критичаре.
Facebook of course has its critics.

Имао је своје критичаре.
But he had his critics.

Имао је своје критичаре.
He has had his critics.

Имао је своје критичаре.
He had his critics though.

Имао је своје критичаре.
But he did have his critics.

Росс је углавном одбио да ангажује своје критичаре, јер је сликао за његову радост( одатле име своје емисије).
Ross mostly refused to engage his critics, as he painted for the joy of it(hence the name of his show).

On je takođe napao svoje kritičare.
He also addressed his critics.

On je takođe napao svoje kritičare.
He has also had his critics.

Smejem se svojim kritičarima.
I'm just laughing at his critics.

On je takođe napao svoje kritičare.
He also criticized his critics.

Да ли жели да одговори својим критичарима?
Was he trying to answer his critics?

On je takođe napao svoje kritičare.
He also tried to bully his critics.

Istinski Sufi čak i kada je nepravedno optužen, napadnut ili osuđen od svih to strpljivo podnosi i ne izgovara niti jednu lošu reč o svojim kritičarima.
The true Sufi is such that even when he is unjustly accused, attacked, and condemned from all sides, he patiently endures, utteringnot a single bad word about any of his critics.

Opozicione vođe kritikovale su Madura zbog toga što uglavnom optužuje svoje političke protivnike i upozorili su da bi on mogao da iskoristi napad da dalje uguši svoje kritičare.
Opposition leaders decried Maduro for broadly singling out his political opponents, and they warned he may use it to further suppress his critics.

Opozicione vođe kritikovale su Madura zbog toga što uglavnom optužuje svoje političke protivnike i upozorili su da bi on mogao da iskoristi napad da dalje uguši svoje kritičare.
Opposition leaders decried Maduro for broadly singling out his political opponents, and they warned that he could use the incident to further suppress his critics.

Lična teorija Čomskog je da se jezik pojavio u trenutku i u savršenom obliku, navodeći svoje kritičare da uzvrate da se samo nešto što ne postoji- teorijski konstrukt ili zgodna naučna fikcija- može pojaviti na tako čudesan način.
Chomsky's own theory is that language emerged in an instant and in perfect form, prompting his critics in turn to retort that only something that does not exist-a theoretical construct or convenient scientific fiction-could possibly emerge in such a miraculous way.

Istovremeno, dok kritikuje svoje kritičare( bez da argumentuje kritiku), ponavlja svoju priču u kojoj, sada kaže da je možda rekao stražarima da budu strogi, ali ne i koliko i na koji način.
And at the same time that he berates his critics(without engaging with their arguments), he reworks his story to now say that, yes, Guards were told to be tough, but not how to be tough.

Тридесето правило: Истински Суфи чак и када је неправедно оптужен, нападнут или осуђен од свих то стрпљиво подноси и не изговара нити једну лошу реч о својим критичарима.
Rule 30: The true Sufi is such that even when he is unjustly accused, attacked and condemned from all sides, he patiently endures, uttering not a sing bad word about any of his critics.

Jedan od kritičara ove teorije je i Noam Čomski, koji je naziva hipotezom" nepostojanja"- poricanjem samog postojanja jezika kao predmeta proučavanja prirodnih nauka.[ 1] Lična teorija Čomskog je da se jezik pojavio u trenutku i u savršenom obliku,[ 2] navodeći svoje kritičare da uzvrate da se samo nešto što ne postoji- teorijski konstrukt ili zgodna naučna fikcija- može pojaviti na tako čudesan način.[ 3] Ova kontroverza ostaje nerešena.
Critics of the theory include Noam Chomsky, who terms it the'non-existence' hypothesis-a denial of the very existence of language as an object of study for natural science.[60] Chomsky's own theory is that language emerged in an instant and in perfect form,[2] prompting his critics in turn to retort that only something that does not exist-a theoretical construct or convenient scientific fiction-could possibly emerge in such a miraculous way.[3] The controversy remains unresolved.

Jedan od kritičara ove teorije je i Noam Čomski, koji je naziva hipotezom" nepostojanja"- poricanjem samog postojanja jezika kao predmeta proučavanja prirodnih nauka.[ 1] Lična teorija Čomskog je da se jezik pojavio u trenutku i u savršenom obliku,[ 2] navodeći svoje kritičare da uzvrate da se samo nešto što ne postoji- teorijski konstrukt ili zgodna naučna fikcija- može pojaviti na tako čudesan način.[ 3] Ova kontroverza ostaje nerešena.
Critics of the theory include Noam Chomsky, who terms it the'non-existence' hypothesis- a denial of the very existence of language as an object of study for natural science.[60] Chomsky's own theory is that language emerged in an instant and in perfect form,[2] prompting his critics in turn to retort that only something that does not exist- a theoretical construct or convenient scientific fiction- could possibly emerge in such a miraculous way.[3] The controversy remains unresolved.