Примери коришћења Deo tvog plana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo je deo tvog plana?
Žao mi je što ovo nije deo tvog plana.
I'm sorry this isn't part of your plan.Ovo je deo tvog plana, je li?
This was part of your plan, right?I ovi Pringles,to je sve deo tvog plana?
And these Pringles,this is all part of your plan?Je li ovo deo tvog plana, Gospode?
Is this part of your plan, Lord?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
велики деоsastavni deoнајвећи деоdrugi deonajbolji deovažan deoвећи деоmali deoзадњем делузначајан део
Више
Употреба са глаголима
део тела
postati deopostaje deodeo mene želi
postoji deoдео игре
чине деоdeo koji nedostaje
peti deoпостаните део
Више
Употреба именицама
deo tebe
deo života
deo rešenja
делове тела
deo problema
deo plana
deo tima
deo sveta
deo vremena
deo dogovora
Више
Oporavak treba da bude neizostavan deo tvog plana!
Reassessment must be a part of your plan.Je li to deo tvog plana, Voltere?
Is this part of your plan, Walter?Oporavak treba da bude neizostavan deo tvog plana!
Disaster recovery should be a part of your plan.Ovo nije deo tvog plana, zar ne, Juniore?
It's not part of your plan, this, is it, Junior?Mislio sam da je deo tvog plana.
I assumed it was all part of your plan.Gde je deo tvog plana gde nas prevariš i neko umre?
Where's the part of your plan where you screw us over and somebody dies?Da li je to deo tvog plana?
Is this part of your plan?Koji deo tvog plana diktira prebivanje Pastira?
How much a part of your plan dictated the need To je sve bio deo tvog plana?
All a part of your plan,?Jel ovo sve deo tvog plana Ron, Da me toliko baciš u depresiju da se obesim?
Is this all part of your plan, Ron-- make me so fuckin' depressed that I hang myself?Sve je to bio deo tvog plana.
It was all part of your plan.Svuda su panduri, nije li to deo tvog plana?
There is cops everywhere isn't that a part of your plan?To nije bio deo tvog plana.
That wasn't part of your plan.Ovo nije bio deo tvog plana.
This wasn't part of your plan.Vidiš to je deo tvog plana.
You see, it's part of your plan.Ili je ovo deo tvog plana?
Or is this all a part of your plan?Nemaš ti pojma šta ne znaš,osim ako je deo tvog plana bio da te prebiju zbog 45$.
You don't know what you don't know.Unless it was part of your plan to get pinched and beaten for $45.To znači Bi-Džej… da ako je ovo sve bilo deo tvog plana, onda ste vi ti koji su ubilo Vulfsonove, zar ne?
It means, BJ… that if this was all part of your plan, then you must've been the ones to kill the Wolfsons, right?И ово је део твог плана, професионалцу?
This a part of your plan, Mr. Professional?Је ли то део твог плана?
Is that part of your plan?Ја сам била део твог плана.
I was part of your plan.Ово није био део твог плана.
That wasn't part of your plan.Мислим, морам претпоставити да је део твог плана.
I mean, I have to assume that was a part of your plan.Да живиш са мном и да ме шпијунираш?То је био део твог плана?
And living with me,spying on me, that was all part of your plan?
