Примери коришћења Се процењују на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Финалне верзије задатака се процењују.
Данас се процењују на 54, 5 милијарди долара.
Такве промене се процењују путем ултразвука.
Штете се процењују на око 20 милиона евра.
The damage is estimated at around $20 million.После минуте, резултати теста се процењују.
After a minute, the test results are evaluated.Сви модули се процењују писменим задацима.
До 1. јула 2011. године,залихе за преношење се процењују на 19, 7 милиона тона.
Прво се процењују њихови спољни параметри.
First, their external parameters are evaluated.Наслаге сребра се процењују на 787 тона.
Silver deposits, meanwhile, are estimated at 787 tons.Студенти се процењују на различите начине, укључујући.
Students are assessed in a variety of ways including.Вертикалне пруге се процењују интервале поверења.
Vertical bars are estimated confidence intervals.Студенти се процењују на различите начине, укључујући.
Students are assessed in a range of different ways including;Когнитивне способности се процењују од стране модула задатака.
Cognitive skills are assessed by module assignments.Кандидати се процењују за 50% предмета и 50% за истраживачки рад.
Candidates are assessed by 50% coursework and 50% research work.Али, по правилу,такве болести се процењују по неколико поновљених ултразвука.
But as a rule,such diseases are judged by several repeated ultrasounds.Инвестиције се процењују на неколико стотина милиона евра.
The investments are estimated to amount to several hundred million euros.Само у Србији, кинески инфраструктурни пројекти се процењују на 10 милијарди долара.
In Serbia alone, China's infrastructure projects are estimated to Резерве се процењују на милион тона.
Reserves are estimated at more than one million tonnes.Модули се процењују на различите начине, на пример есеја, проблематичне питања, студије случаја, извештаја, презентација и испита.
Modules are assessed in different ways, e.g. essays, problem questions, case studies, reports, moots, presentations and examinations.Укупни губици се процењују на између 1 и 2 милиона.
Кандидати се процењују на више категорија укључујући укључивање НСЦА, финансијске потребе и есеј.
Applicants are judged on a number of categories including NSCA involvement, financial need and an essay.Перформансе се процењују као смањене, нормалне, повећане;
Кандидати се процењују од стране Кадровског савета, а извештај са препорукама и мишљењима се доставља начелнику ГШ ради доношења коначне одлуке о унапређењу.
Candidates are assessed by a Personnel Commission, and a report with recommendations and justifications Резултати провере се процењују лицем у лице са највећом пажњом и посвећеношћу.
The results of the check-up are evaluated face to face with utmost care and diligence.Модули се процењују на различите начине, на пример есеја, извештаја, портфолија, презентација и испита.
Modules are assessed in different ways, e.g. essays, reports, portfolios, presentations and examinations.За оба модела,параметри се процењују коришћењем итеративно пондерисаних најмањих квадрата.
For both models,parameters are estimated using Iteratively reweighted least squares.Модули се процењују на курсу који се састоји од есеја плана 1000 речи који се храни у 3000 речи есеја.
Modules are assessed by coursework which comprises of a 1000 word essay plan which feeds into a 3000 word essay.Ваш појединачни модули се процењују тако што ћете довршити низ питања вишеструког избора.
Your individual modules are assessed by you completing a series of multiple choice questions.Кандидати се процењују на основу објављених научних радова и њихове способности да напишу и одбране докторску дисертацију.
Candidates are evaluated on the basis of published research papers and their ability to write and defend a doctoral dissertation.Румунски губици се процењују између 300. 000 и 400. 000( укључујући заробљенике).
Romanian casualties are estimated at between 300,000 and 400,000(including POWs).
