Примери коришћења Се заустави на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Винстон се заустави на месту.
После мало, лифт се заустави.
After barely a minute, the elevator stopped.Екипа се заустави у ресторану.
Да ли желитеда се заустави доктор?
Do you want the doctors stopped?Ако се заустави, човек умире.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zaustaviti krvarenje
начин да се зауставиmoraš zaustavitizaustaviti rat
pravo da zaustaviмоћ да зауставизауставити развој
покушају да зауставиzaustaviti vreme
zaustavi policija
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Ти ћеш прескок пре него што се заустави.
You're gonna overshoot before you stop.Исус се заустави и рекао, Зови га.
Jesus stopped and said,“Call him.”.Ако добијеш грч,онда се заустави и растегни.
If you get a cramp,then stop and stretch.Исус се заустави и рече:» Позовите га.«.
So Jesus stopped and said:"CALL him.".Иван Дмитрич се заустави и погледа у жену.
Ivan Dmitritch stopped and looked at his wife.Исус се заустави и рече:» Позовите га.«.
Jesus stopped and said,“Call him here.”.Воћни сок ће или борити, или се заустави тренутни гљивичне инфекције.
Fruit juice will either fight or stop a current yeast infection.О' Брајен се заустави и погледа га одозго.
Карабини су били довољно кратки да би могли да се пуне и испаљују са коња, али се то радило веома ретко, јер коњ у покрету представља веома нестабилну основу,а када се заустави, војнику је много лакше да напуни оружје и да гађа ако сјаше, чиме истовремено постаје и ситнија мета.
Carbines were short enough to be loaded and fired from horseback but this was rarely done- a moving horse is a very unsteady platform,and once halted a soldier can load and fire more easily if dismounted, which also makes him a smaller target.Али опет се заустави након пар дана.
Although again they did stop after a couple of hours.Винстон се заустави, постаја неколико секунди неповезано се питајући шта да ради, затим се окрете и пође истим путем натраг.
Winston halted, stood for several seconds wondering vaguely what to do, then turned round and began to retrace his steps.Онда се заустави паралелно од њега. Разумеш?
Then stop exactly parallel to him, understand?Када се музика заустави, свако мора брзо сести.
But when the music stops, everyone has to sit down.Када се музика заустави, свако мора брзо сести.
When the music stops, everybody must find a seat.Ако се аерација заустави, живеће дуго.
If aeration stops, they will live for a long time.Када се музика заустави, морају се замрзнути.
When music stops children have to freeze.Када се музика заустави, свако мора брзо сести.
When the music is switched off everyone has to stop.Ако се вера заустави пре него што оживи, онда није више вера.
If faith stopped before being put into practice, then it would no longer be faith.Када се музика заустави, свако мора брзо сести.
When the music stops, everyone has to find a seat.Када се музика заустави, морају се замрзнути.
When the music stops, they should freeze in position.Када се музика заустави, свако мора брзо сести.
When music stops everybody takes quickly a seat.Она се опет заустави, стаде.
She stopped again, blinking.У серији се увек заустави на 1.
It always stops at one on the show.Србије треба да захтевају да се то заустави.
Liberals must insist that this stop.Када се музика заустави, свако мора брзо сести.
When the music stops, everyone quickly sits on a chair.
