Примери коришћења Dobrih namera на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Od dobrih namera.
Biće to pokušaj pun dobrih namera.
It's full of good intent.Njenih dobrih namera.
Their good intentions.Pišem ga iz čiste ljubavi i dobrih namera.
We do it out of love and good intentions.Njenih dobrih namera.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Jer mnoge loše stvari desile su se iz dobrih namera.
Čovek dobrih namera.
A man with good intentions.Najokrutnije reči često se kriju iza dobrih namera.
The most cruel words often hide behind good intentions.Znak dobrih namera.
The letter of good intentions.Da, naš Metju je pun dobrih namera.
Yeah, our Mathew's full of good intentions.Osim dobrih namera… Ima i gorih stvari za naslediti, od dobrih namera.
Well, there's worse things to inherit… than good intentions.I kao iskaz dobrih namera.
And as a show of good faith.Komercijalna civilizacija je bila jača od mojih dobrih namera.
Habit was simply stronger than all my best intentions.I puno dobrih namera.
And loads of good intentions.Svako ko se ovde bude pojavio neće imati dobrih namera.
Anyone coming down here won't be with good intentions.Sve je to iz dobrih namera, znam.
I know it's with the best intentions, I know.Zakopala si je ispod slojeva mekog pamuka i dobrih namera.
You have her buried under layers of tasteful cotton and good intentions.Karijere se grade ako ljudi dobrih namera pomažu jedni druge.
Careers are made when men of good intent help each other.Dakle, ne radi se samo o dobrim namerama, 12 milijardi evra je više od dobrih namera.
So it's not just Pokajao si se dobrih namera?
Regretted your good intentions?Džentlmena dobrih namera, koji je zadovoljan time što je gospodar kuće!
A gent of good intent who's content to be Master Tako je puna dobrih namera.
She's so full of good intention.Podseća na ljude širokoga srca i dobrih namera prema svojim najmilijim sugrađanima, da ćemo uskoro i u Kostolcu otvoriti Hitnu pomoć.
It reminds people of a wide heart and good intentions towards theirfellow loved ones, we will soon open ambulance in Kostolac.Da, ali vi ste radili iz dobrih namera.
Yes, but you acted out of good intentions.Imam više od dobrih namera!
I have more than good intentions!Sanders je takođe pozdravila napredak u denuklearizaciji i ocenila daje vojna parada u nedelju u Pjongjangu bez međukontinentalnih raketa" garancija dobrih namera" u procesu nuklearnog razoružanja Severne Koreje.
She also hailed“progress” on denuclearization andsaid the military parade without intercontinental missiles on Sunday in Pyongyang was“a pledge of good faith” in North Korea's nuclear disarmament process.Sve je otvoreno ka ljudima dobrih namera i dobrog srca.
We are open to all people of good intent and open hearts.Iako izdaleka sve deluje idilično,potrebno je mnogo vise od ljubavi i dobrih namera da bi se održao azil ovog tipa.
Although everything seemsidyllic from a distance, it takes a lot more than love and good intentions to run a shelter.Mislio sam da imam dovoljno zdravog razuma i dobrih namera da bih bio imun na zavisnost.
I thought I had enough sense and good intentions to immunise myself against addiction.Oni to rade iz dobrih namera.
They do it with good intentions.
