Sta znaci na Engleskom ЕЛЕМЕНТАРНИХ ЧЕСТИЦА - prevod na Енглеском

• elementary particles
• particle
• elementary particle

Примери коришћења Елементарних честица на Српском и њихови преводи на Енглески

Каузалне Тумачење( 1960) Увод Вигие Теорија елементарних честица.
A Causal Interpretation( 1960) Introduction to the Vigier Theory of elementary particles.

Атом се састоји од три елементарних честица, протона, неутрона и електрона.
An atom consists of three elementary particles, protons, neutrons, and electrons.

Студија за физику бави феноменима из најмањих елементарних честица до космоса.
The study of Physics deals with phenomena from the smallest elementary particles to cosmos.

У модерној физици елементарних честица, стање вакуума се сматра основним стањем поља.
In modern particle physics, the vacuum state is considered the ground state of a field.

Студија за физику бави феноменима из најмањих елементарних честица до космоса.
Physics studies systems ranging in size from the smallest elementary particles to the entire universe.

Она се користи у физици елементарних честица. соларна маса( M☉) се дефинише као маса Сунца.
It is used in particle physics. the solar mass(M☉) is defined as the mass of the Sun.

Лудвиг Фаддев: за изузетан допринос квантној теорији поља и теорији елементарних честица.
Ludvig Dmitrievich Faddeev: for outstanding contribution to quantum field theory and the theory of elementary particles.

Гама зрачење није сачињен од елементарних честица, то је као мали пакети енергије послао.
Gamma radiation is not made up of elementary particles, it is as tiny energy packets sent.

Јаку силу описује квантна хромодинамика( QCD), део стандардног модела физике елементарних честица.
The strong force is described by quantum chromodynamics(QCD), a part of the standard model of particle physics.

За доприносе и открића која се тичу класификације елементарних честица и њихових интеракција”.
For his contributions and discoveries concerning the classification of elementary particles and their interactions" USA.

Електронволт и његови умношци, као што је MeV( мега електронволт), се често користе у физици елементарних честица.
The electronvolt and its multiples, such as the MeV(megaelectronvolt), are commonly used in particle physics.

За своје доприносе физици елементарних честица и чврстог стања, награђен је 2008. године Макс Борн наградом и медаљом.
For his contributions to particle and solid state physics he was awarded the Max Born Prize 2008 with Medal.

Јаку силу описује квантна хромодинамика( QCD), део стандардног модела физике елементарних честица.
The force is described mathematically by quantum chromodynamics(QCD), a cornerstone of the standard model of particle physics.

С друге стране, стандардни модел физике елементарних честица користи квантну теорију поља за описивање свих интеракција.
On the other hand, the Standard Model of Particle physics uses quantum field theory to describe all interactions.

杨振宁, 1. октобар 1922 је кинески физичар који ради на пољу статистичке механике и физике елементарних честица.
Chen Ning Yang(born 1922): Chinese-born American physicist who works on statistical mechanics and particle physics.

Како људски мозак, који се и сам састоји од атома и елементарних честица, може претворити таласе могућности у стварност?
So how can a brain which is made up of atoms and elementary particles convert a possibility wave that it itself is?

За истраживање у области такозвних паритетних закона која су довела до значајних открића у вези елементарних честица”.
Penetrating investigation of the so-called parity laws which has led to important discoveries regarding the elementary particles.”.

Који су закони природе којим је свемир од елементарних честица до формирања и еволуције соларног система, звезда и галаксија?
What are the laws of nature governing the universe from elementary particles to the development of the solar system, stars and galaxies?

За фундаментална истраживања у квантној електродинамици, што је оставило далекосежни значај на физику елементарних честица”.
For their fundamental work in quantum electrodynamics, with deep-ploughing consequences for the physics of elementary particles".

Мари Гел-Ман Сједињене Америчке Државе„ за доприносе и открића која се тичу класификације елементарних честица и њихових интеракција”.
Murray Gell-Mann"for his contributions and discoveries concerning the classification of elementary particles and their interactions".

Који су закони природе којим је свемир од елементарних честица до формирања и еволуције соларног система, звезда и галаксија?
What are the laws of nature governing the universe from elementary particles to the formation and evolution of the solar system, stars, and galaxies?

Добитник је Нобелове награде за физику 1992." за откриће и развој детектора елементарних честица, а посебно мултижичне пропорционалне коморе".
In 1992, he won the Nobel Prize in Physics“for his invention and development of particle detectors, in particular the multiwire proportional chamber.”.

За допринос теорији атомског језгра и елементарних честица, посебно за откриће и примену основних принципа симетрије”.
For his contributions to the theory of the atomic nucleus and the elementary particles, particularly through the discovery and application of fundamental symmetry principles" Hungary.

Добитник је Нобелове награде за физику 1992." за откриће и развој детектора елементарних честица, а посебно мултижичне пропорционалне коморе".
He was awarded the Nobel Prize in Physics in 1992"for his invention and development of particle detectors, in particular the multiwire proportional chamber".

Због тога је у физици елементарних честица, где се маса и енергија користе као синоними, уобичајена употреба јединице eV/ c² или још једноставније само eV за изражавање масе.
It is thus common in particle physics, where mass and energy are often interchanged, to use eV/c² or even simply eV as a unit of mass.

Изјавио је да у то време није изабрао да студира физику чврстог стања, преферирајући физику елементарних честица или астрофизику, али је сада задовољан својим избором.
He said that at the time he would not have chosen to study solid-state physics, preferring particle physics or astrophysics, but is now happy with his choice.

Средњошколци ће испитивати производе судара елементарних честица које се убрзавају у прстену акцелератора дугом 27 километара и које достижу брзине врло блиске брзини светлости.
Students will examine the products of collisions between elementary particles that travel through the 27-kilometer accelerator at close to the speed of light.

Он и Цунг-Дао Ли добили су 1957. године Нобелову награду за физику„ за истраживање у области такозваних паритетних закона која су довела до значајних открића у вези елементарних честица”.
Tsung-Dao Lee won the 1957 Nobel Prize in Physics for his‘penetrating investigation of the so-called parity laws which has led to important discoveries regarding the elementary particles.'.

Према другим проценама постоји око 1097 елементарних честица у видљивом свемиру( не рачунајући тамну материју), углавном фотони и други носиоци силе без масе.[ 13].
Other estimates imply that roughly 1097 elementary particles exist in the visible universe(not including dark matter), mostly photons and other massless force carriers.[14].

Стандрадни модел је врло моћан у предвиђању понашања и одређених карактеристика елементарних честица и омогућује да се неки непознати параметри изведу на основу других, већ познатих.
The Standard Model is very powerful in predicting the behaviour and certain characteristics of the elementary particles and makes it possible to deduce certain parameters from other well-known quantities.