Sta znaci na Engleskom BAČEN - prevod na Енглеском

• thrown
• cast
• put
• dumped
• thrust
• hurled
• dropped

Примери коришћења Bačen на Српском и њихови преводи на Енглески

Bačen preko sobe.
Thrown across the room.

Zašto je bačen u zatvor?
Why was he put in jail?

Izazov je bio bačen.
The challenge has been thrown.

Zašto je bačen u zatvor?
Why was he put in prison?

Izazov je bio bačen.
The challenge had been thrown.

On je bio bačen u vatru!
He had been thrown in the fire!

Kamen kada je bačen.
The stone after it's been thrown.

On je bio bačen u vatru!
He's been thrown into the fire!

To je kao prekidač biva bačen.
It's like a switch gets thrown.

On će biti bačen u pakao.
He deserves to be put in hell.

Mislili smo da je ukraden i bačen.
We thought maybe it was stolen and dumped.

Zašto je bačen u zatvor?
Why had he been cast into prison?

Policajac je rekao:" Izgleda da je bačen tamo.
The policeman said,“Seems like he was dropped there.

Ja sam iver bačen u tvoju vatru.
I am scrap wood thrown in your Fire.

Kasnije je bio nepravedno optužen i bačen u tamnicu.
Later, he was even wrongly accused and put into prison.

Opet sam bačen na tvoje obale puste.
I'm again cast on your barren shores.

Da je to, prosto, jedan bačen novac.
One was, simply put, money.

Da sam bačen u tamnicu, ili čak pogubljen?
Of I'd been thrown into prison, or even executed?

On će sigurno biti bačen u džehennem!
He will be cast into hell!

Sam bio bačen u sobi bez ljudskog kontakta.
I was thrown in a room without any human contact.

On će, sigurno, biti bačen u Džehennem!
He will be thrown into hell!

Limb ima hit, to je beskorisno do ozdravljenja je bio bačen.
Limb takes a hit, it's useless until healing's been cast.

Zbog toga je Jeremija bačen u tamnicu.
Jeremiah was thrown in prison.

Kad je Lucifer bio bačen dolje, to je bio trenutak i nagli i ukupni.
When Lucifer was cast down, it was instant and abrupt and total.

Zbog toga je Jeremija bačen u tamnicu.
Jeremiah is thrown into prison.

Da nisam bačen u zapećak, možda sam mogao sprečiti ovo.
If I wasn't put in the backseat on this, I could've stopped this from happening.

Zašto je Danilo bio bačen u lavovsku jamu?
Why was Daniel put in a lion pit?

Hrišćanski sveštenik Valentin, zbog svog učenja, bio je bačen u tamnicu.
Valentine, a Christian priest, had been thrown in prison.

Oh, Sigurno je bačen njegov[ škripati].
Oh, must've been thrown by his[bleep].

Zbog ovoga je bio okovan od Jevreja i bačen u tamnicu.
For this, he was fettered by the Jews and cast into prison.