Примери коришћења Dušu i telo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moj um, dušu i telo.
Želi da poseduje moju dušu i telo.
Pogubiti dušu i telo znači uništiti celog čoveka.
To destroy someone body and soul is to destroy them completely.Uzimaš mi dušu i telo.
You took my body and soul.Opušta dušu i telo, podstiče osećaj radosti, romantike i sreće.
Relaxes the body and soul, stimulates the feeling of joy, romance Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
srodnu dušuљудске душеvašu dušudobru dušustaru dušuizgubljene dušebesmrtnu dušudušu tvoju
sopstvenu dušuсродне душе
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Dala sam mu dušu i telo.
I gave myself to him, body and soul.Ovo ulje je veoma dragoceno i cenjeno u aromaterapiji jer ima izuzetne efekte na dušu i telo.
This oil is very valuable Jeste li ovde da predate dušu i telo Grejm Holtu?
Are you here to give yourselves body and soul to Graham Holt?Sve veštastveno, kao što vidimo, truli, počev od hrane i odeće,gresi takođe, svi, kao što primećujemo, kvare dušu i telo.
We see that everything material perishes, beginning with food Vodstvo koje ima dušu i telo.
A leader who is responsible for things, body and soul.Dala sam ti dušu i telo, a ti samo misliš na tu ženu.
I gave myself to you, body and soul Putovanja su dobra za našu dušu i telo.
Traveling is good for the body and soul.Ali pokušavamo da održimo dušu i telo, Ne zahvaljujući vašem nezahvalnom sinu.
But we manage to keep body and soul together, no thanks to your ungrateful son.Odaberite nešto pravo za vašu dušu i telo.
Do something good for your body and soul.Jako je čudno posvetiti svoju dušu i telo cilju pijenja vode radi samog pijenja.
It's very strange to devote my body and soul in the purpose of drinking water.Podno planine Goljak je raj za oči, dušu i telo.
A paradise for the eyes, soul and body is at the foot of the mountain Goljak.Veštinu koja im greje i dušu i telo kada dunu hladni vetrovi sudbine.
A skill, which keeps both body and soul apiece when the wind of fortune turns cold.Stvoren je za odmor za dušu i telo.
It will be set aside for rest for the body and soul.Da ga spasem, da spasem i dušu i telo od grotesnih nepotrebnoh zatezanja lica i smešnih implanata za listove.
To save it, body and soul, from grotesque, unnecessary face liftsJa je jedino želim kako bi držala dušu i telo u skladu.
I want only enough to keep body and soul apart.Sveta ljubav hladi krv,umiruje i dušu i telo, vuče unutrašnjeg čoveka ka molitvenom ćutanju, pogružava ga u zanos smirenjem i duhovnom sladošću.
Holy love cools the blood,calms both soul and body, draws the inner man towards prayerful silence,Nego se bojte onoga koji može i dušu i telo pogubiti u gejeni.
Fear him more who has the power to ruin body and soul in hell.Duh Sveti je neobično sladak i prijatan za dušu i telo.
The Holy Spirit is wondrous sweet Jako je čudno posvetiti svoju dušu i telo cilju pijenja vode radi samog pijenja.
It's a weird feeling to have to commit body and soul to the purpose of drinking-just-to-drink.Plata nije objekat;Ja je jedino želim kako bi držala dušu i telo u skladu.
Salary is no object:I want only enough to keep body and soul apart.Jako je čudno posvetiti svoju dušu i telo cilju pijenja vode radi samog pijenja.
It's very strange to devote their body and soul purpose of drinking water for the sake of drinking.Restoran My Soul- odmor i uživanje za dušu i telo.
Restaurant My Vreme posta je vreme kada svoju dušu i telo treba pročistiti.
The Fast is a time of cleansing the soul and body.Nego, više se bojte onoga koji može da uništi i dušu i telo u paklu.“( Matej 10: 28).
Rather, be afrai d of the One who can destroy both soul and body in hell.” 10:28.Ona će sve dati svom partneru,srce, dušu i telo, bez ikakve zadrške.
She will give everything to this man,her heart, her Soul and body, without exception.
