Sta znaci na Engleskom ШИРОКА УПОТРЕБА - prevod na Енглеском

• widespread use
• extensive use
• wide use
• ample use
• wide usage
• widespread usage

Примери коришћења Широка употреба на Српском и њихови преводи на Енглески

Широка употреба код резања велике брзине.
Wide use in high speed cutting.

Гвоздено доба( око 1300-600 п. н. е.) карактерише широка употреба гвожђа и челика.
The Iron Age(c. 1300-600 BC) was characterised by the widespread use of iron and steel.

Широка употреба ласера за контролу глаукома започела је 1970-их.
An extensive use of the laser to manage glaucoma began as early as in the 1970s.

Приступачан, јефтин и широка употреба, као што је кабинет одлука, дрвени одлука врата итд….
Affordable, low-cost and wide usage, such as for cabinet making, wooden door making etc….

Њихова широка употреба довела је до кварова, од којих се многи могу елиминирати код куће.
Their widespread use has led to breakdowns, many of which can be eliminated at home.

Обзира да ли је депопулација намерни део плана, широка употреба ГМО и глифосата даје тај резултат.
Whether or not depopulation is an intentional part of the agenda, widespread use of GM O and glyphosate is having that result.

Сходно томе, широка употреба фосфатних ђубрива је повећала концентрацију флуорида у земљишту.
Consequently, the widespread use of phosphate fertilizers has increased soil fluoride concentrations.

Треба да знате да филмове на иоутубе КСНУМКСп КСНУМКСп и широка употреба графичке картице( ако има хардверско убрзање).
Be aware that movies on youtube 720p 1080p and extensive use of the video card(if it has hardware acceleration).

Широка употреба перитонеалне дијализеу великој мери олакшао живот пацијената оболелих од уремије.
Widespread use of peritoneal dialysisgreatly facilitated the life of patients suffering from uremia.

Кључ за двосмерну употребу: комбинација кључа, предности комбинације кључева: једноставан за ношење, широка употреба.
Dual purpose spanner: the combination of spanner, the advantages of this wrench combination: easy to carry, wide use.

С тога се широка употреба термографије историјски везује за војне примене и за службе осигурања.
As a result, thermography's extensive use can historically be ascribed to the military and security services.

За разлику од миг-23, миг-27 није видео широка употреба ван Русије, као и већина земаља изабрали за миг-23БН и СУ-22 уместо.
Unlike the MiG-23, the MiG-27 did not see widespread use outside Russia, as most countries opted for the MiG-23BN and Su-22 instead.

Широка употреба ИКТ и дигиталних садржаја од стране грађана, јавне администрације и привредног сектора.
Widespread usage of ICT and digital contents by the citizens, public administration and business sector.

Његов стил карактерише широка употреба самокованих речи и израза што отежава превођење његових дела на стране језике.
His style is characterized by extensive use of self-coined words and expressions making it difficult to translate his works into foreign languages.

Широка употреба потпрограма са нежељеним ефектима је карактеристична за императивне програмске језике.
The widespread use of subroutines with side effects is a characteristic of imperative programming languages.

За разлику од миг-23, миг-27 није видео широка употреба ван Русије, као и већина земаља изабрали за миг-23БН и СУ-22 уместо.
However unlike the Mig-23, the Mig-27 did not see widespread usage outside Russia as most countries opted for the MiG-23BN and Sukhoi Su-25 instead.

Широка употреба контролно-мерних уређаја и средстава аутоматизације даје могућност да се на 98% аутоматизују технолошки процес.
Extensive use of instrumentation and automation enables 98% to automate the process.

Пун однос показатеља квалитета и укуса воће са међународним стандардима, као резултат тога, њихова широка употреба у прехрамбеној индустрији, кухање и очување.
The full ratio of quality and taste indicators fruits with international standards, as a result, their widespread use in the food industry, cooking and preservation.

Широка употреба контролно-мерних уређаја и средстава аутоматизације даје могућност да се на 98% аутоматизују технолошки процес.
The widespread use of instrumentation and automation technology allows 98% automate the process.

Неткани производи прелазе традиционални текстилни принцип и имају кратак проток процеса, брзина производње је брз, висок принос, ниска цена, широка употреба, сировине и још много тога.
Nonwovens break through the traditional textile principles, and has a short process, production speed, high yield, low cost, wide use, raw materials and more features.

Широка употреба визуелних садржаја постала је један од трендова у развоју садржаја маркетинга у прошлости и ове године.
The widespread use of visual content has become one of the trends in the development of content marketing in the past and this year.

Заварене способност месх панел је висока антисепсис и окидатион- отпорна, са хе предностима аетхетицалли задовољавајући изглед, боља киселина и отпорност, широка употреба итд.
Welded mesh panel capability is high antisepsis and oxidation- resistant, with the he advantages of aethetically pleasing appearance, better acid and resistance, wide usage, etc.

Широка употреба ове антропоморфне фигуре владе САД касније је постала популарна међу мизерима кроз различите политичке цртане;
Widespread use of this anthropomorphic figure of the U.S. government later became popular among the masses through various political cartoons;

Производња у Британији повећана је у 3. веку, за употребу у кованицама, а постојала је широка употреба калаја у производњи коситарица, на пример, у Цамертону у Сомерсету.
Production in Britain increased in the 3rd century, for use in coinage, and there was extensive use of tin in pewter manufacture, at Camerton in Somerset for example.

Широка употреба електронске трговине и повећање усвајање мобилних технологија значи да ће више установе користе интернет за обављање послова на мрежи.
The wide use of electronic commerce and the increasing adoption of mobile technologies mean that more establishments will use the Internet to conduct business online.

Главна карактеристика овог периода су масовна производња и широка употреба дигиталних логичких кругова, и изведених технологија, укључујући компјутер, мобилни телефон и факс машину.
Central to this revolution is the mass production and widespread use of digital logic circuits, and its derived technologies, including the computer, digital cellular phone, and fax machine.

Стога, широка употреба Воодпулп Випес-а не само да је трошила драгоцене нафтне ресурсе, већ и лако се распадла након разградње, лако довела до новог" белог загађења".
Therefore, the extensive use of Woodpulp Wipes not only wasted valuable oil resources, but also easy to break down after decomposition, easily lead to new"white pollution.".

Неткани производи прелазе традиционални текстилни принцип и имају кратак проток процеса, брзина производње је брз, висок принос, ниска цена, широка употреба, сировине и још много тога.
Nonwovens break through the traditional textile principle, and have the characteristics of short process flow, fast production rate, high yield, low cost, wide use and many sources of raw materials.

Широка употреба рачунара и Интернета су направили Дистанце Леарнинг брже и лакше, а данас многе приватне и јавне образовне институције пружају пуну наставне планове и програме на мрежи.
The widespread use of computers and the Internet have made distance learning faster and easier, and today many private and public educational institutions deliver full curricula online.

Не желим да размишљам о 2017. години и још увек није јасно како ће широка употреба заштите утицати на перформансе савремених игара- денуво очигледно не олакшава оптимизацију и развој.
I don't want to think for 2017, and it's not yet clear how the widespread use of protection will affect the performance of modern games- denuvo clearly doesn't make optimization and development easier.