Sta znaci na Engleskom ISTOJ GRUPI - prevod na Енглеском

• same group
• same class
• same team

Примери коришћења Istoj grupi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo u istoj grupi.
We're in the same group.

Imali smo sreće što smo u istoj grupi.
We're lucky to have been in the same team.”.

Pa, kako smo u istoj grupi, ne možemo hodati.
Well, obviously, since we're in the same group, we can never date.

Kasnije više nismo bili u istoj grupi.
We weren't in the same group.

U istoj grupi bilo je puno mlađih ljudi koji su sa lakoćom izvodili ritual od prvog dana.
In the same class were several much younger persons who had no difficulty in performing the Rite perfectly from the very start.

Pa, nismo u istoj grupi.
Well, we're not in the same group.

Uzgred, vaš šef finansija radi u toj istoj grupi.
By the way, your CFO works with the same group.

Mi ne pripadamo istoj grupi.
But we do not belong to the same group.

Na žalost, zbog smanjenja budžeta, svatko s problemom kontrole u Camdenu je bio u istoj grupi.
Unfortunately, because of budget cuts, anyone with a control problem in Camden met in the same group.

Kosovo mogu da igraju u istoj grupi?
How can they play in the same team?

Mi smo uvek bili rivali čak i kada smo bili u istoj grupi.
There's always been growth, even though it's been in the same group.

Možete odabrati vašu specifičnu ciljnu grupu veoma usko i precizno, istoj grupi će se samo prikazivati oglas.
You can choose your specific target group very closely and precisely, the same group will only see the ad.

Imali smo sreće što smo u istoj grupi.
It was just luck that we were in the same class.

Nadao sam se da ćemo biti u istoj grupi.
I was really hoping we'd be in the same group.

Imali smo sreće što smo u istoj grupi.
We were all very lucky to have been in the same group.

Linije povezuju sve vrednosti u istoj grupi.
Those numbers put everyone together in the same group.

Ne mogu ruski I ukrainski timovi biti u istoj grupi.
Russian and Ukrainian clubs cannot be drawn in the same group.

Ne mogu ruski I ukrainski timovi biti u istoj grupi.
Russian and Ukranian teams cannot also be drawn in the same group.

Ne mogu ruski I ukrainski timovi biti u istoj grupi.
Clubs from Russia and Ukraine will not be drawn in the same group.

Ne mogu dve ekipe iz jedne drzave biti u istoj grupi.
Two teams from the same nation can not be part of the same group.

Ne mogu dve ekipe iz jedne drzave biti u istoj grupi.
No two teams from the same country can be drawn in the same group.

Ne mogu dve ekipe iz jedne drzave biti u istoj grupi.
It means no two teams from the same region can be present at the same group.

Postoji fenomen" kolektivnog samoubistva". Svi pripadaju istoj grupi.
There is a phenomenon called"Cluster Suicides"… when people belong to the same group.

SETimes: Kakva je bila reakcija trenera Rajevca kada je saznao da je Gana u istoj grupi sa Srbijom?
SETimes: What was the reaction of Coach Rajevac once he found out Ghana was in the same group with Serbia?

Jeste li ista grupa koja je otkrivena prije 3 dana?
Are you the same group that was discovered three days ago?

Ista grupa koja je napala ambasadu.
Same group as the embassy.

Treniraju li dečaci i devojčice u istim grupama?
DO Boys and girls play in the same team?

ISIS-om rukovodi ista grupa koja je sprovela napade 11. septembra.
ISIS is run by the same group that did 9/11.

Treniraju li dečaci i devojčice u istim grupama?
Are boys and girls placed on the same team?

Обоје знате исту групу људи.
You both know the same group of people.