Sta znaci na Engleskom ТЕНДЕНЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• tendencies
• trends
• tendency
• trend
• tend

Примери коришћења Тенденције на Српском и њихови преводи на Енглески

То су добре тенденције.
Those are good trends.

Тенденције су веома добре.
The trend is very good.

Мере централне тенденције.
Also central tendency.

Тенденције су веома добре.
The trends are all good.

То су добре тенденције.
Those are good tendencies.

Другачије тенденције у уметности.
New trend in art.

За њу постоје сопствене тенденције.
She is her own trend.

Такве тенденције ћемо сузбити.
We will fight these trends.

То су веома опасне тенденције.
It's a very dangerous trend.

Нове тенденције у железничком саобраћају.
New Trends in Railways.

Свако доба има своје тенденције.
Every age has its tendencies.

Савремене тенденције у картографији.
Modern Trends in Cartography.

Видели сте које су тенденције.
You do look at what the trends are.

Карактеристика тенденције притиска.
Characteristic of pressure tendency.

То су веома опасне тенденције.
This is an extremely dangerous trend.

Мере централне тенденције и варијација.
Chapter central tendency and variability.

Интегрални транспорт-нове тенденције.
Integrated transport tendency.

Глобалне тенденције- 2025: свет који се мења.
Global Trends 2025: A transformed world.

Импулсивне и/ или агресивне тенденције.
Impulsive and/or aggressive tendencies.

И у Србији примећујем сличне тенденције у односу на Хрватску.
I noticed that same trend in Croatia.

Имате радохоличне или перфекционистичке тенденције.
You have workaholic or perfectionist tendencies.

Церсеиове насилне тенденције почеле су рано у животу.
Cersei's violent tendencies started early in life.

Такве тенденције наставиле су се и после приступања Универзитету.
This trend continued even after college.

Модна одећа за новорођенчад- тенденције 2013. године.
Fashionable clothes for newborns- tendencies of 2013.

Модне тенденције се мењају из сезоне током сезоне.
Modern fashion trends are changing from season to season.

И претходних деценија постојале су сличне тенденције.
Four years previous, there had been some similar tendencies.

Савремене тенденције развоја мерне инструментације.
Modern trends in the development of measuring instruments.

Појава често се дешава због хиперхидрозе- претерано знојење тенденције.
Emergence it often occurs because of hyperhidrosis- excessive sweating tendency.

Модне тенденције се мењају из сезоне током сезоне.
Fashionable tendencies change from a season during a season.

Либерали су осудили арбитрарност Пероновог режима, као и његове диктаторске тенденције.
Liberals condemned the Perón regime's arbitrariness and dictatorial tendencies.