Примери коришћења Следеће услуге на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пружамо следеће услуге.
У ову понуду улазе и следеће услуге.
The offer also includes the following services.Oath Inc. пружа следеће услуге.
Den-Son Inc. offers the following services.Гости могу користити следеће услуге.
Our guests can make use of the following services.Следеће услуге ће бити доступне на месту одржавања Скупштине.
The following services will be available at the Assembly venue.Обе фирме нуде следеће услуге.
Both companies offer the following services.Преферирана- са укупним улагањима од- 100. 000 УСД+- нуди следеће услуге.
Preferred- With total investments of- $100,000+- offers the following services.Специјализовани смо за те пружају следеће услуге за наше клијенте.
We Specialize in and provide the following services to our customers.Наша услуга може да наплаћује додатне накнаде за следеће услуге.
Our Неке различите врсте ккк цам ћаскање које нудимо су следеће услуге плус још много тога.
Some different types of xxx cam chats we offer are the following services plus a lot more.Већина предузећа користи од границе цалл центар за следеће услуге:-.
Majority of У писарници се пружају следеће услуге.
We offer the following services in the registry office.Следеће услуге вам пружа иста Oath компанија без обзира на то где се налазите.
The following services are provided to you by the same Oath company wherever you are based in the world.Корисницима Рапидсхаре-а који траже алтернативе могу бити следеће услуге корисне.
Rapidshare users who are looking for alternatives may find the following services useful.Следеће услуге вам пружа исти Verizon Media ентитет без обзира на то где се налазите.
The following services are provided to you by the same Verizon Media Entity wherever you are based in the world.Туристичка организација општине Сремски Карловци пружа туристима следеће услуге.
Tourist organization of the municipality of Sremski Karlovci is offering the following services to the tourists.Нудимо следеће услуге: Састанак на аеродрому Излети око града и региона Мерцедес[…].
We offer the following services: Meeting at Часовна самоуслужна библиотека, коју је самостално развила компанија Схензхен,пружа следеће услуге.
МДД-ови наменски сервер планови нуде следеће услуге користећи појединачне Куад-Цоре процесоре са радом на КСНУМКС или КСНУМКС или дуал Куад-Цоре процесоре са тактима на КСНУМКС или КСНУМКС( цене на захтев).
MDD's Dedicated Server Plans offer the following services using single Quad-Core processors clocked at 3220 or 5430 or dual Quad-Core processors clocked at 5430 or 5520(rates upon request).Како би подржао развој и коришћење услуге видео-конференција у оквиру АМРЕС корисника,АМРЕС пружа следеће услуге.
In order to support development and use of video-conferencing Цофттек може да понуди следеће услуге, од којих све подупиру наше јаке политике заштите интелектуалне својине( ИП), које обезбеђују да се пројекти у сваком тренутку држе најстрожег поверења.
APICMO can offer the following services, all of which are underpinned by our strong policies on Intellectual Property(IP) protection, ensuring projects are handled in the strictest of confidence at all times.Људи који су, због старости или инвалидитета, у стању дапреузме своју пошту у поштанском сандучету као редовни лантбревбарарсервице се могу пријавити за следеће услуге.
People who, because of age or disability,unable to retrieve their mail in АПИЦМО може понудити следеће услуге, од којих су сви подржани нашим снажним политикама заштите интелектуалне својине( ИП), обезбеђујући да се пројекти поступају најстрожије поуздано у сваком тренутку.
APICMO can offer the following services, all of which are underpinned by our strong policies on Intellectual Property(IP) protection, ensuring projects are handled in the strictest of confidence at all times.Након што Корисник попуни пакет добродошлице( који се односи на апликацију и/ или другу тражену документацију) и врати се Друштву, Компанија ће доставити податке Дун& Брадстреет-у са циљем, али не и гаранцијом,да пружи следеће услуге:.
Once Валден пружа следеће услуге студентима: личних саветника: Пријем личну пажњу од саветника у упису, финансијској помоћи, академика и других услуга подршке да искористите ваше онлине програма.
Walden provides the following services to students: Personal Advisors: Receive personal attention from advisors in enrollment, financial aid, academics, and other support Пружалац платних услуга дужан је да Народној банци Србије доставља податке о накнадама које наплаћује корисницима платних услуга за следеће услуге: 1 услуге наведене у листи репрезентативних услуга( у даљем тексту: Листа); 2 услугу уплате готовог новца на туђи платни рачун.
Валден нуди следеће услуге студентима: Лични савјетници: Примите особну пажњу савјетника при упису, финансијској помоћи, академици и другим службама подршке како бисте максимално искористили свој онлине програм.
Walden provides the following services to students: Personal Advisors: Receive personal attention from advisors in enrollment, financial aid, academics, and other support Сертификат се односи на следеће услуге које пружа КЛ д. о. о.:Услуге у ваздушном саобраћају( контрола летења, информисање ваздухоплова у лету и узбуњивање); Услуге комуникације, навигације и надзора;
The certificate applies to the following services provided by SMATSA: air navigation services(air traffic control, flight information and alerting Лабораторија је опремљена иоспособљена за пружање следећих услуга.
Our team is well-prepared andqualified to provide the following services.У том смислу, БОИ је створен и дизајниран да помогне новим ипостојећим предузећима у Нигерији са следећим услугама и производима-.
To this extent, 
