Sta znaci na Engleskom DRUGE ZDRAVSTVENE PROBLEME - prevod na Енглеском

• other health problems
• other health issues
• other medical problems

Примери коришћења Druge zdravstvene probleme на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe, izaziva i mnoge druge zdravstvene probleme.
It also causes many other health problems.

Bebe koje pri rođenju teže manje od proseka, češće dobijaju infekcije i imaju druge zdravstvene probleme.
Babies born with a lower than average birthweight are at more risk of infection and other health problems.

Pas nije imao druge zdravstvene probleme.
The dog apparently did not have any other health issues.

Nasilje je takođe prvenstveni razlog za mnoge druge zdravstvene probleme.
Violence is also the main cause for many other health issues.

Nedostatak vitamina B-12 može izazvati i druge zdravstvene probleme i pre nego što se ustanovi anemija.
Vitamin B-12 deficiency can cause these and other health problems before it leads to anemia.

Radi se o potpuno zdravom momku koji nije imao ni srčane ni bilo koje druge zdravstvene probleme.
He was in very good health with no heart or other health problems.

Nedostatak vitamina B-12 može izazvati i druge zdravstvene probleme i pre nego što se ustanovi anemija.
Vitamin B-12 deficiency could result in these and other health problems before leading to anemia.

Dodirivanje ili udisanje spora buđi može izazvati alergije, astmu ili druge zdravstvene probleme.
Touching or inhaling mold spores can trigger allergies, asthma, or other health problems.

Ovaj dim mogao bi da bude odgovoran i za druge zdravstvene probleme uključujući astmu i alergijske reakcije.
Thirdhand smoke could be responsible for other health problems, including asthma attacks and allergic reactions.

Bebe koje pri rođenju teže manje od proseka, češće dobijaju infekcije i imaju druge zdravstvene probleme.
Babies born with a lower-than-average birth weight are more likely to get infections and have other health problems.

Kada ste stariji, verovatnije je da ćete imati i druge zdravstvene probleme zbog kojih ćete morati da piškite preko noći.
When you're older you're also more likely to have other health problems that make you need to pee overnight.

Žene koje imaju Tarnerov sindrom, niže su od vršnjakinja, obično nisu plodne, a mogu imati i druge zdravstvene probleme.
Women who have untreated Turner syndrome are shorter than normal, are usually infertile, and may have other medical problems.

Ovo ne samo da će vam pomoći da izbegnete srčane bolesti i druge zdravstvene probleme, već će i održati zdravo stanje u glavi.
This will not only help you avoid heart disease and other health problems but will also help keep your brain healthy.

Svom organizmu moramo osigurati minimum šest do sedam sati sna svakog dana kako bismo izbegli visoki pritisak, bolesti srca i mnoge druge zdravstvene probleme.
We have to provide our bodies at least 6-7 hours of sleep every day to avoid high blood pressure, heart diseases and many other health problems.

Kada sam joj ispričala o upotrebi iboge kao tretmanu za zavisnost i druge zdravstvene probleme, zainteresovala se i počela je da gugla o tome.
When I told her about iboga's use as treatment for drug addiction and other health problems, she became curious and started googling it.

Nasilje je takođe prvenstveni razlog za mnoge druge zdravstvene probleme.
Yeast is also the leading cause for many other health problems.

Koji će se koristiti, zavisi od stvari kao što su: imate li druge zdravstvene probleme, uzimate li druge lekove, mogući neželjeni efekti leka, vaše starosti, porekla itd.
The one chosen depends on such things as: if you have other medical problems; if you take other medication; possible side-effects of the medicine; your age; your ethnic origin, etc.

Međutim, visok procenat dodatog šećera/ HFCS-a će samo ohrabriti ćelije raka i izazvati druge zdravstvene probleme, koji su već pomenuti.
But high added sugar/HFCS consumption will only encourage cancer cells and cause the other health issues mentioned in this article.

Mnogi od najbolesnijih imali su i druge zdravstvene probleme.
Most of the fatalities also had other health problems.

Mnogi od najbolesnijih imali su i druge zdravstvene probleme.
Many of the people who died had other health problems.

Шта други здравствени проблеми решавају кинеску медицину?
What other health problems solves Chinese medicine?

Многе друге здравствене проблеме.
Numerous other health problems.

Ово може указивати на повреду хормоналних и других здравствених проблема.
This can lead to an unbalance of hormones and other health issues.

Сунчаница и други здравствени проблеми изазвани врућином.
Stress and other health problems faced by physicians.

Превише штитасте лек може довести до остеопорозе и других здравствених проблема.
Too little calcium can put you at risk of osteoporosis and other health issues.

Хормоналних поремећаја и других здравствених проблема.
Hormonal problems and other medical problems.

Има и других здравствених проблема до којих може довести недостатак стрпљења.
There are other health problems associated with the lack of patience.

Мајка је дијабетичар, а има и друге здравствене проблеме.
She is a diabetic and has several other health issues.

Али темељити физикални преглед може да провери и за друге здравствене проблеме.
You may also have a physical exam to check for any other medical problems.

Kao i kod mnogih drugih zdravstvenih problema, prevencija je najvažnija.
As with many other health problems, prevention is the key.