Sta znaci na Engleskom ЊИХОВИМ ОЧИМА - prevod na Енглеском

• their eyes
• their sight

Примери коришћења Њиховим очима на Српском и њихови преводи на Енглески

Њиховим очима у обзир.
Their eyes considered.

Шта је у њиховим очима?
What are in his eyes?

У њиховим очима видим себе.
We see ourselves in their eyes.

Тајна у њиховим очима".
The secret in their eyes».

Ко сам ја сада у њиховим очима?
Who am I in His eyes?

У њиховим очима- крици за помоћ.
In their eyes- a cry for help.

То сам, ето то сам у њиховим очима.
That's what I am in their eyes.

Нешто у њиховим очима је проговарало.
Something in his eyes spoke to her.

Него у доказ пред њиховим очима.
Even with evidence in front of their eyes.

Сјај у њиховим очима је и даље био ту.
The gleam in his eye was still there.

А већ данас је у њиховим очима чудовиште.
But now he is a monster in their eyes.

Сјај у њиховим очима је и даље био ту.
The plea in his eyes was still there.

Зашто деца имају сузе у њиховим очима?
Why does this kid have sadness in his eyes?

Сјај у њиховим очима је и даље био ту.
The luminance in his eyes is still there.

То би све елиминисало у њиховим очима.
That would eliminate everyone in their eyes.

Пред њиховим очима десило се право чудо.
Before his eyes miracles were taking place.

И он га је узео и појео+ пред њиховим очима.
Which he took and ate before their eyes.

Можете га видети у њиховим очима, могу апос; т вама?
You can see it in their eyes, can't you?

Цос људи верују шта је пред њиховим очима.
Cos people believe what's before their eyes.

Али њиховим очима није било дано да га препознају.
But their eyes were kept from recognising him.

Али чудо се малочас догодило пред њиховим очима.
A miracle took place before their eyes.

Али њиховим очима није било дано да га препознају.
But their eyes were being prevented from knowing him.

То је прича, испричана њиховим очима.
This is her story, told through her eyes.

У њиховим очима сам видио њихове душе.
In their eyes, I saw the suffering in their hearts.

И он га је узео и појео+ пред њиховим очима.
He took it and ate it right before their eyes.

Видите у њиховим очима, у њиховим погледима- животни умор!
You can see it in his eyes; how his animal spirit is awakening!

Исус почиње да се преображава пред њиховим очима.
Jesus started to change before their eyes.

И ти ћеш путовати из свог места на друго мјесто у њиховим очима, тако да можда могу то да размотримо.
And you shall travel from your place to another place in their sight, so that perhaps they may consider it.

Зар не можеш само да видиш љубави у њиховим очима??
Can't you just see the love in her eyes?

И ја сам отишао у мраку, и ја сам носио на раменима, у њиховим очима.
And I went out in the dark, and I was carried on shoulders, in their sight.