Sta znaci na Engleskom СЕ МОГУ ВРАТИТИ - prevod na Енглеском

• can return
• may return
• can be restored
• can come back
• i can go back

Примери коришћења Се могу вратити на Српском и њихови преводи на Енглески

Избеглице се могу вратити.
Refugees could return.

Људи се могу вратити, Рик.
People can come back, Rick.

Такве батерије се могу вратити.
In such cases battery can be restored.

Онда се могу вратити и још више појачати.
I can go back and give even more.

Избрисани снимци се могу вратити у року од 30 дана.
Deleted files can be restored within 30 days.

Онда се могу вратити и још више појачати.
Then they can return and intensify even more.

У овом случају, знаци болести се могу вратити и појачати.
In this case, the signs of the disease may return and intensify.

Производи се могу вратити на следећу адресу.
Products can be returned to the following address.

Сва сјечанја уназад и уназад и уназад и уназад се могу вратити.
All the memories back and back and back and back can be returned.

Деца се могу вратити у школу 10 дана након поступка.
Children can return to school after two days.

Уколико престанете престати да узимате лек, симптоми се могу вратити.
If they stop taking their medication, the symptoms can return.

Вруће трепће се могу вратити након што зауставите хормонску терапију.
Hot flashes may return when hormone therapy is halted.

У случају напора, након вруће купке или сунчеве свјетлости, точке се могу вратити.
In case of exertion, after a hot bath or sunlight, the spots can return.

Ови лудаци се могу вратити и разнети целу школу.
Those crazy Iraqis can come back anytime. They can blow up our school.

Ваш рачун може бити одмах прекинут, а преостала средства се могу вратити.
Your account may be terminated immediately and the remaining funds can be returned.

Пацијенти се могу вратити нормалним животним активностима одмах после терапије.
Patients may return to normal activities immediately after treatment.

Иначе, када се једном појави на намештају или на поду, они се могу вратити у своје некадашње станиште.
Otherwise, once on the furniture or the floor, they can return to their former habitat.

Производи се могу вратити у року од КСНУМКС дана након њиховог пријема.
The products can be returned within 30 days after they have been received.

Међутим, ако корисник инсталира друге системе и Хуавеи управљачке програме, горње функције се могу вратити.
However, if the user installs other systems and Huawei drivers, the above functions can be restored.

Али, они се могу вратити у доби од 6 година, када мијењају млијечне зубе до трајних.
But they can return at the age of 6, when changing milk teeth to permanent ones.

Познајем много људи који се могу вратити по слушалицама, без обзира колико далеко стигну.
I know a lot of people who can come back for headphones, no matter how far they go.

Након третмана, просторије се не користе 5 дана, након истека истека, животиње се могу вратити у пера.
After treatment, the premises are not used for 5 days, after their expiration, animals can be returned to the pens.

Ови проблеми са телефоном се могу вратити након враћања на фабричка подешавања ако касније инсталирате исти скуп апликација.
Problems caused by bad apps can return after a factory reset, if you install the same set of apps again.

Није потпуно схваћено зашто су неке жене подложније ИМС од других и симптоми се могу вратити без икаквог разлога.
It is not fully understood why some women are more susceptible to UTIs than others and symptoms may return for no apparent reason.

Либанци се могу вратити кући у вечерњим сатима у понедељак, 25. марта, ако морају да наставе своје активности следећег јутра.
The Lebanese may return home in the evening of Monday 25 March if they need to resume their activities the next morning.

Дакле, када је бебин стомак пун, млеко и киселина се могу вратити у цијев за храну која може узроковати нелагодност дјетету.
This means that when your baby's tummy is full, milk and acid can come back up the food pipe, causing discomfort.

Међутим, ефекат неће бити дугачак- са хроничним током болести, непријатни симптоми се могу вратити у року од неколико сати.
However, the effect will not be long- with a chronic course of the disease, unpleasant symptoms may return within a few hours.

Предмети који се могу вратити или вратити или заменити у року од КСНУМКС дана од пријема морају следити следеће критеријуме.
The Items that can be returned/refunded or exchanged within 7 days of receiving must follow the criteria as below.

Међутим, након неког времена, са смањењем имунитета, тумори се могу вратити на иста подручја у којима су се раније налазили.
However, after some time, with a decrease in immunity, tumors may return to the same areas where they were located before.

Резултати се могу вратити за неколико минута( брзи тестови) или могу трајати неколико дана, у зависности од методе која се користи.
Results can come back in minutes(rapid tests) or can take several days, depending on the method that is used.