Sta znaci na Engleskom ЈЕДИНА ШАНСА - prevod na Енглеском

only chance
jedina šansa
jedina prilika
jedina sansa
jedina nada
poslednja šansa
jedina opcija
jedina mogućnost
jedina mogucnost
jedina prigoda
one chance
jednu šansu
jednu priliku
jedina šansa
jedina prilika
jednu sansu
jedina sansa
poslednja šansa
only shot
jedina šansa
jedina prilika
jedini udarac
jedini pokušaj
jedini metak
jedina sansa
only hope
jedina nada
samo da se nadamo
jedina šansa
se jedino nadati
jedina sansa
poslednja nada
samo nada
jedina želja
only way
jedini način
jedini put
jedini nacin
jedini izlaz
samo tako
jedino tako
samo način
jedino rešenje
last chance
zadnja šansa
zadnja prilika
posljednja šansa
poslednja šansa
poslednja prilika
posljednja prilika
poslednja sansa
zadnja sansa
poslednja nada
zadnja prigoda

Примери коришћења Једина шанса на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Наша једина шанса.
Ово је моја једина шанса.
This my only shot.
Моја једина шанса да имам породицу.
My one chance at a family.
Он нам је једина шанса.
He's our one chance.
Ово може бити наша једина шанса.
It could be our only shot.
Људи такође преводе
Наша једина шанса је гувернер.
Our only chance is the Governor.
То је моја једина шанса.
It's my only chance.
То је једина шанса коју имамо.“.
It's the only chance we have.”.
Ово је моја једина шанса.
This is my only chance.
То је једина шанса коју имамо.“.
They're the only chance we have.”.
Ово нам је једина шанса.
This is our only chance.
То нам је једина шанса ако ја не успем.
It is our only hope if I fail.
Можда нам је то једина шанса.
Might be our only shot.
То је наша једина шанса за опстанак.
It's our only chance of survival.
Габријел ти је једина шанса.
Gabriel is your only shot.
Наша једина шанса да одеш на колеџ.
Our one chance to send you to college.
Ово ће нам бити једина шанса.
This will be our only shot.
То је наша једина шанса да одавде.
It's our only chance to get out of here.
Даенерис је наша једина шанса.
Daenerys is our only chance.
Редемптион је једина шанса коју имамо.
Redemption is the only chance I have.
Е, то је била моја једина шанса.
So, this was my only chance.
Твоја једина шанса овде је да ми верујеш.
Your only shot here is to trust me.
Душо, ово нам је једина шанса.
Baby, this is our one chance.
То вам је једина шанса да нас стигнете.
It is the only way for us to reach you.
Знао је да му је то једина шанса.
He knew it was his only chance.
Он је наша једина шанса да спасимо Кирка!".
It is our last chance to save Charlie.
Ми смо сада царева једина шанса.
We're the only hope for the Emperor now.
Он је наша једина шанса да спасимо Кирка!".
But it's the only way to save Charlie!".
Дакле, та јаја,они су моја једина шанса.
So these eggs,they're my only chance.
То је можда једина шанса коју добијете.
This may be the only opportunity that you got.
Резултате: 238, Време: 0.0461

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески