Примери коришћења Gde smo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gde smo?
Where we are?Pogodi gde smo krenuli?
Guess where we're headed?Gde smo sada?
Where we are now?Znaš gde smo krenuli.
You know where we're going.Gde smo/ Mapa.
Where we are: map.
Људи такође преводе
Reci mu gde smo otišli.
Tell him where we're going.Možete li im reći gde smo?
Can you tell them where we've gone?Vidi gde smo stigli.
Look where we've come.Ožiljci nas podsecaju gde smo bili. .
Scars remind us where we've been.Znam gde smo, putalo!
I know where we are, stupid!Posle se čudimo gde smo stigli.
On zna gde smo i šta si uradio.
He knows where we are and what you did.Izvinite, idemo gde smo pošli!
Sorry, Mesto gde smo hteli da odgajamo decu.
The place where we were gonna raise our children.Znaš li ti gde smo, zar ne?
You do know where we are, right?I gde smo i zasto smo tu.
Where we are and why Ili bar gde smo bili. .
Or at least where we've been.To znači da ni Amarova duša ne zna gde smo ga doveli.
That means even Amar's soul doesn't know… where we've brought him.Znao si gde smo pošli!
You knew where we were going!Tuck je urezao" T" u deblo,da označi gde smo bili. .
Tuck carved a"T" in the trunk,to mark where we'd been.Mesta gde smo bili. .
Places where we have been.Drugačija sam, iz drugog vremena gde smo sestre.
I'm a different me, a me from another lifetime where we've evolved into sisters.Da, znam gde smo, Glounz.
Yeah, I know where we are, Gloans.Srecni jer smo ostali gde smo ostali.
Lucky to Na mestu gde smo se prvi put sreli.
U međuvremenu, stigli smo u Kjoto, gde smo preseli u brzi voz.
Meanwhile, we had arrived at Kyoto Station where we'd switched to the bullet train.'.Znate li gde smo, MekDonalde?
Do you know where we are, MacDonald?Daleko smo od gde smo bili. .
We're getting far from where we've been.Otkud znaju gde smo ga držali?
How did they know where we had him?Kako si znao gde smo danas?
How did you know where we were today?
