Sta znaci na Engleskom DRUGI PRINCIP - prevod na Енглеском

• second principle
• other principle

Примери коришћења Drugi princip на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je drugi princip?
What's another principle?

Drugi princip: stvorite bliskost.
The second principle: create intimacy.

Koji je drugi princip?
What is the second principle?

Drugi princip treba da bude fleksibilnost.
The second principle is flexibility.

Koji je drugi princip?
So what's the second principle?

Drugi princip treba da bude fleksibilnost.
The other principle was flexibility.

Koji je drugi princip?
And what's the second principle?

Drugi princip: beskonačno razređenje.
Second principle: Infinitesimal Dilution.

U prvom Izveštaju o napretku prvenstveno smo istakli aktivnosti Banke kojima se uvažava prvi princip UN Globalnog dogovora- podrška i poštovanje zaštite ljudskih prava, koji je takoĎe i fundamentalni princip savremenog meĎunarodnog poretka, drugi princip- da obezbedimo da svojim poslovanjem ne učestvujemo u kršenju ljudskih prava, kao i deseti princip Globalnog dogovora- borba protiv korupcije.
In our CoP we are focused primarily on pointing out Bank's activities supporting the first UN Global Compact's principle- human rights support and protection, being also the fundamental principle of the contemporary international community, second principle- making sure that Bank's activities are not complicit in human rights abuses, as well as the tenth principle- anti-corruption combat.

Drugi princip je imati visok plafon.
So second principle is having a high ceiling.

Drugi, hvala-( Aplauz)- Drugi princip koji pokreće ljudski napredak je radoznalost.
The second, thank you--(Applause) The second principle that drives human life flourishing is curiosity.

Drugi princip treba da bude fleksibilnost.
The second principle should be flexibility.

Postoji neki drugi princip koji deluje kad on[ bilo ko] stvara takav zaključak.
There is some other principle, which determines him to form such a conclusion.

Drugi princip je nikada ne napustiti svoju misiju.
The second principle, is to never, ever abandon a mission.

Rekao sam, takođe, drugi princip na kojem, verujem, treba raditi, jeste razumevanje ljudi, prepoznavanjem suštine ljudske prirode možete postići mnogo više.
Now I also said the other principle that I think we should work on is understanding of people, is recognizing that going with the grain of human nature you can achieve so much more.

Drugi princip mi je bio uvek da ne radim za novac ono što volim.
My other principle was to never do what I love for money.

Drugi princip koji pokreće ljudski napredak je radoznalost.
The second principle that drives human life flourishing is curiosity.

Drugi princip koji nas vodi u pravcu socijalizma jeste raspodela bogatstva.
Another principle in moving into Socialist direction is kind of a redistribution of wealth.

Drugi princip kaže:“ Šta god da se desi, jedina je stvar koja se i mogla desiti.”.
The Second Principle states*:*"Whatever happened is the only thing that could have happened"*….

Drugi princip ima dva dela, i pošto ima dva dela, on je malo komplikovaniji nego prvi.
The second principle has two parts, and because it has two parts it is a little more complicated than the first one.

Drugi princip kaže:„ Šta god da se desi, jedina je stvar koja se i mogla desiti.” Ništa, apsolutno ništa od onoga što smo doživeli nije moglo biti drugačije.
The Second Principle states: Nothing, absolutely nothing of that which we experienced could have been any other way.

Drugi princip koji je naveo predsednik Samoopredeljenja je da nema razgovora o kosovskoj teritoriji, a treći da nema razgovora o mapama.
The second principle, as he stated, would be that there should be no discussion about Kosovo territory, and the third was that there should be no discussion about the maps.

Други Принцип.
Second principle.

Други принцип одвајања дрога- генерацијом.
The second principle of separation of drugs- by generations.

Mešavina, svaki je bio nastao iz čežnje za drugim principom.
But each was a mixture, each had been created out of yearning for the other principle.

Други принцип је једноставност.
The second principle is simplicity.

Хришћански духовни живот се гради на сасвим другим принципима.
Christian spiritual life, on the other hand, is founded upon completely different principles.

Уследиће уједињење нових држава, али већ према другим принципима.
Further consolidation of new states, but on other principles.

Као други принцип, пермакултура нас подсјећа да сачувамо, скупимо, акумулирамо и одржавамо што више енергије у систему.
As a second principle, permaculture reminds us to preserve, collect, accumulate and maintain as much energy as possible in the system.

Други принцип је да порез који плаћају сви треба јасно дефинисати и никако произвољан.
The second principle is that the tax paid by everyone should be clearly defined, and in no case arbitrary.