Sta znaci na Engleskom GDE JE NAŠAO - prevod na Енглеском

• where did he get
• where he found
• where he recovered

Примери коришћења Gde je našao на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je našao ovo?
Where did he find this?

To je mesto gde je našao ribu.
This is the place where he found and telecommunications.

Gde je našao šunku?
Where did he get a ham?

Možda je otišao u onaj kafe gde je našao Pru.
Maybe he went back to that café where he found Prue.

Gde je našao nož?
Where did he get the knife?

Treba da otkrijemo kada i gde je našao ove novine.
We need to find out when and where he found this newspaper.

Gde je našao dlaku?
Where did he get the hair?

Kori nije hteo da mi kaže gde je našao Glenu njegovu avganistansku maskotu.
Cory wouldn't tell me where he found Glen his Afghan mascot.

Gde je našao dlaku?
Where did he get that hair?

Ne znam gde je našao pištolj.
I don't know where he got the gun.

Gde je našao novac?
Where did he get the money?

Objašnjava gde je našao oružje za ubistvo.
Explains where he found the murder weapon.

Gde je našao to zlato?
Where did he get that gold?

Nemam pojma gde je našao kamilu u južnoj Floridi.
I have no idea where he found a camel in South Florida.

Gde je našao sto za piknik?
Where did he get a picnic table?

Gde je samo našao tu groznu devojku?
Where did he find this awful girl?

Za manje od nedelju dana vratio se u rodno selo, gde je ponovo našao drveće i reku svog detinjstva i nije ih dovodio u vezu sa onim drugim koje je slavila njegova muza, ukrašenim mitološkim aluzijama i latinskim imenima.
Within… a week he had returned to his native village, where he recovered the trees and rivers of his childhood and did not relate them to the others his muse had celebrated, illustrious with mythological allusions and Latin terms.

Za manje od nedelju dana vratio se u rodno selo, gde je ponovo našao drveće i reku svog detinjstva i nije ih dovodio u vezu sa onim drugim koje je slavila njegova muza, ukrašenim mitološkim aluzijama i latinskim imenima.
Before a week was out he had returned to the village of his birth, where he recovered the trees and the river of his childhood; and he did not bind them to those others his muse had celebrated, those made illustrious by mythological allusions and Latin phrases.

Evo je klupa gde sam našao neke košulje.
That's the bench where I found shirts.

Znaš li gde sam ih našao?
You know where I got them?

Bitno je to gde sam ih našao.
It's where I found them that matters.

U prorezu gde sam našao tragove zlata, ispod crnog svetla sam našao i.
In the slot where I found traces of gold, I also found under black light.

Gde sam joj našao mobilni.
From the service corridor where I found her phone.

Polgodi gde sam našao?
Guess where I found it?

Znaš li gde sam ih našao?
Do you know where I found them?

Gde sam našao ovo.
Where I found this.

Znaš gde sam ovo našao?
Know where I found this?

Onda znaš gde sam ih našao.
Then you know where I found them.

Ja sam jasno rekao gde sam našao taj dokument i od koga sam ga dobio.
I told where I got it and who wrote it.

Znaš li gde sam našao tu sliku?
Do you know where I found that photo?