Sta znaci na Engleskom EVO ŠTA SE DESI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Evo šta se desi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Evo šta se desi.
Počnem da se opuštam i evo šta se desi.
If I relax at all, this is what happens.
Evo šta se desi…( SMIJEŠNO).
Izađeš na jedan sastanak i evo šta se desi!
You go for a quiet day out and this is what happens!
Evo šta se desi…( SMIJEŠNO).
That's what happens.[laughter].
Combinations with other parts of speech
Kada se zezaš s piratom, evo šta se desi!
If you mock a pirate, this is what happens!
Evo šta se desi kad žensko vozi!
This is what happens when women lead!
Gradonačelnik Mitrovice Krstomir Pantić osudio je situaciju i izrazio svoje nezadovoljstvo KFOR-om.„ Nažalost, kada pokažemo dobru volju ikada dozvolimo slobodu kretanja za članove KFOR-a, evo šta se desi Srbima na Kosovu i u Mitrovici“, izjavio je on za SETimes.
Mitrovica Mayor Krstomir Pantic condemned the situation, and voiced his displeasure with KFOR."Unfortunately, when we show good will andwhen we allow freedom of movement for members of KFOR, here's what happens to Serbs in Kosovo and Mitrovica," he told SETimes.
Evo šta se desi kad žensko vozi!
That's what happens when women drive LOL!
Evo šta se desi kad se mešaš.
This is what happens when you interfere.
Evo šta se desi kada se pomešaju.
Here's what happens when you compare.
Evo šta se desi kada RAZBESNITE Zlatana!
This is what happens when you anger the GM!
Evo šta se desi kad ne povučete ručnu.
This is what happens when you don't tow the line.
Evo šta se desi kad radiš sa civilima.
This is what happens when you work with civilians.
Evo šta se desi kad ne povučete ručnu.
This is what happens when you don't mow my back yard.
Evo šta se desi kada RAZBESNITE Zlatana!
This is what happens when you strangle the golden goose!
Evo šta se desi kad žensko vozi!
This is what happens when women are allowed to drive.”!
Evo šta se desi kada ostavite mačku sa….
This is what happens when you leave your kids with the dog….
Evo šta se desi kada Hamond preuzme komandu.
This is what happens when Hammond puts himself in charge.
Ali evo šta se desi kada ćerka krije od majke.
This is what happens when you remove a mother from a family.
Evo šta se desi kada masirate ovu tačku u uhu.
Here's what happens when you massage these 3 spots on your ear.
Evo šta se desi kada se ne tuširate mesec dana!
This is what happens if you don't shower for two days!
Evo šta se desi kada se ne tuširate mesec dana!
That's what happens when you don't shower for three days!
Evo šta se desi kada pišeš knjigu šifri u letnjem kampu!
This is what happens when you design a code book at summer camp!
Evo šta se desi kada životinje provode previše vremena zajedno.
Here's what happens when you spend too much time sitting.
Evo šta se desi kada životinje provode previše vremena zajedno.
This is what happens when families spend too much time together.
Evo šta se desi kada neko poželi više nego što može da zagrize!
This is what happens when you bite more than you need!
Evo šta se desi kada neko poželi više nego što može da zagrize!
This is what happens when you bite off more than you can chew!
Evo šta se desi kada odrasli pokušavaju da budu kao deca.
This is what happens when Adults act like kids and Kids try to act like adults.
A evo šta se desi svaki put kada je protestna šetnja za školarinu u Americi.
And here's what happens each time there's a tuition hike in the U.S.
Резултате: 33, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески