Sta znaci na Engleskom BRZU SMRT - prevod na Енглеском

• quick death

Примери коришћења Brzu smrt на Српском и њихови преводи на Енглески

I brzu smrt.
And a quick death.

Ne zaslužuje brzu smrt.
He doesn't deserve a quick death.

Više voli brzu smrt nego sporu u Fajet zatvoru.
Prefers a quick death to a slow death in Fayette Prison.

On ne zaslužuje brzu smrt.
He doesn't deserve a quick death.

Pa, da vidim, imamo sporu smrt, brzu smrt, bolnu smrt, hladnu smrt..
Well let me see, we've got slow death, quick death, painful death, cold lonely death..

Nadam se da ste im priuštili brzu smrt.
I hope you gave them quick deaths.

Sporu i veoma bolnu ili brzu smrt od straha?
A slow death, very painful… or a quick death, from fright?

Pomislite na ovo. Kasnih 1800-tih, bio je statusni simbol, ako ste mogli da platite klincima da vam vise na nogama nakon što bi propali kroz ona vratanca da bi osigurali brzu smrt.
In the late 1800s, it was a sign of class and breeding when you could afford to pay children to hang on your legs after you dropped through the trapdoor to ensure a quick death.

Poljski katolički nadbiskup je ukorio danas konzervativnog sveštenika, koji je poželeo brzu smrt Papi Franji, ako ne preispita svoju“ mudrost“ po pitanju migranata i izbeglica.
A Polish archbishop has criticised a priest and theologian who wished Pope Francis a quick death if he did not open his heart to“wisdom”.

Najbolje sto mozemo to je da se molimo za brzu smrt.
The best thing we can do is pray for a quick death.

Poljski katolički nadbiskup je ukorio danas konzervativnog sveštenika, koji je poželeo brzu smrt Papi Franji, ako ne preispita svoju“ mudrost“ po pitanju migranata i izbeglica.
Poland's leading Archbishop deplored comments by a senior conservative priest who had wished Pope Francis a quick death if he does not open to“wisdom.”.

Osim ako nisu zaraženi. Onda im nudimo brzu smrt.
Unless, of course, they're infected, And then I offer them A quick death.

Vi ne zaslužujete brzu smrt.
You don't deserve a quick death.

Samo zato što sam vam ja, čovjek kojeg ste tek upoznali, rekao da je to lažna uzbuna ne znači da za nekoliko sekundi ne bismo svi bili progutani u plamenu, moleći se i vikati za brzu smrt.
Just because I, a man you've only just met, tells you it's a false alarm doesn't mean that in seconds' time we could all be engulfed in flames, begging and crying for a quick death.

Da mu barem pruže brzu smrt.
At least give him a quick death.

Ono što trebate je da se molite za brzu smrt.
What you need is to pray for a quick death.

Jer on ne zaslužuje brzu smrt.
Because he doesn't deserves a quick death.

Da li moliš svog Boga za brzu smrt?
Do you pray to your God for a quick death?

Gejlis Dankan je dala svom muzu brzu smrt.
Geillis Duncan gave her husband a quick death.

Nudi dar poslednjeg dana, i brzu smrt.
It offers the gift of one last day, and a quick death.

Njihov greh nije zaslužio tako brzu smrt.
Crucifixion would not have brought such a quick death.

Predajte se, i oboma garantujem brzu smrt.
SILVER MONKEY: Yield now and I will grant you both quick deaths.

Brza smrt bi bila previše dobra za njih.
A quick death would be too good for them.

Brza smrt je bolja od one koju planiram za vas.
A quick death is better than what I had planned up for you.

Bolje- brza smrt.
Better a quick death.

Barem je bila brza smrt.
At least it was a quick death.

Megan je rekla da je bila brza smrt.
Megan said it was a quick death.

Nije patio, bila je brza smrt.
Not suffered, it was a quick death.

Sve što tražim je da je brza smrt.
All I ask is for is a quick death.

To je brza smrt.
It's a quick death.