Sta znaci na Engleskom ЧЕСТИЦЕ ХРАНЕ - prevod na Енглеском

• food particles
• feed particles

Примери коришћења Честице хране на Српском и њихови преводи на Енглески

Тамне честице хране може да доведе до уста мрље током времена.
Dark food particles can cause your mouth to stain over time.

Одрасла риба воли да зграби веће честице хране, не једе прашину.
Adult fish like to grab larger particles of food, they do not eat dust.

Ово ће истерати све честице хране и држати их из бојење зубе.
This will dislodge any food particles and keep them from staining your teeth.

Ова процедура се понавља све док масе повраћања садрже честице хране.
This procedure is repeated until the vomit masses contain food particles.

Ово ће истерати све честице хране и држати их из бојење зубе.
This will remove all the food particles from your teeth and will keep them clean.

Празнине у осмеху стварају углове између зуба који задржавају честице хране.
Gaps in the smile create nooks between the teeth that trap food particles.

Лефтовер честице хране може довести до раста бактерија на површини ваших зуба.
Leftover meals particles can lead to bacterial growth on the surface of your tooth.

Тензиди уклањају масноћу и залепљене честице хране.[ 1] Такође могу да дају пену.[ 1].
Surfactants remove grease and stuck food particles.[1] They may also provide foam.[4].

Чишћење/ прање угрожено подручје са Цхлорхексидине би се уклонио заробљени честице хране.
Cleaning/washing the affected area with Chlorhexidine to remove trapped food particles.

Главна ствар је да честице хране не би требало да буду велике, јер их рибе једноставно не могу ухватити.
The main thing is that the food particles should not be large, as the fish simply cannot capture them.

Жвакаћа гума и производи природни пљувачке која ће помоћи опрати све честице хране из ваших зуба.
Chewing gum also produces natural saliva that will help wash any food particles from your teeth.

Прилози се отварају као цвет који се шири како би ухватио честице хране као што су планктони који се налазе у њој.
The appendages open like a budding flower to capture food particles such as planktons that get trapped inside it.

Унутра се налази сито кроз које се могу увући само најситније честице хране.
Inside it is a sieve through which only the smallest particles of feed can get onto the pull-out tray.

Такво тло пролази кроз бунар, као и честице хране, као и рибљи отпад, што доводи до брзог пропадања воде.
Such a ground passes water well, as well as food particles, as well as fish waste, which leads to rapid deterioration of water.

Уз његову помоћ, под дејством високе температуре, притиска и деформације, формирају се честице хране.
With its help under the influence of high temperature, Pressure and deformation form feed particles.

Када се бактерије заглаве на честице хране између зуба, произведена је киселина, што узрокује зубе", каже Алперт.
When bacteria chow down on food particles in between the teeth, acid is produced, which causes tooth decay,” says Alpert.

Чак и са редовном зубном хигијеном ујутро и вече на тешко доступним мјестима, ту су честице хране и плака.
Even with regular dental hygiene in the morning and in the evening in hard-to-reach places there are particles of food and plaque.

Ови ензими помажу разбити честице хране које су присутне на одећи катализовањем или убрзавањем процеса разлагања.
These enzymes help break down food particles that are present on clothing by catalyzing, or speeding up, the decomposition process.

Честице хране и хлороводоничне киселине не могу да се померају, па се оне спуштају у сфинктер и улазе у једњак, изазивајући жгаравицу.
Particles of food and hydrochloric acid can not move down, therefore they rest against the sphincter and burst out into the esophagus, causing heartburn.

Вероватно нећете моћи да видите честице хране или делимично дигестед битс оф киббле у повраћању вашег љубимца ако баца жучу;
You will likely not be able to see any food particles or partially digested bits of kibble in your pet's vomit if he is throwing up bile;

Такође, смеће остаје и након храњења, и овде је важно изабрати оптималну дозу тако да честице хране које остају у земљишту не остају.
Also, the garbage remains after feeding, and here it is important to choose the optimal dose so that the feed particles that remain in the ground do not remain.

Током периода, слузокожу црева може да издржи штету, стварајући рупе које омогућавају нежељене ствари да се кроз крвоток као токсина, бактерија и несварених честице хране", каже она.
Over a period of time, the intestinal lining can sustain damage, creating holes that allow unwanted things to get through into the bloodstream like toxins, bacteria and undigested food particles,” she says.

Гумене рукавице често носе особе које су осетљиве на топлу воду или течности за прање судова, оне које не желе да додирују честице хране или оне који не желе да се поквасе.
Rubber gloves are often worn when washing dishes by people who are sensitive to hot water or dish-washing liquids, those who do not want to touch the old food particles, or those who do not wish to get as wet.

Течност за прање посуђа користи се првенствено за уклањање хране са искоришћеног посуђа и прибора за јело.[ 1][ 2] Крупне честице хране углавном се одстрањује са посуђа пре прања.[ 2] Формула детерџента може да варира у зависности од употребе( ручна или машинска).[ 1].
Dishwashing liquid is used primarily for removing food from used dishes and tableware.[4][6] Heavy soil(large food particles) is generally scraped from the dishes before using.[6] Detergent formula can vary based on use(hand or automatic).[4].

Али, такође, не треба заборавити да се након уношења комплементарне хране мијења природа бебиних столица( могу се појавити честице хране) и то се сматра нормалним.
But you also should not forget that after the introduction of complementary foods, the nature of the baby's stool changes(food particles may appear) and this is considered normal.

Код риба, отвори су модификовани да формирају шкрге, док су код неких других хордата они део система за филтерско храњење којим се екстрахују честице хране из воде у којој живе животиње.
In fish the slits are modified to form gills, but in some other chordates they are part of a filter-feeding system that extracts particles of food from the water in which the animals live.

Нарушавање интегритета протезе у одсуствудобар квалитет својих доводи до уласка честица хране из њега и кариогених бактерија која изазива каријес покривањем круну зуба.
Violation of the integrity of the prosthesis in the absence ofgood quality of its leads to the ingress of food particles under him and cariogenic bacteria that causes tooth decay by covering the tooth crown.

Цриноиди користе ову методу за филтрирање честица хране из водених струја које тече иза њих.
The crinoids use this method to filter food particles from the water currents that flow past them.

Примарни разлог због којег пружаоци здравствених услуга препоручују чишћење језика је да помаже у уклањању непотребних честица хране, смањењу лошег даха и смањењу акумулације бактерија.
The main cause for which health care providers advise tongue cleaning is that it helps eliminate unnecessary food particles, which reduces bad breath and reduce the accumulation of bacteria.

У столици има пуно слузи, неосетљивих честица хране, могуће су примене крви.
There is a lot of mucus in the stool, undigested food particles, there may be blood impurities.