Sta znaci na Engleskom DEO VAŠEG PLANA - prevod na Енглеском

• part of your plan

Примери коришћења Deo vašeg plana на Српском и њихови преводи на Енглески

Jel to bio deo vašeg plana?
Was that part of your plan?

Da li bi neko od vas objasnio kako je ovo deo vašeg plana?
Would either of you care to explain how this is part of your plan?

Jel to deo vašeg plana?
Is this part of your plan,?

Pretpostavljam da je bila deo vašeg plana?
I assume that was part of your plan.

To je bio deo vašeg plana, zar ne?
It was part of your plan, was it not?

Ali sumnjam da je ovo bio deo vašeg plana.
But I don't believe this was part of your plan.

To nije deo vašeg plana za samopoboljšanje.
It's not part of your self-improvement plan.

Je li ovo sve bio deo vašeg plana?
Was all this a part of your plan?

To treba da bude deo vašeg plana da poboljšate svoj život.
You and be part of your scheme to have a good life.

Je l je to što me wichester uzima deo vašeg plana?
Was the Winchesters grabbing me part of your plan?

To treba da bude deo vašeg plana da poboljšate svoj život.
This should be part of your strategy to grow your business.

Aston Kroft je umro… je li to bio deo vašeg plana?
Ashtoncroft's dead, or was that all a part of your plan,?

To treba da bude deo vašeg plana da poboljšate svoj život.
It should form part of your overall plan for improving your gut issues.

Nameravam da postanem nužni deo vašeg plana.
I intend to make myself a necessary part of your plans.

Je li i ovaj deo vašeg plana?
Was this part of your plan,?

Kada ste optužili Džina da vas je silovao, je li to bio deo vašeg plana?
When you accused Gene of raping you, was that part of your plan?

Oni su važan deo vašeg plana?
They are the most important part of your plan?

Jednostavno rečeno:„ Ako je vaš cilj da trčite na duge staze, onda trčanje na duge staze treba da bude deo vašeg plana”, kaže Rozante.
Put simply:“If your goal is to run long distances, then long-distance running should be part of your plan,” says Rosante.

Ukoliko je upotreba zamene za nikotin deo vašeg plana, svakako odmah počnite da je koristite.
If using nicotine replacement therapy is part of your plan, be sure to start using it first thing in the morning.

Aštonkroft je umro, ili je i to bio deo vašeg plana, g. Hobs?
Ashtoncroft's dead, or was that all a part of your plan, Mr. Hobbs?

Ukoliko je upotreba zamene za nikotin deo vašeg plana, svakako odmah počnite da je koristite.
If using nicotine replacement therapy is right for you and part of your plan, be sure to start using it first thing in the morning.

Napomena: Dugme„ Instalirajte Lync” biće dostupno samo ako je Lync bio deo vašeg plana i ako već nije instaliran.
Note: The Install Skype for Business(Lync) button will only be available if Skype for Business(Lync) was part of your plan and if it has not already been installed.

Ukoliko je upotreba zamene za nikotin deo vašeg plana, svakako odmah počnite da je koristite.
If the usage of nicotine substitute remedy is part of your plan, be sure to start the use of it first element inside the morning.

A to, jednostavno, nije deo vašeg plana.
But that's not part of your plan.

A to, jednostavno, nije deo vašeg plana.
I know that is not part of your plan.

A to, jednostavno, nije deo vašeg plana.
After all, that's not part of YOUR plan.

To je sve deo vašeg modela iskustva, deo vašeg plana iskustva.
It is all a part of your experience, a part of your growth.

To je sve deo vašeg modela iskustva, deo vašeg plana iskustva.
It is not yours; it is all part of your experience pattern, part of your plan of experiences.

То није био део вашег плана, али… сам покушавао да вас задовољи.
It wasn't part of your plan, but… I was trying to please you.

Да ли је то да будете ухваћени део вашег плана?
Was getting caught part of your plan?