Примери коришћења Dubokom svemiru на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi smo u dubokom svemiru.
Nalaze se u onesposobljenoj letjelici u dubokom svemiru.
They're in a disabled glider headed into deep space.Ti si u dubokom svemiru.
You are on a deep space probe.Spasao sam nastavnicu dajoj ne pojedu mozak i od gušenja u dubokom svemiru.
Not to mention, I also saved a school teacher from having her brains devoured andbeing asphyxiated in deep space.Apolo 11 je u dubokom svemiru.
Apollo 11 is in deep space.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
дубоког свемираčitav svemirвидљивом свемируparalelni svemircijelom svemirutajne svemirapoznatom svemirualternativnom svemiru
Више
Употреба са глаголима
Kad su u dubokom svemiru, jednostavno nas izbace u svemir. .
Once they're in deep space, they quietly dump you out of an airlock.Pa, mislila sam da si u dubokom svemiru.
Well, I thought you were in deep space.Upoznajte naučnike koji rade na našoj odbrani protiv kataklizmičnog sudara,pre nego što istražimo sudare kolosalnih razmera u dubokom svemiru.
Scientists working to defend usfrom a cataclysmic crash, before we explore deep space collisions on a colossal scale.Toliko vremena u dubokom svemiru je jako opasno.
That much time in deep space is inherently dangerous.Zajedno sa kolegom Valter Badeom, Zviki je predložio 1938. godine upotrebu supernove kao standardne sveće za procenu udaljenosti u dubokom svemiru.
In 1938, Zwicky's colleague Walter Baade proposed using supernovae as standard candles to estimate distances in deep space.Za psihološke testove u dubokom svemiru, pokrenuo sam probni rad lišen senzora.
For psych tests on deep space, I ran sensory-deprivation trials.Ubacili su plaketu o ljudskoj rasi i mapu gde se nalazimo, za slučaj daneki inteligentni oblik života nađe sondu u dubokom svemiru.
They included a plaque about the human race and a map of where to find us, just in caseintelligent life discovers the probe in deep space.Nisi još testirao vozilo u dubokom svemiru a kamoli u borbi.
You've never tested the vehicle in deep space before let alone under combat conditions.Takođe, treba obučiti ljude za rad u dubokom svemiru, daleko od kuće.
It would also train astronauts in protocols for working in deep space, far from home.Naravno, još uvek smo u dubokom svemiru, ali sada smo tu u 15. veku.
Of course. We're still in deep space, sir, only now we're in Znaš", reče Artur," u ovakvim trenucima, dok sam zarobljen u vogonskoj vazdušnoj komori sa čovekom sa Betelgeza i dok očekujem daumrem od gušenja u dubokom svemiru, stvarno žalim što nisam slušao šta mi je majka govorila kad sam bio mali.".
You know,' said Arthur,‘it's at times like this, when I'm trapped in a Vogon airlock with a man from Betelgeuse, andabout to die of asphyxiation in deep space that I really wish I'd listened to what my mother told me when I was young.'.Tri sam milijuna godina u dubokom svemiru, a ona nosi moje dijete?
Are you saying that I'm three million years into deep space and she's pregnant with my baby?!Revolucionarni novi tip pogonskog sistema u misijama u dubokom svemiru je dostigao još jednu prekretnicu.
A revolutionary new type of propulsion system for use in deep space missions has reached another milestone.Četvoro preživelih su izgubljeni u dubokom svemiru- u maloj kapsuli za spasavanje.
Four survivors find themselves stranded aboard a small escape pod in deep space.Служила је као савјетник на Дубоком Свемиру 9, почевши од 2375. године.
She served as counselor aboard Deep Space 9, beginning in 2375.I slike dubokog svemira?
And deep space photographs?Дубоког свемира.
Deep Space Nine 's.Kapije dubokog svemira.
The Deep Space Gateway.Мрежу дубоког свемира.
Deep Space Network.Индијска дубоког свемира мрежа.
The Indian Deep Space Network.Дубоког свемира мрежа.
Deep Space Network.Стекао је многе пријатеље на Дубоком свемиру 9, али најближи му је био Ног.
He made many friends on Deep Space 9, but his closest was Nog.Мрежу дубоког свемира.
The deep space network.Експлозија колико зеке у дубоком свемиру као што можете!
Blast as many bunnies into deep space as you can!Sindrom dubokog svemira.
Deep space syndrome.
