Sta znaci na Engleskom ХИТНИ ФОНД - prevod na Енглеском

• emergency fund

Примери коришћења Хитни фонд на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећајте свој хитни фонд.
Augment your emergency fund.

Држите свој хитни фонд робустан.
Keep your emergency fund robust.

Корак 3: Повећајте свој хитни фонд.
Step 3: Boost up your emergency fund.

Имати хитни фонд сигурно би био један од ваших првих финансијских циљева.
Having an emergency fund should definitely be one of your first financial goals.

Али сам истовремено градио свој хитни фонд, који данас износи преко 10. 000 долара.
But I was simultaneously building my emergency fund, which today is over $10,000.

Наш хитни фонд тренутно износи између 12 и 18 мјесеци за трошкове домаћинства.
Our emergency fund currently is between 12 and 18 months for household expenses.

Без обзира колико је ваш портфолио инвестиција, увек требате имати хитни фонд.
However large your investment portfolio is, you always need to have an emergency fund.

Важно је да држите хитни фонд за покривање трошкова ако се нешто деси.
It's important that you keep an emergency fund to cover your expenses should something happen.

Пре него што је избила кредитна криза, многи су погледали своје кредитне картице као свој хитни фонд.
Before the recession, a lot of people's emergency fund was their credit cards.

Ево пет савјета за паметно буџетирање и осигурање да постоји и хитни фонд и дугорочна уштеда.
Here are five tips for budgeting smart and ensuring that there is both an emergency fund and long-term savings.

Када платите свој дуг и почнете зарађивати више новца, можете повећати свој хитни фонд.
Once you pay off your debt and start earning more money, you can increase your emergency fund.

Прва ствар коју треба да урадите је да направите хитни фонд са животним трошковима од најмање 6 месеци.
The first thing you want to do, is build up an emergency fund that will carry you through at least 6 months.

Такође можете покушати да користите трансфер баланса да бисте имали времена изградити хитни фонд.
You can also try using a balance transfer to give you time to build up an emergency fund.

Многи од нас користе штедне рачуне како би издвојили новац за хитни фонд или постигли дугорочни финансијски циљ.
Many of us use savings accounts to set aside cash for an emergency fund or achieve a long-term financial goal.

Ако ставите сав свој новац у ИВФ, да ли ћете и даље имати довољно резерви за хитни фонд?
If you put all of your money into IVF, will you still have enough set aside for an emergency fund?

У случају да вам се не свиђа тетоважа, можда је добра идеја да имате хитни фонд ако желите да је уклоните.
In the event that you don't like the tattoo, it might be a good idea to have an emergency fund if you want to get it removed.

Са било којом опцијом, ми не бисмо могли приуштити штедњу, рачун за пензију или хитни фонд.
With either option, we wouldn't be able to afford savings, a retirement account or an emergency fund.

Можете уложити те уштеде у хитни фонд, ставити га у правцу велике куповине или користити за плаћање дуга.
You can put those savings in an emergency fund, stack it up to go toward a big purchase or use it to pay down debt.

Његова прва плата на његовом пуно радном месту му је дала додатни ударац да би добио свој хитни фонд до 1000 долара.
His first paycheck at his full-time job gave him the extra kick to get his emergency fund up to $1,000.

Они такође могу осјећати да је хитни фонд лоша инвестиција јер је стопа поврата на суперсафе средства толико ниска.
They may also feel that an emergency fund is a bad investment because the rate of return on supersafe assets is so low.

Можда сте се изненада суочили са великим рачуном који си могао приуштити искључујући цео свој хитни фонд.
Perhaps you were suddenly faced with a giant bill you could only afford by knocking out your entire emergency fund.

Или можда ваш циљ је да идете на одмор из снова, изградите шестомјесечни хитни фонд или зауставите животну плату на плату.
Or maybe your goal is to go on a dream vacation, build a six-month emergency fund or stop living paycheck to paycheck.

За хитни фонд, морате да имате своја средства што је могуће ближе течности, што значи да их имате лако доступне.
For an emergency fund, you need to have your funds as close to liquid as possible, which means having them easily available.

Људи често одустају од хитног фонда, претпостављајући да ако имају довољно инвестиционе активе, тај хитни фонд је непотребан.
People often forgo having an emergency fund, making the assumption that if they have enough investment assets, that an emergency fund is unnecessary.

Након што је издвојила 200 евра( око 226 долара) као хитни фонд, она је отказала свој закуп и дала све што је имала, осим неколико дневних потреба и промјене одјеће.
After setting aside 200 euros(about $226) as an emergency fund, she canceled her lease and gave away everything she had, except for a few daily necessities and a change of clothes.

Кроз пробно и грешку, он је био у могућности да изађе са планом који му је омогућио да исплати дуг својим кредитним картицама, својим возилом и да оснује хитни фонд.
Through trial and error, he was able to come up with a plan that allowed him to pay off his credit card debt, his vehicle, and set up an emergency fund.

Монеи из буџета Секси је написао и пост на овој теми, наводећи добар кредит, солидну штедњу изнад 15 посто, хитни фонд и врло мали дуг као врхунске квалитете секси, фискално одговорне особе.
Money from Budgets are Sexy wrote a post on the topic as well, citing good credit, a solid savings rate above 15 percent, an emergency fund, and very little debt as the top qualities of a super sexy, fiscally responsible person.

Ако желите изградити чврсту финансијску будућност, морате зауставити прекомјерно трошење, поставити финансијске циљеве, креирајте буџет, постати без дугова и даје предност уштеде новца- за ваш хитни фонд и пензионисање.
If you want to build a firm financial future, you need to stop overspending, set financial goals, create a budget, become debt-free and prioritize saving money- for your emergency fund and retirement.

Када је финансијски гуру Даве Рамсеи упитао шта би породица требало да уради са наслеђем од 100. 000 долара, он је рекао:" Ваш први циљ је да будете без дуга осим куће и да имате хитни фонд од троје до шест месеци трошкова.".
When financial guru Dave Ramsey was asked what a family should do with a $100,000 inheritance, he said,“Your first goal is to be debt-free except the house and have an emergency fund of three to six months of expenses.”.

Након две године невероватног искуства у УАЕ( прочитајте о томе овде), Минарди и њен супруг су били у стању да исплату остатка својих студентских кредита, створити штедни рачун и започните хитни фонд.
After two years of an amazing experience in the UAE(read about it here), Minardi and her husband were able to pay off the rest of their student loans, create a savings account and start an emergency fund.