Sta znaci na Engleskom ЧВРСТУ ПОВРШИНУ - prevod na Енглеском

• solid surface
• firm surface
• hard surface

Примери коришћења Чврсту површину на Српском и њихови преводи на Енглески

Гасовити Сатурн нема чврсту површину.
Saturn has no solid surface.

Ставите елементе сланог теста на пладањ или сличну чврсту површину.
Place the elements of salt dough on a tray or similar solid surface.

Агар обезбеђује чврсту површину како би помогао расту гљива и бактерија.
Agar provides a solid surface to aid in the growth of fungi and bacteria.

Жртва мора бити постављена на чврсту површину.
The victim must be on a hard surface.

Вулф објашњава да је на њој вероватно екстремно топло и да планета вероватно нема чврсту површину.
Wolf explains that it is likely to be extremely hot and probably doesn't have a solid surface.

Такође можете да легнете на чврсту површину и да подигнете ноге са коленима под углом од 90 степени.
You can also lie down flat on a firm surface and have your feet elevated with your knees at a 90 degree angle.

Важно је да пре сечења обратите пажњу на чврсту и чврсту површину.
It is important that you pay attention to a solid and solid surface before cutting.

Да бисте извршили ове вежбе, поставите бебу лицем надоле на релативно чврсту површину, као што је подна простирка од пене.
To perform these exercises, position your baby face down on a comparatively firm surface such as a foam floor mat.

Вулф објашњава да је на њој вероватно екстремно топло и да планета вероватно нема чврсту површину.
Wolf explains that it is probably extremely warm on it and that the planet probably does not have a solid surface.

Ако користите пластичне квадрате који не напуштају шавове, добићете чврсту површину, а за освјетљавање просторије морате уградити и расвјету.
If you use plastic squares that do not leave the seams, you get a solid surface, while you also need to build in lighting to illuminate the room.

Причврстите неколико преклапајућих листова као стабилизујућу подлогу на вашој плочи за цртање како бисте имали чврсту површину.
Attach several overlapping leaves as a stabilizing base on your drawing board to have a solid surface.

Након контакта са чврсту површину( подове, асфалт, итд Н.) лука стопала у ортопедских ципела није повређен, па лекари препоручују чак и да иде кући у ципелу.
Upon contact with the solid surface(floors, asphalt, etc. N.) Arch of the foot in orthopedic shoes is not injured, so doctors recommend even to go home in a shoe.

Прва вежба се врши лежи на леђима, друго- лежећи на стомаку, а трећи и четврти- у позицији на све четири на чврсту површину.
The first exercise is performed lying on your back, the second- prone, third and fourth- in position on all fours on a solid surface.

Након контакта са чврсту површину( подове, асфалт, итд Н.) лука стопала у ортопедских ципела није повређен, па лекари препоручују чак и да иде кући у ципелу.
When contact with a hard surface(floor, asphalt, etc.), the arch of the foot in the orthopedic footwear is not injured, so doctors recommend walking in such shoes even at home.

Спирални лопатице заварени на ротационом вратилу транспортера Вијак има чврсту површину, с траком површину и површинске бладе тип према различитим Цонвеиинг материјалима.
Helical blades welded on rotary shaft of screw conveyor have solid surface, belt type surface and blade surface type according to different conveying materials.

За шивање ручне торбе са шиваћом машином, препоручљиво је користити игле од коже или трапера, јер се крпица обично премазава ланеним уљем и тако има релативно чврсту површину.
For sewing the handlebar bag with the sewing machine, it is advisable to use a leather or denim needle, as the oilcloth is usually coated with linseed oil and thus has a relatively firm surface.

Чврста површина указује на рано цепање.
Solid surface indicates early tearing.

Изаберите точак са чврстом површином да бисте избегли повреде ногу.
Choose a wheel with a solid surface to avoid injuries of the legs.

Пуњење једног детета на једном боку, док лежи на чврстој површини.
Filling a toddler on one flank, while lying on a hard surface.

Чврста површина за причвршћивање слике је влакнаста плоча.
A solid surface for attaching an image is a fiberboard.

Корак: Раширите мајицу на чврстој површини што је могуће више без бора.
Step 1: Spread your T-shirt on a firm surface as wrinkle-free as possible.

Бол се повећава са продуженим стајањем, ходањем, седењем на чврстој површини.
The pain increases with prolonged standing, walking, sitting on a hard surface.

Сједите на тврдој или чврстој површини, ово ће одводити течност ране.
Sit on a hard or firm surface, this will drain the wound fluid.

Налази се на чврстој површини, дуго стоји, често у сопственом отпаду.
It resides on a solid surface, stands for a long time, often in its own waste.

Морате лежати на леђима на чврстој површини.
You must lie on your back on a hard surface.

Полица може бити метална решетка или чврста површина каљеног стакла.
The shelf can be a metal grid or a solid surface of tempered glass.

Потребна је чврста површина.
They need a firm surface.

Особа којој је потребна масажа, лежи лицем према доле на равној чврстој површини.
A person who needs a massage, lies face down on a flat hard surface.

Потребна је чврста површина.
I need a solid surface.

Најсигурнији положај спавања за бебу је на леђима на равни, чврста површина.
The safest sleep position for baby is on their back on a flat, firm surface.