Sta znaci na Engleskom СВОЈОЈ ЦРКВИ - prevod na Енглеском

• his church

Примери коришћења Својој цркви на Српском и њихови преводи на Енглески

Показану љубав према својој Цркви.
A love for His Church.

Нека у својој цркви раде шта хоће''.
That means He does whatever He wants in His church.

А неки су то чули у својој цркви.
Many people find that at their church.

Христос још увек делује као Првосвештеник у Својој Цркви.
Christ is also a priest in his church.

Својој Цркви кроз Богонадахнут е Пророке и Апостоле.
His Church through the God-inspirited Prophets and Apostles.

Показану љубав према својој Цркви.
Give me a great love for Your Church.

Он приписује његов опоравак Богу и од тада је свој приход приписивао својој цркви.
He attributes his recovery to God and has since tithed his income to his church.

Сам Господ свагда је у Својој Цркви.
Lord, you are always present in your Church.

Одмах до хришћанске четврти, налази се јерменска четврт. И они славе Ускрс у својој цркви.
Next to the Christian quarter, we have the Armenian quarter and they celebrate Easter in their own church.

И ако сваки митрополит поставља иконома у својој цркви, то је добро;
If the metropolitan appoints in his Church an œconomus, he does well;

Ја бих вас охрабрио да купите примерак Кур' ана и да га уручите као поклон својој цркви.
I would encourage you to purchase a Koran and present it as a gift to your church or place of worship.

Холм је парохија припада Харносандс иглу у својој цркви И Анундгард( мапа, пут).
Holm parish belongs Härnösands pin in his church i Anundgård(card, way).

Старали су се о рањеним војницима у својој цркви.
They cared for wounded soldiers at their church.

У 2006, укупан приход готовине примио у својој цркви била је око милион$ 69.
In 2006, the entire cash revenue received in his church was about $69 million.

Старац није имао свете мошти у својој цркви.
This elder didn't do foot washing in his Church.

Да ли дајеш новац својој цркви, донираш у добротворне сврхе или волонтираш, можеш дати своје време.
Whether you give money to your church, donate to charity or volunteer, you can give of yourself.

Ми не можемо да диктирамо Богу шта ће учинити у својој цркви.
We believe in what God is doing in your church.

Пастор Ли Џонг-рак управља„ кутијом за бебе“ у својој цркви у југозападном Сеулу.
Pastor Lee Jong-rak operates a"baby box" in his church in southwest Seoul.

Христос још увек делује као Првосвештеник у Својој Цркви.
Christ is still acting as the High Priest in His Church.

А који то учине, нека буду повраћени својој цркви, за коју су били у почетку рукоположени, и само ту нека служе.
Those who do this must be sent back to their own church in which they were at first ordained, and must serve there only.

Као родољуб и интелектуалац служио је подједнако својој Цркви и своме народу.
As a patriot and a scholar Nenad served both his Church and his people.

Да ли дајеш новац својој цркви, донираш у добротворне сврхе или волонтираш, можеш дати своје време, новац и напор.
Whether you give money to your church, donate to charity, or volunteer, you can give of your time, money, and effort.

И ако сваки митрополит поставља иконома у својој цркви, то је добро;
Therefore if each metropolitan bishop installs an administrator in his own church, that is well and good;

У КСНУМКС-у се повукао са конференције Балтимора у својој цркви и позвао друге да му се придруже у узимању Библије као једине вјере.
In 1793 he withdrew from the Baltimore conference of his church and called upon others to join him in taking the Bible as the only creed.

Сонијер је отишао у цркву св. Сулписа да покуша да одгонетне легендарне пергаменте које је наводно пронашао у својој цркви.
It was the church of saint sulpice in Paris that berenger Sauniere turned to try and get the legendary parchments that he supposedly found in his church deciphered.

А који то учине, нека буду повраћени својој цркви, за коју су били у почетку рукоположени, и само ту нека служе.
Those who do this are to be sent back to their own church in which they were ordained at the beginning, and only there are they to serve.

Овог Божића, православни Срби су били онемогућени да присуствују служби у својој цркви у Ђаковици, граду на Косову и Метохији, од стране албанске мафије.
This Christmas, Orthodox Christian Serbs were blocked from attending services at their church in Djakovica, a town in Kosovo and Methohija, by an Albanian mob.

Да ли је Бог посебно заповедио својој Цркви у пустињи( Дела 7: 38)- Израиљу- да иде Његовим путевима и да поштује Његове законе?
Did God especially command His Church in the wilderness(Acts 7:38)- the nation of Israel- to walk in His ways; that is, to obey His laws?

Пре четврт века, Владика мира, премудро промишљајући о Својој Цркви, положио је на Ваша плећа тешки крст патријарашкога служења.
A quarter of a century ago the Lord of peace, Who has a wise dispensation towards His Church, laid on your shoulders a laborious cross of Patriarchal ministry.

Ијаз Фарук, локални становник, муслиман по вероисповести, изјавио је да„ Наша џамија стоји на овом месту од давнина али наша браћа хришћани такође имају право да славе Бога у својој цркви“.
Ijaz Farooq, a Muslim villager, said,“Our mosque stands here from times past, but our Christian brothers also have the right to worship in their church.”.