Sta znaci na Engleskom ЦИКЛУСОМ - prevod na Енглеском

• cycle
• cycles

Примери коришћења Циклусом на Српском и њихови преводи на Енглески

Са циклусом од 28 дана.
With a 28 day cycle.

Управљања пројектним циклусом.
Project cycle management.

Компаније са пуним циклусом производње.
Factory with complete cycle manufacturing;

Управљање пројектним циклусом.
Project cycle management.

Са сваким новим изборним циклусом, а у Србији….
With each new election cycle there….

Са сломљеним менструалним циклусом.
With a broken menstrual cycle.

Управљајте животним циклусом СхареПоинт локације.
Manage the SharePoint site life cycle.

Са неправилним менструалним циклусом.
With an irregular menstrual cycle.

Потврдите налаз са циклусом биљног живота.
Confirm the finds with a cycle of plant life.

Шта је са нерегуларним менструалним циклусом?
What about irregular menstrual cycles?

Са 30-дневним циклусом, израчун је сличан.
With a 30-day cycle, the calculation is similar.

Добре ствари долазе онима који циклусом.
Good things come to those who see a cycle through.

Ова компанија се бави пуним циклусом производње.
The company practices a full production cycle.

Ово посебно важи за жене са редовним циклусом.
This is useful for women with regular cycles.

Постоје проблеми са циклусом, бол у абдомену.
There are problems with the cycle, pain in the abdomen.

Ово посебно важи за жене са редовним циклусом.
This is true only for women with regular cycles.

На пример, папир са малим циклусом се зове циклер.
For example, the blotter with small cycles are called cycler.

Ово посебно важи за жене са редовним циклусом.
This can happen even for women with regular cycles.

Ово је олакшано кратким менструалним циклусом- мање од 28 дана.
Short menstrual cycles- for instance, less than 27 days.

Ово посебно важи за жене са неправилним циклусом.
This is particularly true in women with irregular cycles.

Традиционални концепт се појавио са циклусом месечевих мена;
The traditional concept arose with the cycle of moon phases;

Ово посебно важи за жене са редовним циклусом.
This is especially true with women who have fairly regular cycles.

Најчешће коришћени алат са циклусом осцилација у распону од 11-14 хиљада/ мин.
Mainly used tool with a cycle of oscillations in the range of 11-14 thousand/ min.

Али не сви се могу похвалити регуларним менструалним циклусом.
However, not everyone has a regular menstrual cycle.

Код већине жена, са регуларним циклусом, долази до овулације око средине циклуса..
Typically a woman with regular cycles will ovulate in the middle of her cycle..

Твој тип тешко може наставити са својим менструалним циклусом.
Your guy can hardly keep up with your menstrual cycle.

Када завршите са циклусом тестостерона, ваше тело може постати преоптерећено естрогеном.
After you are done with the Testosterone cycle, your body may become overwhelmed with estrogen.

После процедуре, многе жене имају проблема са циклусом.
After the procedure, many women experience problems with the cycle.

Овај успех поновљен је циклусом са комплетним Шубертовим квартетима 1997. у дворанама Консертхебау у Амстердаму, Де Делен у Ротердаму и Музикферајн у Бечу.
This success was repeated with cycles of the complete Schubert quartets in 1997 at the Concertgebouw in Amsterdam, De Doelen in Rotterdam and the Musikverein in Vienna.

Вероватноћа затрудње близанаца повећава се код жена са циклусом од 21-22 дана.
More likely in women with a cycle of 21-22 days.