Sta znaci na Engleskom ФИЗИОТЕРАПЕУТСКЕ ПРОЦЕДУРЕ - prevod na Енглеском

• physiotherapeutic procedures
• physiotherapy procedures

Примери коришћења Физиотерапеутске процедуре на Српском и њихови преводи на Енглески

Физиотерапеутске процедуре имају ограничења.
Physiotherapeutic procedures have restrictions.

За третман се користе природне и физиотерапеутске процедуре.
For treatment natural and physiotherapeutic procedures are used.

Физиотерапеутске процедуре које стимулишу пенис;
Physiotherapeutic procedures that stimulate the penis.

За ово се користе не само лијекови, већ и физиотерапеутске процедуре.
This is not only the use of medicines, but also physiotherapy procedures.

Физиотерапеутске процедуре( у 1- 2 недеље након операције).
Physiotherapeutic procedures(in 1- 2 weeks after surgery).

Такође могу бити потребне физиотерапеутске процедуре( за авитаминозу витамина Д).
Physiotherapeutic procedures may also be required(for vitamin D avitaminosis).

У овом случају, потребно је извршити регенеративне физиотерапеутске процедуре.
In this case, it is necessary to conduct restorative physiotherapeutic procedures.

Витамини и физиотерапеутске процедуре које доприносе обнављању имунолошког система.
Vitamins and physiotherapeutic procedures which promote restoration of immune system.

Физиотерапија- након консултације са лекаром, можете узети физиотерапеутске процедуре на бази суве топлоте.
Physiotherapy- after consultation with a doctor, you can take physiotherapeutic procedures based on dry heat.

Могу се користити и физиотерапеутске процедуре- магнетна и ласерска терапија, узимајући топла терапеутска купка.
Physiotherapeutic procedures can also be used- magnetic and laser therapy, taking warm therapeutic baths.

После лечења, пацијенту се преписује терапеутска масажа, гимнастика и физиотерапеутске процедуре.
After undergoing medical treatment, the patient is prescribed a therapeutic massage, gymnastics and physiotherapy procedures.

Физиотерапеутске процедуре се увек постављају у контекст конзервативног третмана и неколико дана након операције.
Physiotherapy procedures are always prescribed on the background of conservative treatment and a few days after surgery.

Током фазе опоравка, физиотерапеутске процедуре- магнетна терапија, електрофореза и ултразвук- имају добар ефекат.
During the recovery phase, physiotherapeutic procedures- magnetic therapy, electrophoresis, and ultrasound- have a good effect.

Жени се прописују антибактеријски и антиинфламаторни лекови у облику ињекције, физиотерапеутске процедуре и анестетици.
The woman is prescribed antibacterial and anti-inflammatory drugs in an injection form, physiotherapeutic procedures, and anesthetic drugs.

У акутном периоду процеса туберкулозе, физиотерапеутске процедуре и локални правни лекови су категорички контра-индикативни.
In the acute period of the tuberculosis process, physiotherapeutic procedures and local remedies are categorically counter-indicative.

Да би се обновило здравље, они спроводе сесије рефлексне терапије, електростимулацију простате и неке друге физиотерапеутске процедуре.
To restore health, they conduct reflexology sessions, electrical stimulation of the prostate, and some other physiotherapeutic procedures.

Да би се стимулисао овај процес, спроводи се масажа главе, обављају се физиотерапеутске процедуре, а користе се и хидратантни шампони и маске.
To stimulate this process, massage of the head, physiotherapeutic procedures are carried out, and also moisturizing shampoos and masks are used.

Комбинујте праксу статичке гимнастике са другим врстама физичке активности- пливањем, нордиц валкингдругачије физиотерапеутске процедуре масажа.
Combine the practice of static gymnastics with other types of physical activity- swimming, nordic walkingdifferent physiotherapeutic procedures massage.

Да бисте смањили озбиљност бола, можете применити суву топлоту( али не и дубоко загревање) и друге физиотерапеутске процедуре, али само након консултације са лекаром.
To reduce the severity of pain, you can apply dry heat(but not deep warming) and other physiotherapeutic procedures, but only after consulting a doctor.

Да би се рехабилитација одвијала брже, пацијенту су прописане физиотерапеутске процедуре, као и посебне масти које треба користити за лечење рана за боље ожиљке.
To make rehabilitation faster, physiotherapy procedures are prescribed to the patient as well as special ointments to be used to treat wounds for better scars.

Поред основног курса антибактеријских лекова који утичу на сузбијање акутних симптома болести, друге терапије се широко користе, као што су локалне и физиотерапеутске процедуре.
In addition to the basic course of antibacterial drugs that act to suppress the acute symptoms of the disease, other methods of therapy, such as local and physiotherapeutic procedures, are widely used.

Да би се стање пацијента стабилизовало, могу се применити физиотерапеутске процедуре- хипербарична оксигенација, дарсонвализација, електрофореза, у којој се користи Новокаин.
To stabilize the patient's condition, physiotherapeutic procedures can be applied- hyperbaric oxygenation, darsonvalization, electrophoresis, in which Novocain is used.

Поред основног курса антибактеријских лекова који утичу на сузбијање акутних симптома болести, друге терапије се широко користе, као што су локалне и физиотерапеутске процедуре.
In addition to the basic course of treatment with antibacterial drugs that suppress the acute symptoms of the disease, other therapeutic methods are also widely used, which relate to local and physiotherapeutic procedures.

Али не само гимнастика је корисна за људе са овом болешћу, већ се препоручује и постављање електрофорезе са хабањем, УХФ, магнетна терапија, парафинска купка и друге физиотерапеутске процедуре.
But not only gymnastics is useful for people with this disease, they are also recommended the appointment of electrophoresis with wear, UHF, magnetic therapy, paraffin baths and other physiotherapeutic procedures.

Из других физиотерапеутских процедура лекар поставља.
From other physiotherapeutic procedures the doctor appoints.

Реализација физиотерапеутских процедура, посебно кегел вежби.
The implementation of physiotherapeutic procedures, especially Kegel exercises.

Може бити пријем неопходних лекова, масти, физиотерапеутских процедура.
This may be taking the necessary medicines, ointments, physiotherapy procedures.

Међу физиотерапеутским процедурама, најефикасније су.
Among physiotherapeutic procedures, the most effective are.

Од физиотерапеутских процедура, најефикасније су.
Among physiotherapeutic procedures, the most effective are.

Спектар физиотерапеутских процедура се шири.
The range of physiotherapeutic procedures is expanding.