Sta znaci na Engleskom ТАЈНА ПОЛИЦИЈА - prevod na Енглеском

• secret police

Примери коришћења Тајна полиција на Српском и њихови преводи на Енглески

Оно што је тајна полиција.
What secret police.

Тајна Полиција Особа списак.
Secret Police List.

Оно што је тајна полиција.
Yet the secret police.

Основана је Чека, прва совјетска тајна полиција.
Cheka, first Soviet secret police.

Штази је била тајна полиција у Источној Њемачкој.
Stasi was the secret police in East Germany.

Основана је Чека, прва совјетска тајна полиција.
Cheka, first Soviet secret police, is founded.

Гестапо је био званична тајна полиција нацистичке Немачке.
The Gestapo was the secret police force of Nazi Germany.

Основана је Чека, прва совјетска тајна полиција.
Founding of the first Soviet secret police force.

Гестапо је био званична тајна полиција нацистичке Немачке.
The Gestapo was Nazi Germany's feared secret police force.

Основана је Чека, прва совјетска тајна полиција.
Cheka, the first Soviet secret police force, is founded.

Стаљинова Тајна полиција је побила многе политичке противнике.
Stalin's secret police killed many of their political prisoners.

Гестапо је био званична тајна полиција нацистичке Немачке.
The Gestapo was the official secret police of Hitler's Nazi Germany.

Основана је тајна полиција нацистичке Немачке, Гестапо.
The Gestapo, the official secret police force of Nazi Germany, is established.

То јест, тужилац је очигледно схватио да је тајна полиција на неки начин била укључена у ову целу причу.
That is, the prosecutor apparently understood that the secret police were somehow involved in this whole story.

Она је слатка тајна полиција, данас она иде да се бори неке криминалце.
She is a cute secret police, today she is going to fight some criminals.

Тајна полиција совјетског стила, укључујући Одељење безбедности( УБ), порасла је на око 32. 000 агената од 1953.
The Soviet-style secret police including the Department of Security(UB) grew to around 32,000 agents as of 1953.

Моцна Совјетска тајна полиција узима своја наређења од невидљиве владе.
The powerful Secret Police takes orders from the invisible Jewish government.

Тајна полиција Секуритатеа чврсто је држала под контролом јавну реч и медије и није дозвољавала никакво опозиционо деловање.
The secret police(Securitate) maintained firm control over speech and the media, and tolerated no internal opposition.

Моцна Совјетска тајна полиција узима своја наређења од невидљиве владе.
The powerful Soviet secret police takes its orders from the invisible government.

Иначе, тајна полиција брзо почиње свој рад, нудећи" побуњенику" избор од двије опције- да ућуткају или изгубе све што има.
Otherwise, the secret police quickly begins its work, offering the"rebel" a choice of two options- to shut up or lose everything that he has.

Према томе, верзија да је тајна полиција била главни актер у елиминацији премијера има право да постоји.
Therefore, the version that the secret police was the main actor in eliminating the prime minister has the right to exist.

Сада сам скроз узнемирена и уплашена да ће они поново доћи по мене, да ме тајна полиција прати иза угла.“ Очигледно је зашто је то било тако.
Now I'm all upset and scared that they are going to come after me again, that the secret police are looking right around the corner.”.

Године царска тајна полиција га је поново ухапсила, а Зиновјев је послан у затвор.
In 1908 the Tsarist secret police arrested him again and Zinoviev was sent to prison.

Пре Дигиталне револуције, једну од највећих операција масовног надзора на свету извео је Штази, тајна полиција бивше Источне Немачке.
Before the Digital Revolution, one of the world's biggest mass surveillance operations was carried out by the Stasi, the secret police of the former East Germany.

Пруска тајна полиција( из које се касније изродио Гестапо), формирана као одговор на револуције из 1848. у немачким покрајинама, помагала је конзервативну владу.
The Prussian Secret Police, formed in response to the Revolutions of 1848 in the German states, aided the conservative government.

Претраживање база података је много лакше од претраживања полица са досијеима попут оних које је прикупљала источноњемачка тајна полиција Штази- а којих је у дужини било 100 километара.
Searching a database is a lot easier than searching shelves of files like those compiled by the East German secret police, the Stasi- which stretched for 100km.

Француска тајна полиција је пуцњима прокрчила улаз у нашу кућу и ухапсила нас без иједног другог разлога до чињенице да је одељење господина Валса желело да они то ураде.
The French secret police shot their way into our home and arrested us without any other reason than the fact that Mr. Vall's department wanted them to do this.

Стаси свуда> Стаси из Немачке демократске Републике били су њихова тајна полиција, која је створила највећу мрежу обавештајних података тајне полиције у историји, што чини да је Гестапо изглед мален.
The Stasi of the German Democratic Republic was their secret police force, which created the largest network of secret police intelligence in history, one that makes the Gestapo look small.

Тајна полиција( понекад политичка полиција) је полицијска организација која делује у тајности у циљу заштите националне безбедности од унутрашњих претњи и деловања против државе.
Secret police(sometimes political police) are a police organization which operates in secrecy to maintain national security against internal threats to the state.

Још важније, мимо конкретних детаља мог случаја, сматрала сам да је ББЦ издао поверење јавности промовишући систем у Уједињеном Краљевству према ком тајна полиција издаје дозволе за рад новинарима или их ставља на црну листу.
More seriously, beyond the particulars of my own case, I felt that the BBC had betrayed public trust by promoting a system in the UK by which the secret police were licensing and blacklisting journalists.