Sta znaci na Engleskom ЊЕНУ СМРТ - prevod na Енглеском

• her death

Примери коришћења Њену смрт на Српском и њихови преводи на Енглески

Батијат је наредио њену смрт.
Batiatus ordered her death.

Искористио сам њену смрт као изговор да се повучем.
I used her death as an excuse to check out.

Ко себе окривљује за њену смрт?
Do you blame yourself for his death?

Да ли имате њену смрт на својој савести, такође?
Will you have her death on your conscience, too?

Свако дељење значило би њену смрт.
Any division would signify her death.

Изненада је јасно осјетио да њену смрт не би могао преживјети.
He had a sudden clear feeling that he would not survive her death.

Свако делење значило би њену смрт.
Any division would signify her death.

Што може да значи њену смрт је био несрећа, за разлику од убиства?
Which could mean her death was an accident as opposed to a murder?

У кревет, и сви очекиваху њену смрт.
Everyone on staff, appeared to have been awaiting her death.

Њену смрт на Фејсбуку потврдио је и њен брат.
His death was announced on his Facebook page, by his brother.

До данас није утврђено ко је одговоран за њену смрт.
It is not clear who is responsible for his death.

Међутим, јајна ћелија није пратила њену смрт 1960. године.
But the egg did not surface following her death in 1960.

Он ће ми дати прилику да буду сведоци њену смрт.
He's gonna give me the opportunity to witness her death.

Њену смрт је крива за свог дечка Аднан Сиед и послат је у затвор.
Her death was blamed on her boyfriend, Adnan Syed, and he was sent to jail.

До данас није утврђено ко је одговоран за њену смрт.
It is still unclear today who is responsible for his death.

Али сада као да гледам њу загрлити њену смрт и поновно рођење Ја заиста разумети.
But now as I watch her embrace her death and rebirth I truly understand.

Не видим ниједан начин којим бих спречио… њену смрт.
I cannot see any course of action that will prevent her death.

Није важно да ли је вакуумски запечаћена, упакована са азотом, или има било који модерни процес паковања; ништа не може да спречи њену смрт.
And it doesn't matter if it's vacuum sealed, nitrogen flushed, or any other fancy packaging process, nothing can prevent its death.

Лекари су били немоћни, дигли су руке и чекали њену смрт.
The doctors were powerless, gave up, and were waiting for her death.

Када једна ученица почини самоубиство, остали ђаци криве професора за њену смрт.
When one female student commits suicide, her schoolmates blame the teacher for her death.

Свештеник који је водио обред егзорцизма оптужен је за њену смрт.
The priest who conducted the rite of exorcism is accused of her death.

Ме узима да је десет година да схватим ко је одговоран за њену смрт.
It's taken me ten years to figure out who was responsible for her death.

То ће помоћи у пружању ефикасне помоћи животињи и избјећи њену смрт.
This will help provide effective assistance to the animal and avoid its death.

Цела породица и људи којима је хоџа служио чекали су њену смрт.
The whole family and the people of the area served by the former Hodja waited for her death.

Без обзира на то, њен 18-годишњи брат Рогер стигао је до свог посебног објашњења за њену смрт.
Whatever the case, her 18-year-old brother Roger arrived at his own peculiar explanation for her death.

Затим је задавио( али не и смртну) Доналд и пуцао и забранио Барбари много пута, изазивајући њену смрт.
He then strangled(but not to death) Donald and bludgeoned and stabbed Barbara many times, causing her death.

Њена смрт неће остати неразјашњена.
Her death will not go unanswered.

Онда, њена смрт је била.
Then there was her death.

Њена смрт је још неразјашњена.
Her death is still unexplained.

Њена смрт била је предмет разних спекулација и теорија завере.
Her death has been subject to speculation and conspiracy theories.