Sta znaci na Engleskom BIOLOŠKI FAKULTET - prevod na Енглеском

• faculty of biology

Примери коришћења Biološki fakultet на Српском и њихови преводи на Енглески

Doktorat: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu.
PhD: Faculty of Biology, University of Belgrade.

Magistratura: Molekularna biologija i biohemija, Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 1998.
MSc: Molecular Biology and Biochemistry, Faculty of Biology, University of Belgrade, 1998.

Doktorat: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2000.
PhD: BSc Faculty of Biology, University of Belgrade, 2000.

Koordinator Pilot projekta" Emerald mreža u Republici Srbiji" bio je Biološki fakultet Univerziteta u Beogradu.
Coordinator of the pilot project"Emerald Network in the Republic of Serbia" was the Faculty of Biology, University of Belgrade.

Doktorske studije: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2012- Osnovne studije: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2005-2012.
PhD studies: Faculty of Biology, University of Belgrade, 2012- BSc: Molecular biology and physiology, Faculty of Biology, University of Belgrade, 2005-2012.

Istraživanje i publikacijeDoktorat: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2012.
Research and publicationsPhD: Faculty of Biology, University of Belgrade, 2012.

Interakcije signalnih puteva insulina i estrogenih hormona i njihova uloga u regulaciji ćelijskih procesa u srcu pacova" Magistratura: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2003.
Interactions of insulin and estrogen hormones signaling pathways and their role in the regulation of cellular processes in the rat heart"MSc: Faculty of Biology, University of Belgrade, 2003.

Doktorske studije: Humana i animalna fiziologija, Biološki fakultet, Univerzitet u BeograduMaster: Eksperimentalna biomedicine, Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2014.
PhD studies: Animal and human physiology, Faculty of Biology, University of Belgrade, 2015.- MSc: Faculty of Biology, University of Belgrade, 2014.

Uloga antioksidativnog statusa u gastroenterološkim poremećajima dece". Magistratura: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 1993.
Role of antioxidant status in gastrointestinal disorders in children"MSc: Faculty of Biology, University of Belgrade, 1993.

Doktorske akademske studije: Animalna i humana fiziologija, Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu 2014- Master: Biologija, Departman za Biomedicinske nauke, Državni Univerzitet u Novom Pazaru, 2014.
PhD: Animal and human physiology, Faculty of Biology, University of Belgrade, 2014-MSc: Biology, Department of Biomedical Science, State University of Novi Pazar, 2014.

Genetičke osnove varijabilnosti a amilaze kod Drosophila subobscura( Collin)" Osnovne studije: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 1989.
Genetic basis of a amylase variability in Drosophila subobscura(Collin)". BSc: Faculty of Biology, University of Belgrade, 1989.

Među njima je i ulica Vlade Zečevića na Vračaru, koja menja naziv u Ulica Ivana Đaje. 2010. Biološki fakultet Univerziteta u Beogradu organizuje simpozijum" Sto godina beogradske fiziološke škole Ivana Đaje", Povodom ovog jubileja, spomen-ploča Ivanu Đaji- rad vajara Đorđa Arnauta- postavljena je 10. septembra u Ulici Ivana Đaje 2.
One of them was Vlade Zecevica Street in Vracar which changed its name into Ivan Djaja Street.2010. The Faculty of Biology of the University of Belgrade organized a symoposium"100th anniversary of the Ivan Djaja's Belgrade School of Physiology". On the occasion of this anniversary a memorial to Ivan Djaja, the work of the sculptor Djordje Arnaut, was set at the Ivan Djaja Street on September 10.

Tkivna specifičnost efekata 17β-estradiola na signalni put insulina" Osnovne studije: Biologija, Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2002.
Tissue specificity of 17β-estradiol effects on insulin signaling pathway"BSc: Biology, Faculty of Biology, University of Belgrade, 2002.

Doktorat: Animalna i humana fiziologija, Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2012.
PhD: Animal and human physiology, Faculty of Biology, University of Belgrade, 2012.

Karakterizacija izoformi i analiza funkcije glukokortikoidnog receptora u kvaščevim i sisarskim ćelijama" Osnovne studije: Molekularna biologija i fiziologija, Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 1995.
Characterization of isoforms and function analysis of glucocorticoid receptor expressed in yeast and mammalian cells"BSc: Molecular Biology and Physiology, Faculty of Biology, University of Belgrade, 1995.

Fakulteti za hemiju, fizičku hemiju i fiziku, Tehnološko-metalurški fakultet i Biološki fakultet su u neposrednom okruženju UB-RGF-a, odnosno pripadaju Beogradskom univerzitetu.
The Faculties of Chemistry, Physical Chemistry and Physics, Faculty of Technology and Faculty of Biology belong to the immediate surrounding.

Efekti glukokortikoida na insulinski receptor i aktivnost enzima intermedijernog metabolizma" Osnovne studije: Molekularna biologija i fiziologija, Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 1991.
Effects of glucocorticoids on insulin receptor and activity of intermediate metabolism enzymes"BSc Molecular Biology and Physiology, Faculty of Biology, University of Belgrade, 1991.

Dejstvo estradiola na aktivnost superoksid dismutaza u mozgu pacova u postnatalnom periodu do polne zrelosti" Osnovne studije: Biološki fakultet Prirodno-matematičkog fakulteta, Univerzitet u Beogradu, 1994.
The effect of estradiol on superoxide dismutase activity in rat brain in the postnatal period until full maturity"BSc: Faculty of Biology, University of Belgrade, 1994.

Osobine i sinteza insulinskih receptora pod delovanjem glukokortikoida kod pacova različite starosti" Magistratura: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 1996.
Characteristics and synthesis of insulin receptors under glucocorticoid action in rats of different ages"MSc Faculty of Biology, University of Belgrade, 1996.

Uticaj antidepresiva na ponašanje i aktivnost simpatoadrenalnog sistema kod nestresiranih i stresiranih pacova" Osnovne studije: Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2004.
The effect of antidepressants on behavior and activity of sympathoadrenal system in unstressed and stressed rats" BSc: Faculty of Biology, University of Belgrade, 2004.

Uticaj vazodilatatora na kontraktilnu aktivnost izolovanog ileuma zamorca" Osnovne studije: Molekularna biologija i fiziologija, Biološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2000.
The impact of vasodilators on contractile activity of isolated guinea pig ileum"BSc: Molecular biology and physiology, Faculty of Biology, University of Belgrade, 2000.

Одељење за Биолошког факултета.
Department of the Faculty of Biology.

Приручник је намењен студентима биолошких факултета високошколских установа.
The manual is intended for students of biological faculties of higher educational institutions.

Институт за ботанику је део Биолошког факултета Универзитета у Београду, који је један од највећих и најстаријих факултета природних наука у југоисточној Европи.
It is an integral part of the Institute of Botany at the Faculty of Biology of the University of Belgrade, one of the largest and oldest faculties of natural sciences in Southeast Europe.

У том погледу посебно истичемо да Биолошки факултет сарађује, како у научно-истраживачком раду, тако и у извођењу наставе са бројним Институтима и сродним Факултетима..
Regarding that, we emphasize that the Faculty of Biology cooperates, both in scientific research, and teaching in a number of Institutes and allied faculties..

Предраг Ђуровић( уредник)( 1998): Спелеолошки атлас Србије( суиздавачи: Завод за заштиту природе Србије, Географски факултет- Универзитет у Београду и Биолошки факултет- Универзитет у Београду) Књига 51.
Predrag Djurović(editor)(1998): Speleological atlas of Serbia(co-publishers: Institute for Protection of Nature of Serbia, Faculty of Geography- University of Belgrade, and Faculty of Biology- University of Belgrade)Book 51.

Ана Голубовић- Координатор за развој Биологер платформе у Србији( Биолошки факултет, Универзитет у Београду).
Ana Golubović- Coordinator for development of Biologer platform in Serbia(Faculty of Biology, University of Belgrade).

Била је члан Комисије за преглед, оцену и одбрану докторске дисертације и магистарске тезе на Биолошком факултету Универзитета у Београду.
She was a member of the Commission for the review, evaluation and defense of the doctoral dissertation and master's thesis at the Faculty of Biology, University of Belgrade.

Микробиолог је медицинска професија која је у последњих десет година постала велика потражња међу дипломантима биолошких факултета универзитета и медицинских универзитета.
A microbiologist is a medical profession that in the last ten years has become in high demand among graduates of biological faculties of universities and medical universities.

Неопходно је истаћи и чињеницу да је диплома Биолошког факултета у Београду призната свуда у свету.
It is necessary to emphasize the fact that the degree of Biology, University of Belgrade, is recognized throughout the world.