Sta znaci na Engleskom CRNU TAČKU - prevod na Енглеском

• black dot
• black spot
• black point

Примери коришћења Crnu tačku на Српском и њихови преводи на Енглески

Ugledao crnu tačku.
He sees a Black Spot.

Svako će odgovoriti:" Vidim crnu tačku!".
All of you will say‘I see a black dot.'.

Gledajte u crnu tačku i prazan beli prostor počeće da dobija boju.
Stare at the black dot, and the empty white space will begin to have color.

Da li vidite crnu tačku?
Can you see the black spot?

Svi su oni, bez izuzetka, opisali crnu tačku, pokušavajući da objasne njen položaj u sredini lista, obim, način na koji je obojena i slično.
All of them had described the black dot, trying to explain its position in the middle of the sheet, etc.

Da li vidite crnu tačku?
Can you see the small black point?

Svi su oni, bez izuzetka, opisali crnu tačku, pokušavajući da objasne njen položaj u sredini lista, obim, način na koji je obojena i slično.
All of them, with no exception, defined the black dot trying to explain its position in the center of the sheet, the shape, the colour.

Svi će reći da vide crnu tačku.
Almost everyone says that they see a black dot.

Svi ste bili usredsređeni na crnu tačku i isto se dešava u našim životima.
Everyone wrote about the black dot- and the same happens in our lives.

Svi će reći da vide crnu tačku.
The majority will say that they see a black dot.

Svi ste bili usredsređeni na crnu tačku i isto se dešava u našim životima.
Everyone focused on the black dot- and this very same happens in our lives.

Svako će odgovoriti:" Vidim crnu tačku!".
Almost everyone replies,“I see a black dot”.

Svi ste bili usredsređeni na crnu tačku i isto se dešava u našim životima.
Everybody focused on the black dot- and also, the same thing happen in our lives.

Svi će reći da vide crnu tačku.
As might be expected, everyone said they saw a big black spot.

Svi su oni, bez izuzetka, opisali crnu tačku, pokušavajući da objasne njen položaj u sredini lista, obim, način na koji je obojena i slično.
All of them with no exceptions, described the black dot, looking to clarify its position in the middle of the sheet, and so forth and so on.

Svi će reći da vide crnu tačku.
As might be expected, everyone said that they saw a black spot.

Svi su oni, bez izuzetka, opisali crnu tačku, pokušavajući da objasne njen položaj u sredini lista, obim, način na koji je obojena i slično.
All of the answers without exception described the black dot, trying to explain its position in the middle of the sheet, the implications and what it all meant.

Sa bilo koje pozicije u prostoru gde postavimo kameru postoji niz odgovarajućih parametara( orijentacija, žižna daljina, itd.) koji će oslikavati tu crnu tačku na potpuno isti način.
For any position in space that we place the camera, there is a set of corresponding parameters(orientation, focal length, etc.) that will photograph that black point exactly the same way.

Oštro se osvrnuo i video malenu, crnu tačku koja se u daljini iza njega ubrzano smanjivala i bilo mu je potrebno neko vreme da shvati šta se, zapravo, dogodilo.
He twisted his head sharply round and saw a small black point dwindling rapidly in the distance behind them, and it took him several seconds to realize what had happened.

Usmeren, fiksiran pogled oblik je meditacije koji koncentraciju usmerava na jednu jedinu tačku( mali objekat, svetlo sveće, crnu tačku) u cilju razvijanja fokusa, jačanja vida i stimulisanja trećeg oka, a zove se Trataka.
Focused look is a form of meditation which directs the concentration at a particular point(small object, candle light, black spot) for developing focus, strengthening of the eyesight and stimulating the third eye.

U ovoj simulaciji, svaka crna tačka predstavlja jednu nervnu ćeliju.
In this simulation, each black dot is one nerve cell.

Такође имају црну тачку на репној пераји.
They also have a black spot at the caudal fin.

Често црне тачке у центру.
And often have a black dot in the centre.

Ruže povremeno imaju crne tačke.".
Roses occasionally suffer from black spot.

Jeste crna tačka.
This is Black Point.

Меки Меркури црна тачка док прелази огромно лице сунца.
Little Mercury a black dot as it crosses vast face of sun.

Они обично имају малу централну црну тачку окружену тврдим, белим ткивом.
They normally have a central black dot that is surrounded by hard, white tissue.

Šta je„ crna tačka“?
What is the‘Black Spot'?

Моје мртве очи окренути црну тачку.
My dead eyes turning black point.

Jeste crna tačka.
It is a black spot.