Sta znaci na Engleskom EVROPSKI FOND - prevod na Енглеском

Примери коришћења Evropski fond на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Evropski fond za jugoistočnu Evropu.
The European Fund for Southeast Europe.
Projekat je finansirao Evropski fond za Balkan.
The project was funded by the European Fund for the Balkans.
Evropski fond za strateške investicije.
The European Fund for Strategic Investment.
Projekat finansijski podržava Evropski fond za Balkan.
The project was supported by the European Fund for the Balkans.
Evropski fond za strateška ulaganja( EFSU) je glavna potpora Junkerovog plana.
The European Fund for Strategic Investments(EFSI) is the central pillar of the Juncker Plan.
Ilustrativne su dve ankete u vezi sa projektima koje je finansirao Evropski fond za regionalni razvoj.
Illustrative of the situation are 2 investigations related to projects financed through the European fund for regional development.
Evropski fond za Balkan ima dva glavna programa usmerena na razvoj ljudskog kapitala.
The European Fund for the Balkans(EFB) has two main programs aimed at developing human capital.
GroKO( velika koalicija)sada želi da proširi Evropski fond za strateške investicije( ESI) i ustanovi investicioni budžet.
The GroKo[Grand coalition]now wants to extend the European Fund for Strategic Investments(EFSI) and introduce an investment budget.
Evropski fond je efikasan insturment za pomoć radnicima otpuštenim zbog izmena strukture svetske trgovine.
This European fund was set up to provide additional support to workers who lose their jobs because of changes in world trade.
Ilustrativne su dve ankete u vezi sa projektima koje je finansirao Evropski fond za regionalni razvoj.
Illustrative of the situation are two investigations related to projects funded through the European fund for regional development.
Projekat je podržao Evropski Fond za Balkan u okviru svog regionalnog programa Think and Link.
The project is financially supported by the European Fund for the Balkans and its Think and Link Regional Policy Programme.
Ovo predavanje je realizovano u okviru projekta" Kapaciteti Srbije za regionalnu bezbednosnu saradnju" koji podržava Evropski fond za Balkan.
This session was conducted within the project"Capacity of Serbia for regional security cooperation" supported by the European Fund for the Balkans.
Projekat je podržao Evropski Fond za Balkan u okviru svog regionalnog programa Think and Link.
The project is financed by the European Fund for the Western Balkans, within the Think and Link regional programme.
U novembru 2010. godine Ministarstvo odbrane je objavilo rezultate ankete koju su sproveli Evropski fond za Balkan i agencija Galup.
In November 2010, the Defence Ministry unveiled the results of a poll conducted by the European Fund for the Balkans and the Gallup agency.
Projekat je podržao Evropski Fond za Balkan u okviru svog regionalnog programa Think and Link.
The research has been supported by the European Fund for the Balkans through the Think and Link Regional Policy Programme.
Tragična smrt životinje podstakla je lokalne vlasti u Mursiji, uz Evropsko udruženje za zaštitu okoline i Evropski fond za regionalni razvoj, da pokrenu kampanju koja se bori protiv zagađivanja okeana.
The shocking discovery prompted the regional government to team up with the European Environmental Association and the European Fund for Regional Development, to launch a campaign against ocean waste.
Evropski fond za Balkan( EFB) obeležava desetogodišnjicu 16. i 17. aprila u Jugoslovenskoj kinoteci u Beogradu.
BELGRADE- The European Fund for the Balkans(EFB) is marking its 10th anniversary on 16-17 April at the“Jugoslovenska kinoteka” in Belgrade.
Evropska investiciona banka( EIB) procenjuje daje do novembra 2016. godine, Evropski fond za strateške investicije( EFSI) potencijalno pokrenuo više od 154 milijarde evra investicija u Evropi.
The European Investment Bank(EIB)estimates that by March 2016, the European Fund for Strategic Investments(EFSI) triggered around 76 billion of investment in Europe.
Evropski fond za jugoistočnu Evropu( EFSE) i UniCredit Bank Srbija potpisali su ugovor o kreditnoj liniji u ukupnom iznosu od 20 miliona evra namenjenoj finansiranju stambenih kredita u Srbiji.
The European Fund for Southeast Europe(EFSE) and UniCredit Bank have signed a credit line agreement in the overall amount of EUR 20 million to finance housing loans in Serbia.
Evropska investiciona banka( EIB) procenjuje da je do novembra 2016. godine, Evropski fond za strateške investicije( EFSI) potencijalno pokrenuo više od 154 milijarde evra investicija u Evropi.
The European Investment Bank estimates that by the end of 2015, the European Fund for Strategic Investments(EFSI) triggered around €50 billion of investment in Europe.
Evropski fond za jugoistočnu Evropu( EFSE) potpisao je sa kompanijom Intesa Leasing ugovor o kreditu u iznosu od 10 mil EUR sa ciljem da se podstakne razvoj mikro i malih preduzeća u Srbiji.
The European Fund for Southeast Europe(EFSE) signed a loan agreement with the company Intesa Leasing in the amount of 10 million euros with the aim of encouraging the development of micro and small enterprises in Serbia.
Evropska investiciona banka( EIB) procenjuje daje do novembra 2016. godine, Evropski fond za strateške investicije( EFSI) potencijalno pokrenuo više od 154 milijarde evra investicija u Evropi.
The European Investment Bank(EIB)estimates that by May 2016, the European Fund for Strategic Investments(EFSI) triggered more than €100 billion of investment in Europe.
Evropski fond za jugoistočnu Evropu( EFSE) potpisao je sa kompanijom Inteza Lizing ugovor o kreditu u iznosu od 10 miliona evra da podstakne razvoj mikro i malih preduzeća u Srbiji.
The European Fund for Southeast Europe(EFSE) signed a loan agreement with the company Intesa Leasing in the amount of 10 million euros with the aim of encouraging the development of micro and small enterprises in Serbia.
Evropska investiciona banka( EIB) procenjuje daje do novembra 2016. godine, Evropski fond za strateške investicije( EFSI) potencijalno pokrenuo više od 154 milijarde evra investicija u Evropi.
The European Investment Bank(EIB)estimates that by November 2016, the European Fund for Strategic Investments(EFSI) had potentially triggered more than EUR 154 billion of investment in Europe.
Konferenciju organizuju Evropski fond za Balkan i Centar za studije demokratije, uz podršku Direktorata za proširenje Evropske komisije.
The conference is organised by the European Fund for the Balkans and the Center for the Study of the Democracy with the support of European Commission's DG NEAR.
Tragična smrt životinje podstakla je lokalne vlasti u Mursiji,uz Evropsko udruženje za zaštitu okoline i Evropski fond za regionalni razvoj, da pokrenu kampanju koja se bori protiv zagađivanja okeana.
The animal's tragic death has prompted Murcia's regional government to launch a campaign,alongside the European Environmental Association and the European Fund for Regional Development, against ocean waste.
Projekat je podržao Evropski Fond za Balkan u okviru svog regionalnog programa Think and Link.
The project is implemented with the support of the European Fund for the Balkans within the regional Think and Link program.
Tokom prošle nedelje, Evropski fond za strateške investicije( EFSI) koji je deo plana, podržao je finansijski digitalnu inovaciju u Švedskoj, pristup finansijama za mala preduzeća u Poljskoj i medicinska istraživanja u Austriji.
Over the last week, the Plan's European Fund for Strategic Investments(EFSI) has backed finance for digital innovation in Sweden, access to finance for small businesses in Poland and medical research in Austria.
Evropska investiciona banka( EIB) procenjuje da je do novembra 2016. godine, Evropski fond za strateške investicije( EFSI) potencijalno pokrenuo više od 154 milijarde evra investicija u Evropi.
The European Investment Bank(EIB) estimates that with the projects that had been approved up until November 2016 under the framework of the European Fund for Strategic Investments(EFSI), a total of 154,000 million euros will be mobilised for investment within the European Union.
Резултате: 29, Време: 0.0212

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески