Sta znaci na Engleskom ISKRENA PREMA SEBI - prevod na Енглеском

• honest with yourself
• true to yourself

Примери коришћења Iskrena prema sebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Budi iskrena prema sebi.
Be true to yourself.

Ti bi trebala da budeš iskrena prema sebi.
You should be true to yourself.

Budi iskrena prema sebi Tonja.
Be true to yourself, Tonya.

Možeš li biti iskrena prema sebi?
Can you be honest with yourself?

Budi iskrena prema sebi kada budeš odgovarala.
Be true to yourself when answering.

Moraš biti iskrena prema sebi.
Youhaveto be honest with yourself.

Budi iskrena prema sebi kada budeš odgovarala.
Be honest with yourself when answering.

Bila sam potpuno iskrena prema sebi.
I was totally honest with myself.

Budi iskrena prema sebi kada budeš odgovarala.
Be honest with yourself when you answer.

Morala je da bude iskrena prema sebi.
She had to be honest with herself.

Bila sam iskrena prema sebi i znala sam da je odgovor‘ ne'.”.
When I was honest with myself the answer was‘no'.

Bila sam potpuno iskrena prema sebi.
I was completely honest with myself.

Bila sam iskrena prema sebi i znala sam da je odgovor‘ ne'.”.
But if I was honest with myself, I realized the answers were“no”.

Moraš da budeš iskrena prema sebi.
You have to be true to yourself.

Koji god put preuzmeš u ovom životu… budi iskrena prema sebi.
Whatever path you take in this life… be true to yourself.

Nisam bila iskrena prema sebi.
I haven't been honest with myself.

Jednostavno ne možeš da budeš iskrena prema sebi.
You just can't be honest with yourself.

Brier, budi iskrena prema sebi.
Brier, just be honest with yourself.

Koji god životni put da izabereš Budi iskrena prema sebi.
Whatever path you take in this life… be true to yourself.

Važno je da si iskrena prema sebi, Lois.
Just as long as you're being honest with yourself, Lois.

Ne moraš da budeš iskrena prema meni, budi iskrena prema sebi.”.
You don't have to be shy now, be honest with yourself.”.

Samo moraš ostati iskrena prema sebi.
You just have to stay true to yourself.

I sumirana je u popularnoj mudroj uzrečici: Budi iskrena prema sebi.
And it's summed up by the popular reminder to be true to yourself.

Valerija treba da bude iskrena prema sebi.
And Jay should be honest with himself.

Valjda još uvek nisam ni potpuno iskrena prema sebi.
I guess I still wasn't being completely honest with myself.

Valerija treba da bude iskrena prema sebi.
Meyer needs to be honest with himself.

Ne moraš da budeš iskrena prema meni, budi iskrena prema sebi.”.
Even if you can't be honest with me, be honest with yourself.".

Teško ti je da budeš iskrena prema sebi.
You find it so hard to be honest with yourself.

Voli ono što radiš i budi iskrena prema sebi.
Do what you love and be true to yourself.

Onaj trenutak kad budeš iskrena prema sebi.
That time is when you're honest with yourself.