Sta znaci na Engleskom УДАРЦА - prevod na Енглеском

• blow
• hit
• kick
• punch
• impact
• strikes
• shot
• strokes
• bang
• kickers

Примери коришћења Ударца на Српском и њихови преводи на Енглески

Један, два, три ударца.
One, two, three hit.

Без ударца за искупљење.
No shot at redemption.

Дозвољена сила ударца.
Permissible impact force.

То је од ударца у грлу?
That's from a hit to the throat?

То је као два ударца!
That was like two strokes!

Ма биће ударца у лице.
Oh, there's gonna be a face shot.

Разговарај за један-два ударца.
Talk about one-two punch.

Четири ударца означавају победу.
Four strikes marks a win.

Једноставно пасуљ без ударца.
A simple bean without bang.

Имао сам два ударца пре 25".
I had two strokes before 25".

За кршење директног слободног ударца.
For violation of a direct free kick.

Умро сам од ударца у главу.
I died from a blow to the head.

Писаћа машина се распала од ударца.
The punching machine shook from the impact.

Имао сам два ударца пре 25 година".
I had two strokes before 25".

Услед ударца оба возила су се преврнули.
Due to the impact, both vehicles flipped.

Други након тог ударца је отпуштен.
The second after that shot was fired.

Један за када сте на тешком здравственом ударца.
For when you're on a health kick.

Вероватноћа ударца( било које победе)….
The probability of a hit(any winning)….

Ћу добити нову свирку, тукли га до ударца.
I will get a new gig, beat him to the punch.

Опција без ударца такође има право да постоји.
The variant without a bang also has the right to exist.

Не пуца нити се распада чак и након ударца.
Does not crack or crumble even after impact.

За мало више ударца можете додати паприку серрана или чилија.
For a bit more kick, you can add a serrano or chili pepper.

Па, лист наводи да је већ добио два ударца.
Well, the sheet says he's got two strikes already.

Главне карактеристике сваког ударца- је сила утицаја и снаге.
The main characteristics of any punch- is the force of impact and power.

Екплоит Друга фаза лопту из дубоке слободног ударца.
Exploit the second phase ball from a deep free kick.

Ја не мислим да је он опоравио од тог ударца у главу.
I don't think he's recovered from that hit on the head.

Завршила је несвесно на поду, али није била од ударца.
She ended up unconscious on the floor, but it wasn't from the punch.

Фиксиран камени зидови, зидови од првог ударца рупа за вијак.
Fixed to the stone walls, the walls of the first bolt hole punch.

Малеини никада нису повратили своју бившу моћ након овог ударца.
The Maleinoi never recovered their former power after this blow.

Перфоратор за кућну употребу користи енергију ударца за бушење рупе.
A perforator for home use uses impact energy to drill a hole.