Sta znaci na Engleskom УЧИТЕЉЕМ - prevod na Енглеском

• teacher
• master
• teachers

Примери коришћења Учитељем на Српском и њихови преводи на Енглески

Са својим учитељем плеса је.
She's with her dancing master.

Консултације с другим учитељем.
Consult with other teachers.

Ја ћу да останем са учитељем до краја.
I will stay with my teacher until the end.

Увек будите искрени са учитељем.
Be honest with the teacher.

Јеврејска деца са својим учитељем у Самарканду.
Jewish children with their teacher in Samarkand.

Консултације с другим учитељем.
Coteaching with another teacher.

Јеврејска деца са својим учитељем у Самарканду.
A group of Jewish children with a teacher in Samarkand.

Увек будите искрени са учитељем.
Always be loyal to your teacher.

Јеврејска деца са својим учитељем у Самарканду.
Group of Jewish children with their teacher in Samarkand.

Редовно сарађивати са учитељем.
Regular follow-up with the teacher.

Јеврејска деца са својим учитељем у Самарканду.
Jewish Children with their Teacher in Samarkand, early 1900s.

Причала сам са Зоиним учитељем.
I've been speaking to Zoe's teacher.

Зар није Сам Господ назвао Себе Учитељем, а Своје следбенике- ученицима?
Did not the Lord call himself a teacher, and his followers disciples?

Увек будите искрени са учитељем.
Always be completely open to teachers.

Данијеле, видим да су те учинили учитељем овог светилишта.
Daniel, I see they made you master of this sanctum.

Да разговарате о томе са вашим учитељем.
Discuss this with your teacher.

Можете да доживите секс са учитељем који је опсесиван од адолесценције.
You can experience sex with a teacher that is obsessive from adolescence.

Да разговарате о томе са вашим учитељем.
Discuss these with your teacher.

Консултујте се са лекаром или квалификованим учитељем јоге пре него што наставите.
Please consult your physician or qualified yoga teacher before you start your practice.

Да разговарате о томе са вашим учитељем.
Talk this over with your teacher.

Инспирисан његовим учитељем Иоги Бхајаном, он путује свијетом да би подијелио људску мудрост.
Being inspired by Yogi Bhajan, his master, he travels around the world sharing transforming wisdom.

Она учи магију са својим учитељем, јој х.
She is learning magic with her teacher.

Овде је била и основна школа са једним учитељем.
This was a one-roomed school with one teacher.

Он исповеда пророчко служење Господа, називајући Га Учитељем.
He addresses Jesus with honor, calling Him teacher.

Дрзнула да тако поступи са Учитељем.
They hesitate to do the same with a teacher.

Ја себе не сматрам проповедником или учитељем.
I do not consider myself a preacher or a teacher.

Дмитриј Шостакович назвао га је„ бриљантним учитељем клавира”.
Dmitri Shostakovich called him a"brilliant piano teacher.".

Петровића пада од оног времена, од како је постао учитељем.
Totally different than that time he became a teacher.

Није имао образовање, али су Га звали Учитељем.
He had no degrees, yet they called Him teacher.

Десет година доцније је именован правим учитељем.
Ten years later he was named teacher of the year.